Sta znaci na Engleskom BELE RUKAVICE - prevod na Енглеском

• white gloves

Примери коришћења Bele rukavice на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja volim bele rukavice.
I love white gloves.

Bele rukavice, sve one su ih nosile.
White gloves, they all wore them.

Nosio je bele rukavice.
He wore white gloves.

Potražila je svoje rukavice- svoje bele rukavice.
She looked for her gloves--her white gloves.

Nosio je bele rukavice i imao kožnu torbu.
Wearing white gloves and with a leather bag.

Zašto crnac nosi bele rukavice.
Why do blacks wear white gloves?

Znaš, kratke, bele rukavice i zabave za debitantkinje.
You know, little white gloves and coming-out parties.

Da li je uvek nosila bele rukavice?
Did she always wear white gloves?

Počasne uniforme, bele rukavice i ostalo je prilično formalno.
Dress blues, white gloves and all that's pretty formal.

Možda, ako budeš imao vremena, neke bele rukavice.
Maybe if you have the time, I could use some white gloves.

Moja majka je nosila bele rukavice svake nedelje u crkvu.
My mother wore white gloves every Sunday to church.

Kao što ovih dana kažu u Italiji," Skinite bele rukavice.".
As they say in Italy these days,"Take off the white gloves!".

Ako su na drugom telu bile bele rukavice, onda sigurno pričamo o serijskom ubici.
If there are white gloves on the second body, we're definitely talking serial killer.

I reci crnom liftboju da više ne mora da nosi bele rukavice.
And tell the African-American elevator attendant he no longer has to wear white gloves.

Ponekad ranije te lepe bele rukavice su suve da odete i nadjete izlaz za nekoliko stvari o ovome Mrs. Redi.
Sometime before those nice white gloves are dry you're going to go and find out a few things about this Mrs. Redi.

Uz sve to sigurno želite i bele rukavice za 2, 99.
And then, you want white gloves two ninety-nine.

Tokom tridesetih i četrdesetih, hotel je upošljavao ljude da peru novčiće kako dame ne bi prljale svoje bele rukavice.
During the'30s and'40s, the St. Francis employed people to wash coins so that ladies' white gloves would not get dirty.

Tesla je pak svaki dan na večeru nosio bele rukavice i bio ponosan na svoj stil.
He wore white gloves to dinner every night and prided himself on his dapper attire.

Nijedan loš momak koji vraća svoju devojku neće uhvatiti vremena da navuče bele rukavice na žrtvu.
No bad boy getting back at his girl will take the time to put white gloves on the victim.

Tesla je pak svaki dan na večeru nosio bele rukavice i bio ponosan na svoj stil.
Tesla also wore white gloves to dinner every night and prided himself on being a“dapper dresser.”.

Ušla bi u svoj plavi Ševrolet Impalu, stavila bi ruž gledajući u retrovizor, a onda bi navukla njene bele rukavice, prst po prst.
She'd get in her blue Chevrolet Impala, put her lipstick on in the rear view mirror then she'd pull her white gloves on, one finger at a time.

Ako Gudričova nikad nije nosila bele rukavice, to znači da joj ih je ubica stavio nakon što ju je svukao i bacio njeno telo u crkvenu portu.
If Goodrich never wore white gloves, that means the killer put the gloves on her after he'd stripped her naked and dumped her body in the churchyard.

Saznaj da li je Ketrin Gudrič nosila bele rukavice svaki dan.
Find out if Katherine Goodrich wore white gloves every day.

Izgled Panišera je dalje modifikovan skidajuci bele rukavice, spajajuci njegov prepoznatljivi logo sa crnim pantalonama, vojnim cizmama i crnom kabanicom.
The look of the Punisher was modified further removing the white gloves and pairing his traditional skull imprinted shirt with combat trousers, black combat boots and a black trench coat.

Ima previše belih rukavica ovde.
There's too many white gloves around here.

U belim rukavicama.
In white gloves.

Dame sa dugim belim rukavicama.
Ladies with long, white gloves.

Најпознатији од њих су Висока препона и Беле рукавице( 1932).
The most famous of them is High Hurdles and White Gloves(1932).

Устао је и почео навлачити беле рукавице на руке.
He dressed himself and placed his white gloves on his hands.

Не заваравај се. Испод белих рукавица имају канџе.
They have claws underneath their white gloves.