Sta znaci na Srpskom WHO HAD ACCESS - prevod na Српском

• који су имали приступ

Примери коришћења Who had access на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who had access?
Ko je imao pristup?

Anyone who had access.
Sve koji su imali pristup.

Who had access?
Neko ko ima pristup.

Someone who had access.
Netko tko je imao pristup.

Who had access?
Ko ima pristup ovoj sobi?

Yeah, somebody who had access to it.
Da, neko ko joj je imao pristup.

Who had access to Katie?
Ko je imao pristup Katie?

If one went missing, what room it's from and maybe who had access.
Ako jedan nedostaje, vidi iz koje sobe i tko je imao pristup.

So who had access?
Tko je imao pristup?

I need a list of computers and anyone who had access to J.
Treba mi spisak kompjutera i ljudi koji su imali pristup podacima o J.

So, who had access?
Dakle, ko je imao pristup?

Most project reporters then used Neo4J and Linkurious to extract individual and corporate names from the documents for analysis, but some who had access to Nuix used it for this as well.
Већина пројектних новинара потом су користили Нео4Ј и Линкјуријус да извлаче појединачна и корпоративна имена из докумената за анализу, али и неки који су имали приступ Нуиксу су га користили и за то.

So who had access to the car?
Pa, ko je imao pristup kolima?

Additional part of credit history is, in effect, the closed component of the document and contains data on that organization which forms credit history, about the users who had access to given documents, on all dates when corresponding inquiries, итд.
Додатни део кредитне историје је, у ствари, затворена компонента документа и садржи податке о тој организацији која чини кредитну историју, о корисницима који су имали приступ документима датим, на све датуме када одговарајућа питања, итд.

Who had access to this sarcophagus?
Ko je imao pristup sarkofagu?

It just means the copycat is someone who had access to classified information about the case.
To samo znači da je plagijat je neko ko je imao pristup poverljivim informacijama o slučaju.

Of the adolescents who had accessed a social network on the day of the survey admitted to having seen in those pages photographs of young people in a state of intoxication, unconscious, or using drugs.
Адолесцената који су приступили друштвеној мрежи на дан анкете признали су да су на тим страницама видели фотографије младих људи у стању опијености, без свести или узимањем дроге.

Someone who had access to your horse.
Neko ko je imao pristupa Vašem konju.

Someone who had access to Rhys' room.
Neko ko je imao pristup Risovoj sobi.

Someone who had access to her computer.
Neko ko ima pristup njenom kompjuteru.

Senate, former members of my presidential campaign team who had access to the internal information of my presidential campaign were targeted by IP addresses with an unknown location within Russia.
Убрзо након што сам најавио да ћу се кандидовати за амерички Сенат, бивши чланови мог предизборног штаба на председничким изборима, који су имали приступ поверљивим информацијама моје кампање, били су мета напада са Ај-Пи адреса са непознатих локација у Русији.

The results revealed that 50% of the adolescents who had accessed a social network on the day of the survey admitted to having seen on those pages photographs of young people in a state of intoxication, unconscious, or using drugs.
Резултати су показали да је 50% адолесцената који су приступили друштвеној мрежи на дан истраживања признали да су на тим страницама видјели фотографије младих људи у стању опијености, без свијести или узимањем дроге.

And who has access?
I ko ima pristup?

Someone who has access.
Samo neko ko ima pristup.

Who has access?
Ko ima pristup?

You will have the ability to choose who has access and when.
Vi odlučujete ko ima pristup gde i kada.

Who has access down here?
Ko ima pristup ovamo?

Anyone who has access.
Svako ko ima pristup.

Know where we keep the Personal Data and who has access.
Znate gde se podaci nalaze i ko ima pristup.

Know where your data is and who has access.
Znate gde se podaci nalaze i ko ima pristup.