Sta znaci na Srpskom WHO WANT TO SEE - prevod na Српском

• који желе да виде
• koji žele da vide
• који хоће да виде
• који желе да схвате
• koji bi hteo videti

Примери коришћења Who want to see на Енглеском и њихови преводи на Српски

Those who want to see will look.
Ko želi da vidi, videće..

Obvious to those who want to see.
Видљиви за оне који желе да виде.

And friends who want to see me will have to find time to do so.
Ko želi da me vidi taj će naći vremena za mene.

Here's the link for those who want to see it.
Ево фотографије за оне који желе да то схвате.

And for those who want to see more, I've got my book downstairs in the bookshop.
A za one koji žele da vide više, moja knjiga je dole u knjižari.

Here is the video for those who want to see it.
Ево фотографије за оне који желе да то схвате.

The place of Jesus is open to all who want to see what Christians see and to become what Christians are becoming.
Христово место је отворено за све који желе да виде оно што хришћани виде и постану оно што хришћани постају.

There are always flowers for those who want to see them.
Увек постоји цвеће за оне који желе да их виде.

To all those who want to see how it's done, how people can and should be there for each other, look no further than table one.
За све оне који желе да виде како се то ради, како људи могу и треба да буду ту једни за друге, нека само погледају први сто.

Two old men and two old women who want to see a sex show.
Dva starca i dve starice koji žele da vide seks šou.

For those who want to see the world, few films truly encapsulate the wonder, excitement and puzzlement that goes along with being somewhere so different to your home.
За оне који желе да виде свијет, неколико филмова заиста памти чудо, узбуђење и збуњеност која иде заједно са неким другачијим у вашем дому.

They're deluged with calls from people who want to see Happy.
Zasuti su pozivima ljudi koji žele da vide Gilmora.

I field a lot of emails from people who want to see half of Europe in two weeks or want to conquer all of South America in a month.
Полажем много е-порука од људи који желе да виде пола Европе за две недеље или желе да освоје Јужну Америку за месец дана.

There are some boys outside who want to see you!”.
Napolju je jedan mladić koji bi vas hteo videti.".

Belgrade car rental is a must for those who want to see as much as possible during their stay and it can be arranged so that a car is ready and waiting when you arrive in the city.
Iznajmljivanje automobila u Beogradu je obavezno za one koji žele da vide mogućoj tokom boravka, i to po dogovoru tako da auto je rekao kada si stigao u grad.

There are two men here who want to see you.”.
Napolju je jedan mladić koji bi vas hteo videti.".

Of two people who want to see noble ones-- one who wants to hear the true Dhamma and one who doesn't-- the one who doesn't want to hear the true Dhamma is to be criticized for that reason, the one who does want to hear the true Dhamma is, for that reason, to be praised.
Od dva čoveka koji žele da vide plemenite- jednog ko želi da čuje pravu Dhammu i drugog koji ne želi- onoga koji ne želi da čuje pravu Dhammu, treba zbog toga kritikovati, a onoga koji želi da čuje pravu Dhammu, treba zbog toga pohvaliti.

We're sitting down with people who want to see us both headless.
Сједнемо са људима који хоће да нас виде обоје без главе.

These are some of the tips outlined in Women's Health's 12-Week Total-Body Transformation and that I tell all my clients who want to see big results.
Ово су неки од савета који су наведени у трансформацији Здравље жена је 12-недеља целог тела и да кажем све своје клијенте који желе да виде велике резултате.

Of course, there are the prying eyes who want to see what you are doing.
Наравно, постоје радозналих очију који желе да виде шта радите.

Since your little moment on tv, It's not just the wahhabi nutters Who want to see arshad!
Nakon tvog malog nastupa na tv-u, nisu samo sektaški ludaci ti, koji žele da vide Aršada. Ne, ne, ne!

Now Hiller Lake, Australia, is visited by numerous tourists who want to see for themselves that it is really as pink as in the photos.
Сада Хиллер Лаке, Аустралија, посетили су бројни туристи који желе да виде себе да је стварно розе као на фотографијама.

In our publications, which are devoted to the World Cup and news broadcasting, that accompany a football carnival in Russia, we have lost sight of the news on the satellite operator"MTS TV", which literally it has now become the most desirable for those viewers, who want to see a world championship matches in the highest quality video picture.
У нашим публикацијама, које су посвећене Светском купу и вести емитовање, да прати фудбалску карневал у Русији, ми смо изгубили из вида вести на сателитског оператера" МТС ТВ', која буквално је сада постао најпожељнији за оне гледаоце, који желе да виде свет првенство утакмицама у најквалитетнијем видео слику.

In addition, many local and foreign tourists who want to see the other beauties of Ayder want to stay close to the spa.
Поред тога, многи домаћи и страни туристи који желе да виде остале лепоте Ајдера желе да се задрже у близини бање.

It is not just a matter of building an internal consensus on this agreement, but we need support from all those who want to see the Western Balkans in the EU.
Није то само питање унутрашњег консензуса, већ нам је потребна подршка свих оних који желе да виде Западни Балкан у ЕУ“.

THIS preparation of the members of the Church, and also of all people who want to see God as Light, is essentially a therapeutic treatment, which must begin and end in this life.
Ова припрема чланова Цркве, као и свих људи који желе да виде Бога као светлост, јесте суштина исцелитељне методе, која треба да отпочне и која треба да се заврши у овом животу.

It is not just a matter of building an internal consensus on this agreement, but we need support from all those who want to see the Western Balkans in the EU.
Nije to samo pitanje unutrašnjeg konsenzusa, već nam je potrebna podrška svih onih koji žele da vide Zapadni Balkan u EU“.

This way we try to stimulate the interest for Rwanda as a holiday destination for travelers who want to see and enjoy the real Africa, maybe as an extension of their stay in another African country or just as their main trip to Africa.
На овај начин покушавамо да подстакне интересовање за Руанду као дестинација за одмор за путнике који желе да виде и уживају у прави Африци, можда као продужетак боравка у другој афричкој земљи, или само као њихов главни пут у Африку.

On 9 November Kozloduy nuclear power plant on the bank of the River Danube will, once again, open its doors to all people who want to see the nuclear power station up close.
Новембра нуклеарна електрана„ Козлодуј“ на обали Дунава поново отвара врата за људе који желе да виде изблиза како ради нуклеарка.

To quote the founder, it is a sort of‘jungle gym' for those who want to see wonderful jungle scenery while having some active fun.
Да цитирам оснивача, то је врста" џунгле теретане" за оне који желе да виде дивне џунгле снимања док се активно забављају.