Sta znaci na Srpskom WHY HE CHOSE - prevod na Српском

• zašto je izabrao
• zašto je odabrao
• зашто је изабрао
• zasto je izabrao

Примери коришћења Why he chose на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why he chose the bridge?
Zasto je izabrao most?

That's why he chose you!
Zato je tebe izabrao.

Why he chose Auschwitz?
Zašto je odabrao Aušvic?

Which is why he chose it.
Zato ga je i izabrao.

Why he chose Enugu, I have no idea.
Zašto je izabrao pesak nemam ideju.

Which is why he chose you.
Zato je izabrao tebe.

Why he chose that song, I have no idea.
Zašto je izabrao pesak nemam ideju.

I know not why he chose me.
Ne znam zašto je odabrao mene.

As to why he chose an animal, well, to quote him again,“Snoopy is very popular in licensing.
Што се тиче зашто је изабрао животињу, па га поново цитира," Сноопи је веома популаран у лиценцирању.

I don't know why he chose me.
Ne znam zašto je odabrao mene.

Why he chose Buffalo(well over two hundred miles from his home in Ontario) over Detroit(under fifty miles away from Stevenson) isn't known.
Зашто је изабрао Буффала( преко 200 километара од куће у Онтарију) преко Детроита( испод педесет миља далеко од Стевенсона) није познато.

You know why he chose you?
Znašli zašto te izabrao?

I can't figure out why Bryce did this, why he chose me.
Ne mogu da provalim zašto je Bryce ovo uradio, zašto je izabrao mene.

That's why he chose jordan.
Zato je izabrao Džordan.

Nolle never outlined why he chose 90%.
Ноли никад није истакао зашто је одабрао 90%.

That's why he chose this place.
Zato je izabrao ovo mesto.

Sometimes I wonder why He chose me?
Ponekad pitam se zasto je mene odabrala?

That's why he chose this victim.
Zato je izabrao ovu žrtvu.

Maybe that's why he chose me.
Možda me je zato i izabrao.

When asked why he chose Maharishi University of Management for his Masters degree in Computer Science, Mohamed replied,“The choice for graduate study depends on a student's objective.
На питање зашто је изабрао Махарисхијев универзитет менаџмента за магистериј из компјутерских наука, Мохамед је одговорио:„ Избор за дипломски студиј зависи од циља ученика.

Yes, that's why he chose her.
Da, zato je izabrao nju.

It's not totally clear why he chose field research and manufacturing evaluation reports(perhaps because of his electrical engineering background), but using $45,000($633,000 today) he borrowed from college fraternity brothers, Nielsen opened the A.C. Nielsen Company in 1923.
Није сасвим јасно зашто је изабрао теренске истраге и извештаје о процени производње( можда због своје електротехничке позадине), али користећи 45. 000 долара( данас 633. 000 долара) које је позајмио од браће братства колеџа, Ниелсен је отворио компанију АЦ Ниелсен 1923.

Perhaps that's why he chose me.
Možda me je zato i izabrao.

It is why he chose that place.
Zato je i odabrala ovo mesto.

And you will see why he chose you.
I tada će znati zašto je izabrao baš vas.

I can see why he chose the building.
Znam zašto je izabrao ovu zgradu.

It's precisely why he chose you.
Upravo zato je vas izabrao.

I wonder why he chose this place?
Možemo da se zapitamo, zašto je odabrao ova mesta?

Any guesses as to why he chose Meghan over you?
Znaš li zašto je odabrao Megan umesto tebe?

I asked him why he chose the Episcopalians?
Pitam ga zašto je izabrao klavijature?