Примери коришћења Who's gonna на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who's gonna do it?
Ko ce to uraditi?We present this oh-so-delectable trophy to the guy who's gonna take us back to nationals next year, baby.
Predstavljamo ovaj izvrstan trofej coveku koji ce nam sledece godine doneti Nacionalni Sampionat, srce.Who's gonna see us?
Ko ce nas videti?Yes, but who's gonna suspect me?
Da, ali ko ce sumnjati u mene?Who's gonna ride him?
Oh, well, who's gonna fund it, then?
Ох, па, ко це фонд је, онда?Who's gonna save'em?
Ko će da ih spase?The guy who's gonna help us beat RIPLEY.
Taj momak koji ce nam pomoci da pobedimo RIPLEY.Who's gonna steal it?
Ко ће то украсти?So, fellas, who's gonna pay for all these drinks?
Дакле, момци, ко це платити свих ових пића?Who's gonna take this?
Ко ће узети ово?And who's gonna stop me?
A ko ce me zaustaviti?Who's gonna grab him?
Ko ce ga zgrabiti?Now who's gonna help Robin?
A ko ce sada pomoci Robinu?Who's gonna clean him?
Ko ce da mu cisti?And who's gonna laugh with you.
Koji ce da se smeje sa tobom.Who's gonna die first?
Ко ће први умрети?Yeah, so who's gonna call Captain Sunshine?
Да, па ко це зовем капетана Сунсхине?Who's gonna stop us?
Ко ће нас зауставити?Who's gonna make dinner?
Ко це Марка вечеру?Who's gonna feed the dogs?
Ко ће хранити псе?Who's gonna build the wall?
Ko će graditi zid?Who's gonna wash the clothes?
Ко ће пере одећу?Who's gonna pay for this?
Ko će da plati za ovo?Who's gonna call the cops?
Ko ce da zove pandure?Who's gonna buy that shit?
Ко ће купити то срање?Who's gonna protect Brandon?
Ko će zaštititi Brendona?Who's gonna water the orchids?
Ко ће заливати орхидеје?Who's gonna win this game?
Ко ће победити ову утакмицу?Who's gonna buy this car?
Ko će kupovati taj automobil?
