Sta znaci na Srpskom WHO HAVE WON - prevod na Српском

• који су освојили
• који су добили

Примери коришћења Who have won на Енглеском и њихови преводи на Српски

Number of academic staff who have won awards.
Укупан број ученика који су освојили награде.

Marta Balint and Anka Beudean, who have won the AUBG annual award in the field of Balkan studies, hope to found an asylum for Romanian orphans.
Marta Balint i Anka Beudin, koje su osvojile godišnju nagradu AUBG na polju balkanskih studija, nadaju se da će pronaći dom za rumunske siročiće.

Fontaine and Olivia de Havilland are the only set of siblings who have won lead acting Academy Awards.
Она и Оливија де Хавиленд су једине сестре које су освојиле награде Академије за главне улоге.

Mel Brooks is one of just 11 performers who have won an Emmy, an Oscar, a Grammy, and a Tony Award, the so called“Grand Slam” of show business.
Мел Броокс је један од само 11 извођача који су освојили Емми, Оскара, Грамми и Тони Авард, такозваног" Гранд Слам" шоу бизниса.

We Canadians are very proud of Clara Hughes, one of just a handful of athletes in Olympic history who have won medals at both the Summer and Winter Games.
Канађанка Клара Хјуз је једна од само четворо људи који су освојили медаље и на летњим и зимским олимпијским играма.

Filmmakers who have won international acclaim are Greek-Americans John Cassavetes and Elia Kazan, and Greeks Michael Cacoyannis and Costa-Gavras.
Филмови који су освојили међународно признање су грчко-амерички великани Џон Касаветес и Елија Казан, и Грци Михалис Какојанис и Коста Гаврас.

The table shows those who have won at least 2 gold medals.
У овој табели су они који су освојили најмање 2 медаље.

He was awarded the 2011 Nobel Prize in Chemistry for the discovery of quasicrystals, making him one of six Israelis who have won the Nobel Prize in Chemistry.[3][4].
Добио је Нобелову награду за хемију 2011. за откриће квазикристала, што га чини једним од шест Израелаца који су добили Нобелову награду за хемију.[ 1][ 2].

The table shows those who have won at least 2 gold medals.
У овој табели су све оне које су освојиле најмање 2 медаље.

And, of course, thanks to“I Think I Love You”, she also had a 1 record, so Jones is actually on a very short list of actors and actresses who have won an Oscar and had a 1 record.
И, наравно, захваљујући" Мислим да те волим", имала је и 1 рекорд, тако да је Јонес заправо на врло краткој листи глумаца и глумица који су освојили Оскара и имао је рекорд број 1.

Agility 3 and Jumping 3 are for pets who have won a prize in Jumping 2 three times.
Агилити 3 и Јумпинг 3 су за кућне љубимце који су освојили награду у јумпингу 2 три пута.

The TVF Burhan Felek Sport Hall is one of the major volleyball arenas in the city and hosts clubs such as Eczacıbaşı VitrA, Vakıfbank SK, and Fenerbahçe who have won numerous European and World Championship titles.
Спортска хала Бурхан Фелен једна је од највећих одбојкашких дворана у граду и домаћи терен клубова Еџзадџибаши Витра, Вакифбанк и Фенербакче, који су освојили бројне титуле европског и свјетског првака.

Who are the British world champions who have won the Cup of William Webb Ellis in 2003.
Ко су британски светски прваци, који су освојили куп Виллиам Вебб Еллис у 2003.

To preserve peace in our beloved Bolivia, I urgently call for talks with representatives of parties who have won seats in the elections,” Morales said on Saturday.
Kako bismo sačuvali mir u našoj voljenoj zemlji, hitno zovem na pregovore predstavnike stranaka koje su osvojile mesta na izborima“, napisao je Morales na svom Tviter nalogu.

We invite all school graduates from the region who have won awards in national informatics competitions, and are able to follow the lessons in the Serbian language, to apply for scholarships and half-scholarships at the RAF.
Позивамо и све матуранте из окружења који су освојили награде на државним такмичењима из информатике, а могу пратити наставу на српском језику, да конкуришу за стипендије и полустипендије Рачунарског факултета.

Read our online coral poker bonus code casino news articles to discover the latest game crazes and where you can play them, stories about players who have won huge Jackpots and up-to-date info on where to find great promos and exclusive deals.
Прочитајте наше онлине цасино новинске чланке да открије најновије игре цразес и где да их можете играти, приче о играчима који су освојили велике џекпот и до-то-дате инфо о томе где се налазе велике Промос и ексклузивне понуда.

By no later than 18:00 on Thursday 26 October 2017(GMT), the Players who have won Prizes(“Winners”) will be notified of the win by real money casino Red Star.
Најкасније 18: 00 у четвртак 26 октобар 2017, Играчи који су освојили награде(" Победници") ће бити обавештени о победе од СлотЈар.

This year's winners were Ružica Rosandić in the category of Block A, and Tomislav Bojovic and Maksim Bogojević in the category of the Block B. Ten people were awarded, who have won three first places and two special awards in two categories, for Blocks A and B of the Retirement center.
Ове године, за најлепше балконе награђени су Ружица Росандић у категорији објекта А, и Бојовић Томислав и Богојевић Максим у категорији објекта Б Дома. Проглашено је укупно десет добитника, који су освојили по три прва места и по две специјалне награде у две категорије, за објекте А и Б Дома.

By no later than 18:00 on Monday 6th November 2017, the Players who have won the Cash Drop 2 Prizes(“Cash Drop 2 Winners”) will be notified of the win..
Најкасније 18: 00 у четвртак 26 октобар 2017, Играчи који су освојили награде(" Победници") ће бити обавештени о победе од СлотЈар. цом( је" Обавештење").

Winners page: There is a page on the Moobile Games website which is updated on a real time basis showing winners who have won real money for which game and from where in the UK, this is a really great part from Moobile Games showing their winners.
Победници страна: Постоји страница на сајту Мообиле игре која се ажурира у реалном времену приказује добитника који су освојили прави новац за који игра и одакле у Великој Британији, ово је стварно велики део од Мообиле играма показује своје победнике.

Among the main beneficiaries of the multimillion dollar US food aid budget are the huge grain traders Cargill, ADM, and Bunge, who have won the lion's share of the contracts to provide wheat and other commodities to be shipped from America to poor countries on US-flagged ships.
Међу главним корисницима мултимилионске помоћи за храну су велики трговински ланци Cargill, ADM и Bunge, који су добили лавовски део уговора за пшеницу и друге потрепштине које ће бити отпремљене из Америке у сиромашне земље- бродовима са америчком заставом.

Who has won the most medals at the Olympics?
Ko je osvojio najviše medalja na poslednjim Olimpijskim igrama?

And who has won what in the Top Gear awards ceremony?
I ko je osvojio' Top Gear' nagrade?

Who has won the most medals in a single Olympic games?
Ko je osvojio najviše medalja na poslednjim Olimpijskim igrama?

A book written by an author who has won a significant award.
Pročitajte knjigu koja je osvojila neku značajnu nagradu.

Who has won?" we ask.
Ko je pobedio?" upitah.

Do you know who has won?
Znate li ko je pobedio?

Who has won in Greece?
Ko je pobedio u Srbiji?

When will we found out who has won?
Kad se saznaje ko je pobedio?

When will we know who has won?
Kad se saznaje ko je pobedio?