Sta znaci na Srpskom WHO ENTERS - prevod na Српском

• који улази у
• који уђе у
• koji ulazi u
• која закључује
• ko udje u

Примери коришћења Who enters на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who enters the country.
Који уђе у нашу земљу.

Abandon all hope… ye who enters here.
Ostavite svaku nadu… vi koji ulazi ovdje.

He who enters through me will be saved.
Ко уђе кроз мене, биће спасен.

I have the right to know who enters my apartment!
Imam pravo da znam ko ulazi u moj stan!

Person who enters the house will see it.
Ko uđe u ovu kuću, to će prvo da vidi.

You quit holding your stomach in no matter who enters the room.
Prestaješ da uvlačiš trbuh bez obzira ko ulazi u sobu.

Everyone who enters will see it first.
Ko uđe u ovu kuću, to će prvo da vidi.

Employees make sure to say hello to every customer who enters the store.
Poslovođa želi da prodavci pozdrave kupce koji uđu u prodavnicu.

The person who enters through me will be saved.
Ко уђе кроз мене, биће спасен.

Such decorations can be placed near the porch, so that they will delight everyone who enters the house.
Такве декорације могу бити постављене у близини тријема, тако да ће одушевити све који уђу у кућу.

He who enters the Valley of Death gives up life itself!
Ko udje u Dolinu smrti odustaje od života!

There's no-one else who enters this world of theirs.
Nema nikoga drugog koji ulazi u taj njihov svijet.

Anyone who enters the house while it is locked up will be unclean until evening.
Svako ko uđe u kuću bilo kog dana dok je zabranjen pristup u nju, biće nečist do večeri.

Robin Shou as Liu Kang, a former Shaolin monk, who enters the tournament to avenge his brother's death.
Робин Шоу као Лиу Канг, бивши монах Шаолина, који улази на турнир да освети смрт његовог брата.

But he who enters by the door is the shepherd of the sheep.".
А који улази на врата пастир је овцама”.

At its piebrauc mayor, disembarked a rich trader who enters the restaurant and sit at the table ordered.
На својој пиебрауц градоначелник, дисембаркед богати трговац који улази у ресторан и да седи за столом наручио.

This scum, who enters without knocking, brings news of a visitor from Panama.
Taj ološ koji ulazi bez kucanja, donosi vijesti iz Paname.

Federal unsubsidized loans are offered to every student who enters college and accrue interest while you are in school.
Заједнички неповучени кредити се понуђају сваком ученику који улази у колеџ и прикупља камате док сте у школи.

The man who enters his wife's dressing-room is either a philosopher or.
Мушкарац који улази у тоалетну собу жене. или је филозоф или лудак.

It is important to find support from a partner who enters the position, and will not develop a bunch of complexes.
Важно је пронаћи подршку од партнера који улази у позицију и неће развити гомилу комплекса.

Everyone who enters the house must follow the same steps to prevent the behavior.
Svako ko ulazi u kuću mora slediti ove iste korake da bi se sprečilo ponašanje.

World War II, when the armies of all stakeholders found that there was someone else who enters the airspace and observes, or indirectly affects the results, some fights.
Други светски рат, када су војске свих заинтересованих страна откриле да постоји неко други који улази у ваздушни простор и посматра, или индиректно утиче на резултате, неке борбе.

So anyone who enters has a great chance of winning.
Сви који уђу у власт имају велике шансе да се запосле.

Client: the natural person or corporation acting in the performance of a profession or business who enters into an agreement with GBL Europe BV and/or is registered on the Website.
Клијент: физичко лице или корпорација која делује у обављању професије или предузећа која закључује уговор са ГБЛ Еуропе БВ и/ или је регистрована на веб локацији.

But the one who enters through the door is the shepherd of the sheep.
А онај ко улази на врата+ пастир+ је овцама.

Search everyone who enters or leaves this town.
Pretraži svakog ko ulazi ili izlazi iz ovog grada.

Who enters the office of the Prime Minister with his own ideas must come out with those of Prime Minister.
Ko uđe u šefovu kancelariju sa sopstvenom idejom, mora obavezno da izađe sa šefovom.

To reflect that each one who enters imagines himself to be the first to enter?.
Da bi se izrazio da svaki koji ulazi zamisli da je on taj prvi koji ulazi?.

Every person who enters your home also comes with a particular type of energy, and it can be positive or negative.
Свака особа која улази у наш дом уноси и одређену врсту енергије, а она може да буде позитивна или негативна.

Linden Ashby as Johnny Cage, a Hollywood superstar who enters the tournament to prove to the world that his martial arts skills are legitimate.
Линди Ешби као Џони Каџе, холивудска звезда која улази на турнир да докаже свету да су његове вештине стварне.