Sta znaci na Srpskom WHO WILL SAY - prevod na Српском

• koji će reći
• ko kaže
• који ће рећи

Примери коришћења Who will say на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who will say 300?
Ko kaže 300?

There are those who will say.
А има их који ће рећи.

Who will say,“Stop.
Ko će reći:„ Stani.

You just never know who will say yes.
Nikada se ne zna ko može reći da.

Who will say to Me.
Ko će da mi kaže.

But there are guys who will say"sure!".
Ali, ima onoh koji bi rekli" nikada".

Who Will Say the World Is Dying?
Ко каже, Земља је умрла?

It's only a question of who will say it.
Pitanje je samo ko će to izgovoriti.

Who will say nice things to me.
Ko će reći išta dobro za mene.

There are girls out there who will say"yes" to you.
Postoje devojke koje će ti reći" da".

Who will say to him, What do you…?
Ko će mu kazati: šta radiš?

There are those who will say that it is a coincidence.
Budale će reći da je to slučajnost.

Who will say that this has happened?
Ko će da kaže da se to dogodilo?

In their solitude, they long for someone who will say.
U svojoj samoći žude za nekime tko će reći.

Who will say A, need to say B as well.
Ko kaže a, mora da kaže i b.

I am the very last person who will say I am perfect.
Poslednji sam koji će reći da je EU perfektna.

Who will say A, need to say B as well.
Онај ко каже А мора да каже и Б.

Then there are some who will say that women are complicated.
I posle kažete da su žene komplikovane.

When you have a debate, then you have people who will say.
Kad imate debatu, onda imate ljude koji će reći.

And who will say that the physical is not a Maya?
А ко ти каже да кандидат неће бити Маја?

Where is the politician who will say"enough"?
Ko su političari na Balkanu koju umeju da kažu„ dosta“?

Now I know there are people out there who will say that the election of Barack Obama meant that it was the end of racial discrimination for all eternity, right?
Znam da ima ljudi koji će reći da je izbor Baraka Obame označio da je kraj rasnoj diskriminaciji za čitavu večnost, zar ne?

Where is the politician who will say"enough"?
Ко су политичари на Балкану коју умеју да кажу„ доста“?

They would rather have someone who will say something on the lines of- yes, there was an incident, that was not alright, but we are keeping the situation under control and everything will be fine.
Radije bi da imaju nekoga ko će reći: opet smo imali incident, to nije bilo u redu ali mi držimo sve pod kontrolom i sve će se izgladiti.

There will always be people who will say hurtful things.
Uvek će biti ljudi koji će reći nešto loše.

And of course there's the occasional person-- usually a middle-aged male who will say.
Tu su i, kao slučajno, obično muškarci srednjih godina, koji kažu.

There are those who will say that the economy has forsaken us.
Ima onih koji kažu da nas je ekonomija napustila.

(Laughter) And of course there's the occasional person-- usually a middle-aged male who will say,"Oh, those wheels are great!
( Smeh) Tu su i, kao slučajno, obično muškarci srednjih godina, koji kažu:" Ti točkovi su sjajni!

There are some who will say it most certainly is not.
Znam da će mnogi reći da baš i nije neki.

And I'm one of the few who will say it publicly.
Ima i toga, samo malo ko će to javno da ti kaže.