Примери коришћења Who rides на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kadelak who rides on coal.
Who rides so late through night and wind?
Ko jezdi tako pozno kroz noć i vetar taj?But you are a guy who rides the bus.
Ali si tip koji se vozi autobusom.I know who rides with Theoden of Rohan!
Znam ko jaše kraj Teodena Rohanskog!You're just some loser nurse who rides the bus.
Vi ste gubitnica koja se vozi autobusom.Who rides so late through the night and the wind?
Ko jezdi tako pozno kroz noć i vetar taj?I'm not the only person in the world… who rides a bike.
Nisam ja jedini na svetu… koji vozi bicikl.Anyone who rides with me needs to understand that.
Svako ko se vozi sa mnom, mora to da razume.There's no God like your God who rides the heaven to help you.
Нико није као Бог, који иде по небу теби у помоћ.Who rides a bicycle to work when there's a foot of snow?
Ko se vozi biciklom na posao kad je vani 30cm snijega?This dog I saw on Dateline who rides the bus to the park.
A man who rides a bicycle, in fact, is crucifying himself.
Čovek koji vozi bicikl, u stvari, razapinje samog sebe.The legendary Che appears in the image of a simple guy who rides a motorcycle around the expanses of Latin America.
Легендарни Цхе појављује се у лику једноставног момка који вози мотоцикл око пространства Латинске Америке.No one who rides from the kingdom ride through here.
Ko jaše za kralja, ne sme da There is none like God, who rides through the heavens to your help.
Нико није као Бог, који иде по небу теби у помоћ.There is none like God, who rides through the heavens to your help, through the skies in his majesty.
Нико није као Бог, који иде по небу теби у помоћ, и у величанству својем на облацима.And your prize, is a guy who rides a bicycle with a windshield.
I tvoja nagrada je tip koji vozi bicikl s vjetrobranom.Certainly the VIP who rides in the limousine is more powerful than the chauffeur who controls the vehicle.
Svakako je VIP osoba koja se vozi u limuzini u moćnijem položaju nego šofer, iako je šofer taj You cooperate with it, much like a surfer who rides with the waves instead of trying to overpower them.
Vi sarađujete sa njim, poput surfera koji se vozi na talasima, umesto da pokušava da ih nadjača.This is why a couple who rides a roller coaster together or experiences a life-threatening event tend to bond even more closely.
То је разлог зашто је пар који вози на тобогану или доживљава заједнички догађај I was riding a show all three days,together with my teammate Adam Kun who rides flatland- a very similar discipline but on a BMX, and every show that we did was perfect.
Nastupao sam sva tri dana,zajedno sa timskim kolegom Adamom Kunom koji vozi' flatland', This is why a couple who rides a roller coaster or experiences a life-threatening event together is usually even more closely related.
То је разлог зашто је пар који вози на тобогану или доживљава заједнички догађај Leader- There is no one like God, who rides on the heavens to help you and on the clouds in His majesty.
Нико није као Бог, који иде по небу теби у помоћ, и у величанству својем на облацима.You know how I'm kind of a sexy bad boy who rides motorcycles into work and is always breaking the rules in the name of justice?
Znaš kako sam seksi loš momak koji se vozi motorom na posao i uvijek krši pravila u ime pravde?And who ride horses.
I koji jašu konje.For students who ride the bus.
Thank God for men who ride motorcycles, right, Yang?
Hvala Bogu na muškarcima koji voze motore, jel' tako Yang?Who rode the colt?
Ko je jahao ždrebe?Who rode with Paul Revere?
Ko je jahao s njim?Who rode with him?
Ko je jahao s njim?
