Sta znaci na Srpskom WHO ARE HIGHLY - prevod na Српском

• који су веома
• који су високо
• koji su visoko

Примери коришћења Who are highly на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not only those who are highly educated.
Tamo odlaze samo oni koji su visoko obrazovani.

People who are highly emotional often spend a lot of time inside their own head.
Људи који су веома емотивни често проводе доста времена у својој глави.

Generally speaking who are highly motivated.
Генерално гледано који су високо мотивисани.

People who are highly emotional have a hard time investing in their own well-being.
Људи који су веома емотивни имају тешко време да улажу у своје добро.

On the other end of the spectrum are people who are highly reactive.
На другом крају спектра су људи који су веома реактивни.

This applies to people who are highly susceptible to depression and anxiety.
Ово се односи на људе који су веома подложни депресији и анксиозности.

Reduced risk of stroke by 20 percent in moderately active people and by 27 percent in those who are highly active.
Smanjuje rizik od moždanog udara za 20 odsto kod umereno aktivnih osoba i za 27 odsto kod onih koje su veoma aktivne.

Those who are highly empathetic need a bit more time to process how they're feeling.
Они који су веома емпатични требају мало више времена да процесирају како се осећају.

Our teaching staff comprises both local and international faculty, who are highly trained from renowned institutions worldwide.
Наш наставни кадар чине локални и међународни факултет, који су високо обучени од реномираних институција широм света.

Individuals who are highly open to experience tend to have distinctive and unconventional decorations.
Појединци који су веома отворени за искуство имају тенденцију да имају препознатљиве и неконвенционалне украсе.

Otherwise you can use an agency to do it for you, such as Real Russia who are highly recommended and provide excellent support.
У супротном можете користити агенцију да то урадите за вас, као што је Реал Руссиа, који су веома препоручени и пружају одличну подршку.

Those who are highly allergic to blood components or drugs used in the treatment process such as plasma, heparin and protamine;
Они који су високо алергични на компоненте крви или лекове који се користе у процесу лечења, као што су плазма, хепарин и протамин;

This course is offered to produce graduates who are highly knowledgeable and skilled in the field of computer games technology.
Овај курс се нуди да произведе дипломце који су високо образовани и вешт у области компјутерских игара технологије.

The Specialized Master's diploma in Airport Management is designed specifically to train these specialists, who are highly valued and much sought after by airports…[-].
Специјализоване Мастер диплому из менаџмента Аеродрома је дизајниран специјално за обуку ове стручњаке, који су високо цењене и много тражио након по аеродромима…[-].

Our entire team consists of industry professionals, who are highly experienced and most importantly of all, passionate about sharing their knowledge with you.
Цела наша екипа се састоји од индустрије професионалаца, који су веома искусних и што је најважније од свега, страствених о дељења своје знање са вама.

The book ten essential of forex trading is very interesting book for the forex traders who are highly wants to success in his own wants.
Књига десет битан форек трговања је веома занимљива књига за форек трговце који су веома жели да успех у својим жеља.

Therapists who are highly empathic can help people in treatment face past experiences and obtain a greater understanding of both the experience and feelings surrounding it.
Terapeuti koji su visoko empatični mogu da pomognu ljudima da se suoče sa prošlim iskustvima i da ostvare dublje razumevanje iskustava i osećanja koja su povezana sa tim iskustvima.

Golf is a sport that many consider to be a crazy pastime for men and women who are highly placed in society and have more money than they know what to do with.
Терен је спорт који многи сматрају глупо разонода за мушкарце и жене који су високо постављене у друштву и имају више новца него што они знају шта да раде са.

He has ridiculed people who are highly educated and academically successful and has said"the best way to get even with A-grade students was to make them employees of mine".
Ismevao je, potcenjivao i rugao se ljudima koji su visoko obrazovani i akademski uspešni i rekao da je„ najbolji način da se izjednačim sa najboljim studentima taj da postanu moji zaposleni“.

Childhood is not the ideal age to enjoy spiritual experiences though there have been several mention of child mystics who are highly intellectual like Shankara or Christ.
Детињство није идеално доба за уживање духовна искуства, иако је било неколико помињање деце мистици који су високо интелектуална као Сханкара или Христа.

Melina now has a team Chefs under her wing, who are highly skilled, innovators in their respective sectors and sought after globally by both corporate and private sectors of hospitality for their contributions to cuisine.
Мелина сада има тим шефова под њеним крилом, који су високо квалификовани, иноватори у својим секторима и тражећи глобално корпоративни и приватни сектор гостопримства за допринос кухињи.

In learning and teaching, we work with our student community to deliver high quality programmes that produce intellectually able graduates who are highly sought by employers.
У учењу и учењу, сарађујемо са нашом студентском заједницом како бисмо пружили квалитетне програме који производе интелектуално способне дипломце који су веома заинтересовани од послодаваца.

People who are highly open to experience tend to be liberal and tolerant of diversity.[35][36] As a consequence, they are generally more open to different cultures and lifestyles.
Људи који су веома отворени за искуство обично су либерални и толерантни према различитостима.[ 1][ 2] Као последица тога, они су генерално отворенији за различите културе и стилове живота.

In learning and teaching, Stirling works with the student community to deliver high quality programmes that produce intellectually able graduates who are highly sought after by employers.
У учењу и учењу, сарађујемо са нашом студентском заједницом како бисмо пружили квалитетне програме који производе интелектуално способне дипломце који су веома заинтересовани од послодаваца.

The EFA(Etudiants internationaux en Formation par Alternance) programme recruits students at MSc level who are highly motivated by a career in industry, who are hungry for concrete experience of the work world and who are open to learning new languages and cultures.
ЕДА Програм регрутује студенте на мр нивоу који су високо мотивисани каријеру у индустрији, који су гладни за конкретног искуства радног света и који су отворени за учење страних језика и култура.

It provides also a combination of technical classes in data mining and distributed systems joined with essentials in business to prepare profiles who are highly valued by the professional market.
Обезбеђује и комбинацију техничких класа у руковању подацима и дистрибуираним системима који су повезани са основним потребама у бизнису ради припреме профила који су високо вредновани професионалним тржиштем…[-].

As a student at Ad Astra Institute, you will experience outstanding teaching staff who are highly motivated to ensure all students are work-ready and uphold the reputation of our graduates as being highly skilled and sought after in the industry.
Као студент на Ad Astra Institute, доживећете изузетно наставно особље које је високо мотивисано да осигура да су сви ученици спремни за рад и да подрже репутацију наших дипломаца као високо квалификоване и искусне у индустрији.

Some students, particularly those who are highly capable and participate in a variety of activities, appear to be high achievers when learning in a highly structured academic environment but are at risk of underachieving if they cannot establish priorities, focus on a selected number of activities, and set long-term goals.
Неки ученици, посебно они који су веома способни и учествују у различитим активностима, изгледа да су успјешни када уче у високо структурираном академском окружењу, али су изложени ризику да не постигну задовољавајуће резултате ако не могу да утврде приоритете, фокусирају се на одабрани број активности, и поставити дугорочне циљеве.

All of these innovations are in line with Montpellier Business School's mission, which is to train, through our higher education programmes, managers who are highly diverse, aware of their broader responsibilities in performing their roles and able to adapt to changes in local, national and international environments.
Све ове иновације су у складу са Монтпеллиер Бусинесс Сцхоол мисију, а то је да тренира, кроз наше програме високог образовања, менаџери који су веома разноврсна, свесни својих ширих одговорности у обављању своје улоге и могућности да се прилагоде променама у локалном, националном и међународни окружења.

The EFA programme is designed to meet both these needs. The EDA programme recruits students at MSc level who are highly motivated by a career in industry, who are hungry for the concrete experience of the work world and who are open to learning new languages and cultures.
ЕДА Програм регрутује студенте на мр нивоу који су високо мотивисани каријеру у индустрији, који су гладни за конкретног искуства радног света и који су отворени за учење страних језика и култура.