Sta znaci na Srpskom WHOEVER COMES - prevod na Српском

• ко год дође
• ko god dođe
• онога који долази
• ко дође

Примери коришћења Whoever comes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Whoever comes to Him.
Ko dođe u njega.

Jesus says,"All that the Father gives me will come to me, and whoever comes to me, I will never cast anyone away.".
Сам Господ наш Исус Христос рекао је да„ све што Ми даје Отац Мени ће доћи; и онога који долази Мени нећу истјерати напоље“ Јн.

Whoever comes, they are welcome.
Ko god dođe, dobrodošao je.

Now receive whoever comes to teach you in all that has just been said.
Primite, dakle, onoga ko dođe i ko vas uči sve ovo što je prethodno rečeno.

Whoever comes is the right person.
Ko god dođe je pravi čovek.

Whoever comes is the right people".
Ko god dođe je pravi čovek.

Whoever comes are the right people.
Ko god dođe je pravi čovek.

Whoever comes will be welcome.
Ko god da dođe- biće dobrodošao.

Whoever comes will be welcomed.
Ko god da dođe- biće dobrodošao.

Whoever comes here, won't regret it.
Ko god dođe ovde neće se pokajati.

Whoever comes to me, I will not expel.
И ко год дође код мене, Нећу изгони.

Whoever comes earliest, sits most pleasantly.
Ко дође раније седеће угодније.

Whoever comes to Me, I will never cast out.
И ко год дође код мене, Нећу изгони.

Whoever comes, we're ready to battle.".
Ko god da dođe bićemo spremni za taj meč“.

And whoever comes to me, I will not cast out.
И ко год дође код мене, Нећу изгони.

Whoever comes to the party comes..
Ko god dođe do stranka dođe..

Whoever comes in has a huge job in front of them.
Ko god da dođe, čeka ga veliki posao.

Whoever comes into the store is a friend of ours.
Svako ko dođe do mog stola je moj drug.

Whoever comes here once will always return.
Ko dođe ovde jedanput, stalno će mu se vraćati.

Whoever comes to power, we will work with them.
Svako ko dođe na vlast, njima ćemo se baviti.

So whoever comes to power tends to do so for self-interest.
Ko god dođe na vlast radio bi za lični interes.

Whoever comes to me, I will not drive away,” Jesus said.
Онога који долази мени нећу истјерати напоље„, говори Господ.

Receive whoever comes and teaches you all these things that have already been said.
Primite, dakle, onoga ko dođe i ko vas uči sve ovo što je prethodno rečeno.

Whoever comes to me shall not hunger, and whoever believes in me shall never thirst.
Ко год дође код мене неће глад, и ко верује у мене неће никада жеђ.

Whoever comes for ordination3 with a young bull or seven rams becomes a priest of what are no gods.
Ко год дође да му се посвете руке с телетом и са седам овнова, постаје свештеник онима који нису богови.

Now whoever comes to consecrate himself with a young bull and seven rams can become a priest of things that are not gods.
Ко год дође да му се посвете руке с телетом и са седам овнова, постаје свештеник онима који нису богови.

Whoever comes will experience great impressions during the traditional dance presentation and during shopping at the market where jewelry will be offered, as well as pictures in the outdoor gallery.
Ко дође, доживеће максималне импресије током презентације традиционалног плеса, током куповине на пијаци на којој ће бити понуђен накит као и слике у галерији на отвореном.

Whoever comes to your house, the Staffordshire Terrier will be happy with any guests, he will perfectly get along with other animals in one house and will never express aggression, even as a measure of self-defense.
Ко год дође у вашу кућу, Стафордширски теријер ће бити задовољан са свим гостима, савршено ће се сретати са другим животињама у једној кући и никада неће изразити агресију, чак и као меру самоодбране.

Great idea whoever came up with it.
To je odlicna ideja ko god je dosao nanju.

That's a rather great idea, whoever came up with it.
To je odlicna ideja ko god je dosao nanju.