Sta znaci na Srpskom WHO VOTED FOR HIM - prevod na Српском

• koji su glasali za njega
• који су гласали за њега

Примери коришћења Who voted for him на Енглеском и њихови преводи на Српски

A man who voted for him??
Ти који су за њега гласали???

Punishing many of those who voted for him….
Mnogi se kaju sto su glasali za njih…….

The people who voted for him are ignorant.
Narod koji glasa za njih je nepismen.

Where are these people who voted for him?
Gde su ti koji su glasali za njega!

The ones who voted for him, that is.
Jesu li glasali za njega jesu to je to.

I was the only person there who voted for him.
Jedna sam od onih koja je glasala za njega.

Those who voted for him know better.
I to znaju i oni koji su ih glasali, oni najbolje znaju.

I don't know ANYONE who voted for him.”.
I ne poznajem NIKOG ko je za njega glasao.

The voters who voted for him don't know what he is going to do.
Ni poslanici u Skupštini koji glasaju za njega ne znaju čemu je namenjen.

I was among others who voted for him.
Jedna sam od onih koja je glasala za njega.

Those who voted for him voted for that foreign policy.
Они који су гласали за њега гласали су за такву спољну политику.

And, everyone who voted for him.
I svi oni koji su posle glasali za njega.

I do try to make a big distinction between the President and the people who voted for him.
Postoji veliki jaz između rukovodstva stranke i ljudi koji su glasali za njega.

Blame the idiots who voted for him.
Ali kriva je svaka ona budala koja je glasala za njih.

He promised then to be a Prime Minister for all Turkish citizens, not just those who voted for him.
Ili kad je je obećao da će biti predsednik svih građana Srbije, a ne samo onih koji su glasali za njega?

Do any of the fools who voted for him still think he's honest, and well-intentioned?
Glasaci koji glasaju za njega, to cine u zabludi misleci da je dobar i posten?

At yourself, at the people who voted for him?
Ни према себи, а ни према народу који је гласао за њега.

Those who voted for him, I suggest, trusted him because of his personality, although his facts were often way off the mark.
Oni koji su glasali za njega veruju u njega zbog njegove ličnosti, iako mu činjenice često nisu išle u prilog.

As well as all of the people who voted for him.
Ни према себи, а ни према народу који је гласао за њега.

Many of those who voted for him in the presidential election, particularly left-wing voters, said they were doing so only to keep Marine Le Pen out.
Mnogi od onih koji su glasali za njega na predsedničkim izborima, posebno levo opredeljeni glasači, tvrdili su da to čine samo da bi blokirali Mari le Pen.

He thanked all the delegates who voted for him.
Žarko se zahvalio svim gledaocima koji su glasali za njega.

Trump himself was"inspiring" to many Americans who voted for him despite all his obviously disqualifying traits.
Tramp je bio" inspirativan" mnogim Amerikancima koji su glasali za njega i pored toga što je bio nekvalifikovan.

President Obama has shown his worth to the millions of people who voted for him.
Predsednik Obama je veliko razočaranje za sve nas koji smo glasali za njega.

It's time, for especially you who voted for him, to tell him to go.
Vreme je da mu vi, koji ste glasali za njega, kažete da ode”.

SG: We didn't talk politics, and I'm glad we didn't because I know Jenna and Libby are die-hard Trump supporters who voted for him.
SG: Nismo razgovarali o politici, i drago mi je da nismo, jer znam Džena i Libi su die-hard Trump pristalice koji su glasali za njega.

There are still the tens of millions of people who voted for him and who disdain his enemies as much as Trump's enemies hate him..
Још увек има оне десетине милиона људи који су гласали за њега, и који мрзе његове непријатеље исто онолико колико Трампови непријатељи мрзе њега..

I am ashamed for the women who voted for him.
Sramota me je Srbije za koga je glasala.

I hope that was just for this election, and that Serbian citizens who voted for him aren't sending a message to those who are going to decide their future.
Надам се да је то било само за ове изборе, и да грађани Србије који су гласали за њега нису одлучили да тако схвате изборе за оне који после тога одлучују о њиховој судбини.

Borut Pahor thanked everyone who voted for him.
Džaferović je zahvaliio svima koji su glasali za njega.

British Prime Minister Boris Johnson has said he will apologize to Conservative Party members who voted for him based on his promise to take Britain out of the European Union by Oct. 31.
Britanski premijer Boris Džonson( Johnson) poručio je da će se izviniti članovima Konzervativne stranke koji su glasali za njega zbog obećanja da će izvesti Veliku Britaniju iz Evropske unije( EU) do 31. oktobra.