Sta znaci na Srpskom WHOM SHALL - prevod na Српском

• koga ću
• кога ћу
• kome treba

Примери коришћења Whom shall на Енглеском и њихови преводи на Српски

Whom shall I send?
Коме ћу послати?

Lord saying,"Whom shall I send?
Kada je Jehova pitao:„ Koga ću poslati?

Whom Shall We Interview?
Koga ćemo intervjuisati?

Jehovah has said,“Whom shall I send?”?
Kada je Jehova pitao:„ Koga ću poslati?

And whom shall I be afraid.
I koga ću se bojati.

If Christ is with me, whom shall I fear?
Христос је са мном, кога ћу се бојати?

To whom shall I sing now?
Kome ću sada ovo pevati?

Heavenly Father asked,“Whom shall I send?”?
Kada je Jehova pitao:„ Koga ću poslati?

To whom shall I sing it?
Kome ću sada ovo da pevam?

I heard the voice of the Lord say‘Whom shall I send?
Potom čuh glas Gospodnji gde reče: Koga ću poslati?

To whom shall I sing now?
Kome ću sada ovo da pevam?

Let us hear the voice of the LORD,“Whom shall I send?”?
Potom čuh glas Gospodnji gde reče: Koga ću poslati?

Whom shall I thank today?
Kome treba da se zahvalim danas?

Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send?
Потом чух глас Господњи где рече: Кога ћу послати?

To whom shall I deliver the message?
Kome treba preneti poruku?

And then I heard the voice of the Lord saying"Whom shall I send?
Potom čuh glas Gospodnji gde reče: Koga ću poslati?

Whom shall I send and who will go?
Koga ću poslati i ko će ZA NAS da ide?

In Is 6:8 And then I heard the voice of the Lord saying'Whom shall I send?
Potom čuh glas Gospodnji gde reče: Koga ću poslati?

Whom shall I send, and who will go for us?
Koga ću poslati i ko će ZA NAS da ide?

The Lord's the stronghold of my life; whom shall I fear when on Him stayed?
Господ је заштитник живота мог; кога ћу се плашити?

To whom shall I speak and give warning That they may hear?
Коме ћу говорити и сведочити да чују?

The Lord's the stronghold of my life; whom shall I fear when on Him stayed?
Господ је заштитггик живота мога, кога ћу се плашити?

Whom shall he make to understand doctrine?
Koga će učiti mudrosti i koga će uputiti da razume nauku?

Isaiah 6:8"Then I heard the voice of the Lord saying, Whom shall I send?
Исаија 6: 8:“ Потом чух глас Господњи где рече: Кога ћу послати?

Upon whom shall I look, if not upon him who is humble and meek, who trembles at My words?
Na koga ću, veli, pogledati, ako ne na krotkoga i tihoga i onoga ko drhti od Mojih reči?

Then I heard the voice of the Lord, saying,”Whom shall I send, and who will go for Us?”.
Потом чух глас Господњи где рече:„ Кога ћу послати?" и„ Ко ће нам ићи?".

Upon whom shall I look, except upon the meek and the humble and the one who fears my words?"?
Na koga ću, veli, pogledati, ako ne na krotkoga i tihoga i onoga ko drhti od Mojih reči?

Isaiah is called by God when he hears God's voice,"'Whom shall I send, and who shall go for us?'?
Потом Исаија чу глас Божји:„ кога ћу послати? и ко ће нам ићи?

On whom shall I look, except him who is meek and peaceable, and who trembles at my words?
Na koga ću, veli, pogledati, ako ne na krotkoga i tihoga i onoga ko drhti od Mojih reči?[ 11]?

Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me.
Potom čuh glas Gospodnji gde reče: Koga ću poslati? I ko će nam ići? A ja rekoh: Evo mene, pošalji mene.