Sta znaci na Srpskom WHO GUARDS - prevod na Српском

[huː gɑːdz]
[huː gɑːdz]
ko čuva
who guards
whoso keepeth
who looks
ко чува
whoever guards
who reads

Примери коришћења Who guards на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He who guards himself will be far from them.
Ko čuva dušu svoju, biće daleko od toga.
But if it did exist,it'd be the only way to get past the dragon who guards the forest.
Ali da je postojala,bila bi jedini način da se prođe zmaj koji čuva šumu.
He who guards his soul will be far from them.
Ko čuva dušu svoju, biće daleko od toga.
Elsa encounters the Nokk,the water spirit who guards the ocean on her way to Ahtohallan.
Елса наилази на Нока,воденог духа који чува океан на путу за Ахтохалана.
He who guards his soul stays far from them.
Ко чува душу своју, држи се далеко од њих.+.
Kohinoor, jewel in the crown Aiyanar who guards the town""You bless us with your grace".
Kohinoor, dragulj u kruni Aiyanar koji čuva grad"" Blagoslovi nas svojom milošću".
He who guards himself will be far from them.
Ко чува душу своју, држи се далеко од њих.+.
In the paths of the wicked lie thorns and snares, but he who guards his soul stay far from them.
Trnje i zamke su na putu opakoga; ko čuva dušu svoju, biće daleko od toga.
Pro 21:23 He who guards his mouth and his tongue keeps himself from calamity.
Pro 21: 23 Ko čuva usta svoja i jezik svoj, čuva dušu svoju od nevolja.
Proverbs 22:5 In the paths of the wicked lie thorns and snares, but he who guards his soul stays far from them.
Pro 22: 5 Trnje i zamke su na putu opakoga; ko čuva dušu svoju, biće daleko od toga.
Pro 21:23 He who guards his mouth and his tongue,Guards his soul from troubles.
Pro 21: 23 Ko čuva usta svoja i jezik svoj,čuva dušu svoju od nevolja.
Proverbs 22:5“Thorns and snares are in the way of the perverse; He who guards his soul will be far from them.”.
Pro 22: 5 Trnje i zamke su na putu opakoga; ko čuva dušu svoju, biće daleko od toga.
He who guards his mouth guards his soul. One who opens wide his lips comes to ruin.
Ko čuva usta svoja, čuva svoju dušu;ko razvaljuje usne, propada.
Proverbs 22:5- Thorns and snares are in theway of the fraudulent: but the one who guards his soul stays far from them.
Pro 22: 5 Trnje izamke su na putu opakoga; ko čuva dušu svoju, biće daleko od toga.
Proverbs 27:18:"The one who guards a fig tree will eat its fruit, and whoever protects their master will be honored.".
Pro 27: 18 Ko čuva smokvu, ješće rod njen; tako ko čuva gospodara svog, biće poštovan.
As they reach the bridge to Planktonamor's tower,they are attacked by a'Dark Knight', who guards the bridge.
Као што дођу до моста на Планктонамор куле,они су нападнути од стране Дарк Книгхт, који чува мост.
In accordance with tradition, nobody who guards the tomb wears anything that would denote rank, so that nobody outranks the unknowns.
У складу са традицијом, нико ко чува гробницу носи све што би значило чин, тако да нико не надмаши непознате.
In terms of authority,screenwriters rank somewhere between the man who guards the studio gate and the man who runs the studio(this week)," wrote Goldman.
Што се тиче ауторитета,сценаристи су негде између човека који чува врата студија и човека који управља студиом( ове недеље)", писао је Голдман.
Children aged five to seven tried to provide an answer to this question in their work Lion Who Guards the Time for Play, from the children's club of the preschool institution"Childhood Days" with their art pedagogue Jasmina Obradović and pedagogue Mirjana Vranić.
Одговор на ово питање покушала су да дају деца узраста од пет до седам година са радом Лав који чува време за игру, из дечјег клуба предшколске установе" Дечји дани", са својим ликовним педагогом Јасмином Обрадовић и васпитачем Мирјаном Вранић.
Do you inviting me to command the Czech prisoners of war who guard the railway?
Ви ми предлажете да командујем Чесима, који чувају железницу?
Praefectus urbi: a prefect of the republican era who guarded the city during the annual sacrifice of the Latin: feriae latina on Mount Alban in which the consuls participated.
Praefectus urbi: префект из републикјанског доба који је чувао град за време годишњег жртвовања лат. на Албанским брдима, а у којима су учествовали конзули.
He is a former Italian officer who guarded the Dečani Monastery and then was baptized and became a monk in our sanctity.
Он је бивши италијански официр који је чувао Дечане, а потом се у нашој светињи крстио и замонашио.
She is aided by a few close friends and family who guard her secrets, including her cousin's friend, James Olsen, and tech genius Winn Schott, Jr.
Кари помаже њена ближа породица и пријатељи, који чувају њену тајну, као и пријатељ њеног рођака, Џејмс Олсен, и технолошког генија, Вин Шот Џуниор.
The priests who guarded the entrance put into the chest all the money that was brought to the temple.
И свештеници који су држали врата ставио све паре у њу која је доведена у храм Господњи.
And the priests who guarded the threshold put in it all the money that was brought into the house of the LORD.
И свештеници који су држали врата ставио све паре у њу која је доведена у храм Господњи.
The priests who guarded the entrance put the money that was brought to the Lord's temple in the box.
И свештеници који су држали врата ставио све паре у њу која је доведена у храм Господњи.
In 1597, Emperor Rudolf II gave the space there to the castle marksmen who guarded the fortification.
Цар Рудолф II је 1597. године одлучио да уступи простор стражарима који су чували утврђење.
In March 2000, Russian newspaper Novaya Gazeta reported about a Private Alexei Pinyaev of the 137th Regiment who guarded a military facility near the city of Ryazan.
У марту 2000. године руски лист Новија Газета објавио је вест о приватном рачуну Алексеја Пињајева из 137. пука који је чувао војни објекат у близини града Рјазања.
Since circa 400 BC, myths of Crete include Talos,a man of bronze who guarded the island from pirates.
Од око 400 п. н. е., митови Крита обухватали су Тала,човека од бронзе који је чувао оство од пирата.
In 1597 the emperor Rudolf II decided to give the space there to the castle marksmen who guarded the fortification.
Цар Рудолф II је 1597. године одлучио да уступи простор стражарима који су чували утврђење.
Резултате: 30, Време: 0.035

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски