Примери коришћења Who have their own на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who have their own stories.
Који има сопствену причу.We like women who have their own lives.
Vole devojku koja ima svoj život.You know, the best artists in the world… are the ones who have their own style.
Znaš, najbolji umetnici na svetu su oni koji imaju svoj stil.Those who have their own interests.
Koja ima svoja interesovanja.We are dealing with individuals who have their own ideas.
Tražimo prijatelje koji imaju sopstvene ideje.O People who have their own business.
Ljudi koji imaju sopstveni posao….What are the responsibilities of a people who have their own state?
Шта очекивати од мафије која има своју државу?For those who have their own vineyard, it is better to turn to sun drying or alkaline method.
За оне који имају властити виноград, боље је да се окрену сушењу на сунцу или алкалној методи.These are all people who have their own agendas!
Ti ljudi svi imaju svoje agende!While there aren't any hard statistics on female infidelity, most experts agree that it's on the rise,especially among women who have their own careers and a degree of financial independence.
Ne postoji mnogo studija o ženskoj neveri, ali može se reći da ona postaje sve češća,naročito među ženama koje imaju sopstvenu karijeru i finansijski su nezavisne.It's understandable when students who have their own businesses give more and support certain projects by students.
Razumljivo je kad učenici koji imaju sopstveni biznis daju više i podržavaju određene projekte učenika.This is a very informative post for those who have their own websites.
Ovaj post je namenjen onima koji imaju svoje web-stranice.Like some of the biggest international drug dealers who have their own armed forces, Hong Kong triads pursue and maintain significant resources such as their own stockpiles of ammunition.
Као неки од највећих интернационалних дилера дроге који имају сопствене оружане снаге, или локалне владе, тријаде у Хонг Конгу одржавају значајне залихе Wireless internet is available for guests who have their own laptops.
Omogućen je i bežični pristup internetu za goste koji ponesu svoj laptop.We love people who have their own ideas.
Tražimo prijatelje koji imaju sopstvene ideje.Moreover, the predominant church flock in these territories are not natives butrepresentatives of traditionally Orthodox nations who have their own religious traditions and wish to preserve them.
Штавише, преовладавајућа паства на овим територијама нису староседеоци,већ представници традиционално Православних народа, који имају своје религиозне традиције и If you are not one of those lucky ones who have their own vehicle, Moving with pets can be a complicated issue.
Ако нисте један од оних сретних који имају своје возило, Покретање кућних љубимаца може бити компликован проблем.But good tips for those who have their own business.
Dobro za Strelčeve koji imaju sopstveni biznis.My understanding is that this problem in Bulqiza was created artificially by union representatives who have their own agenda and personal interest… I think they, illegally, are trying to take over the mine," she said, adding the stoppage of work for over a month has damaged the mine.
Ja smatram da su ovaj problem u Bulkizi veštački stvorili predstavnici sindikata koji imaju svoj plan i lični interes… Mislim da oni, ilegalno, pokušavaju da preuzmu rudnik“, rekla je ona, dodajući da je obustava rada od preko mesec dana oštetila rudnik.This will benefit all those who have their own business.
Najbolje će proći oni koji imaju svoje privatne poslove.There are people who have their own ambitions.
Tražimo nekoga ko ima sopstvene ambicije.Foreigners too respect those who have their own identity.
Stranci umeju da poštuju samo one koji imaju svoj sopstveni identitet.I know several people who have their own businesses.
Poznajem neke ljude koji imaju ogromne sopstvene biznise.These are independent people who have their own point of view.
Mi smo nezavisni ljudi koji imaju svoja mišljenja.The thing I liked about Maniac was that it's about people who have their own internal struggles and are trying to fix them with a pill.
Оно што ми се допало Маниац да је реч о људима који имају сопствене унутрашње борбе и покушавају да их реше пилулом.I am the President of the Russian Federation, of 146 million people who have their own interests, and it is my job to protect those interests.
Ја сам председник Руске Федерације, ја представљам 146 милиона људи који имају своје интересе, а морам да их бранима.The option of washing out the stump is suitable not for all summer residents,but only for those who have their own water source and pump at the site, able to supply it under good pressure.
Могућност испирања пањева није погодна за све љетне становнике,већ само за оне који имају властити извор воде и пумпу на градилишту, способни да је снабдевају под добрим притиском.Nah, I went out with dirty old men who had their own cars.
Ne, izlazio The booklet was about two children who had their own car.
У књижици There were two teenage girls who had their own cars?
У књижици 
