Sta znaci na Srpskom WHO MADE THE WORLD - prevod na Српском

[huː meid ðə w3ːld]
[huː meid ðə w3ːld]
који је створио свет
who made the world
koji je stvorio svet
who made the world
who created the world

Примери коришћења Who made the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Who made the world?
Ko je stvorio svet?
The one who made the world.
Онај који је створио овај свет!
Who made the world as a wilderness and destroyed its cities,who would not open the house of his prisoners?'.
Који је створио свет у пустињу и уништена своје градове,који не би ни отворити затвор за своје затворенике?''.
With all due respect to the Lord… who made the world in two or three days--.
Ne huli na Boga… koji je svet napravio u dva tri dana.
God, who made the world and everything in it, does not live in temples made by man."!
Bog, stvorivši svet i sve u njemu, ne živi u rukotvorenijem crkava!
Take that up with the bloke who made the world the way it is.
Žali se liku koji je stvorio ovakav svet.
The God who made the world and who controls history can easily shake a building.
Једино Бог који је створио свет и контролише ток историје може да, тако драстично.
If it were,the Creator who made the world that way would indeed by cruel.
Kada bi bilo,Kreator koji je napravio svet na takav način zaista bi bio okrutan.
The God who made the world and everything in it is the Lord of heaven and earth'(Acts 17:24).
Бог који је створио свет и све што је у нему, он будући Господар неба и земље( Дела 17, 24).
Paul, addressing the Areopagus, said‘The God who made the world and everything in it[…] gives to all mankind life and breath and everything.
Обраћајући се Атињанима, Павле је рекао:„ Бог који је створио свет и све што је у њему[…] даје свима живот и дах и све.
The God who made the world and all things in it, he, being Lord of heaven and earth, doesn't dwell in temples made with hands.
Bog koji je stvorio svet i sve što je u njemu, On budući Gospodar neba i zemlje, ne živi u rukotvorenim crkvama.
Grampa, who made the world?
Deda, ko je stvorio svet?
The God who made the world and everything in it….
Bog koji stvorio svet i sve u njemu.
The same type of lunatics who made the world what it was when I was a kid are still around.
Isti ludaci koji su od sveta napravili ono što je bio u mom detinjstvu, još uvek su tu.
Isa 14:17 the man who made the world a desert, who overthrew its cities and would not let his captives go home?”.
Који је створио свет у пустињу и уништена своје градове, који не би ни отворити затвор за своје затворенике?''.
Epimenides had it right;Paul says:“The God who made the world and everything in it… he himself gives everyone life and breath and everything else.”.
Obraćajući se Atinjanima,Pavle je rekao:„ Bog koji je stvorio svet i sve što je u njemu[…] daje svima život i dah i sve.
He is the God who made the world and every-thing in it….
On je Bog, koji je stvorio svet i sve što je u njemu.
Paul, addressing the Areopagus, said‘The God who made the world and everything in it[…] gives to all mankind life and breath and everything.
Obraćajući se Atinjanima, Pavle je rekao:„ Bog koji je stvorio svet i sve što je u njemu[…] daje svima život i dah i sve.
As Paul explained to the Athenians,“The God who made the world and everything in it… he himself gives all men life and breath and everything else….
Obraćajući se Atinjanima, Pavle je rekao:„ Bog koji je stvorio svet i sve što je u njemu[…] daje svima život i dah i sve.
Imagine that you are there as Paul speaks about“the God who made the world and all the things in it” and then explains that He“does not dwell in handmade temples.”.
Замисли да си био тамо док је Павле говорио о' Богу који је створио свет и све што је у њему‘ и док је објашњавао да он„ не пребива у храмовима саграђеним рукама“.
Imagine that you are there as Paul speaks about“the God who made the world and all the things in it” and then explains that He“does not dwell in handmade temples.”.
Zamisli da si bio tamo dok je Pavle govorio o' Bogu koji je stvorio svet i sve što je u njemu‘ i dok je objašnjavao da on„ ne prebiva u hramovima sagrađenim rukama“.
For the people who make the world more beautiful.
Ljudi koji ovaj svet čine lepšim.
You are not morally obligated to support someone who makes the world a worse place.".
Niste moralno obavezni da podržavate nekoga ko svet čini gorim mestom.
I believe the people who make the world are the ones who do not believe in reality, for example, for centuries, the Christians.
Verujem da su ljudi koji oblikuju svet oni, koji ne veruju u stvarnost, evo na primer, vekovima, hrišćani.
If God made the world, who made God?
Ako je Bog stvorio svet, ko je stvorio Boga?
We all know terrible people who have made the world worse for their presence.
Svi mi zanmo ljude koji su učinili da svet oko njih bude najgore mesto.
Here's another example of people who made traveling the world a priority a little later in life.
Ево још једног примера људи који су путовање светом учинили приоритетом мало касније у животу.
He is the Creator who made this world and us.
Nismo mi ti koji smo stvorili ovaj svet i nas.
Резултате: 28, Време: 0.0554

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски