Примери коришћења Who will work на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who will work for you?
Ko će da radi za vas?They're the only ones who will work here.
Oni su ovde jedini, koji rade.Who will work with them?
Ко ће радити с њима?We need someone who will work for us.
Potrebna nam je osoba koja će raditi pored nas.Who will work in factory?
They look for volunteers who will work for them.
Traže dobrovoljce koji bi radili za njih.Who will work in hotels?
Reci mi ko će raditi u hotelu?They want a desperate servant class who will work for low wages.
Ima profesora bez zapsolenja, koji bi radili i za manju platu.Who will work here if I leave?
Ko će da radi ako ja odem?Technologies of transport processes: who will work for this specialty?
Технологије транспортних процеса: ко ће радити за ову специјалност?Who will work at the hotel?
Reci mi ko će raditi u hotelu?Well, Alice Winter is a mercenary who will work for whoever pays the most.
Who will work at the other places?
Ko će raditi na pomenutim mestima?The number of places is limited to 20 participants who will work in 4 groups.
Број места је ограничен на 20 полазника који ће радити у 4 групе.Who will work if everyone retires?
Ko će da radi za naše penzije ako svi odu?His course aims to foster professionals who will work in the fashion industry.
Његов курс има за циљ да подстакне професионалцима који ће радити у модној индустрији.Every person who will work in this picture will be a spiritual warrior.
Svaka osoba koja će raditi na ovom filmu They will then go on to train 190 English teachers who will work in the schools.
He then asked, Who will work for me from midday up to the afternoon prayer for one silver coin?'?
Потом је упитао:' Ко ће радити за мене од поднева до поподневне молитве за један сребрни новчић?In this case, the bank figured,why pay top dollar when we've got a desperate family who will work cheap?
U ovom slučaju, banka je sračunala,zašto bi platila skupo kad ima očajnu porodicu koja će raditi za male pare?He then asked, Who will work for me from midday up to the'Asr prayer for one Qirat?'.
Potom je upitao:' Ko će raditi za mene od podneva do popodnevne molitve za jedan srebrni novčić?' Hrišćani su prihvatio i But there are those who have savings anda retirement plan, and who will work until the age of 65 and that's it.
Ali ima onih We need people who will work on familiarizing people with our ideology,who will work with them.
Potrebni su nam ljudi koji će raditi na približavanju naše ideologije građanima,If you just can't seem to decideon the perfect design, take the time to find an artist who will work with you to create a tattoo that suits you.
Ако једноставно не можете да одлучите о савршеном дизајну,одложите време да пронађете уметника који ће радити са вама да бисте створили тетоважу To ensure the safety of the person who will work with this equipment, it is necessary that he is not located near the taut cable.
Да би се осигурала сигурност особе која ће радити са овом опремом, неопходно је да се не налази близу напетог кабла.I am excited to be organising and bringing together such a dynamic andforward thinking group of individuals who will work together to make our country better for everyone.”.
Uzbuđena sam što The one who will work without self-interest in the living faith out of love for God and out of love for his fellowman, will also be accepted in the true Kingdom of God.
Један, који ће радити живом вером из љубави према Богу и љубави према ближњем без лакомства, биће примљен у истинско царство Божје.This Master aims to train future executives who will work on the various economic functional fields of business.
Ово мастер има за циљ обуку будућих извршиоци који ће радити на различитим економским функционалним областима пословања.The team representing each country will consist of a supervisor(teaching staff from University or member of the Institute) andup to five students who will work in mixed teams.
Из сваке земље учеснице скупа, екипу чине супервизор( наставно особље са универзитета/ или члан института)и пет студената који ће радити у оквиру мешовитих тимова.The plan provides for employment of around 2,780 people, who will work to elevate crucial areas in the administration to EU recommendations.
Plan predviđa zapošljavanje oko 2780 ljudi, koji će raditi na unapređenju ključnih oblasti u državnoj upravi prema preporukama EU.
