Sta znaci na Engleskom ODABRALA - prevod na Енглеском

• chosen
• selected
• picked
• chose
• choose
• choosing
• pick

Примери коришћења Odabrala на Српском и њихови преводи на Енглески

Kraljica je odabrala.
Our queen has chosen.

Nisam odabrala roditelje.
I haven't chosen parents.

Da bi takvoga odabrala.
That she'd choose that.

Koja bi odabrala drugačije?
Who would choose otherwise?

Vecina je tako odabrala.
And many have so chosen.

Mama bi odabrala šta se njoj svidja.
Mom would choose what she liked.

Znala je kakav je život odabrala.
Knew the life she'd chosen.

Možda bi odabrala tebe.
She might've chosen you.

Zbog čega mislite da je vas odabrala?
Why do you think she'd pick you?

I ja sam odabrala jednu.
And i've picked one of them.

Da li vam se dopada ono što sam odabrala?
Will he like what I have selected?

Ja sam barem odabrala stranu.
At least I've chosen a side.

Ja bi odabrala jednu musku forumasicu.
I would choose a personalised mug.

Cookova kompanija je odabrala prvu opciju.
The co-founders have chosen the first option.

Nadam se da vam se dopada ova koju sam odabrala.
I hope you like the ones I have selected.

Ali već sam odabrala dve takve!
But I've already selected two!

Da je od svih kretena u galaksiji ona odabrala nas?
That out of every jerk in the galaxy, it picked us?

Mislim da je odabrala da ne zna.
I think she's choosing not to.

Konstantine, možda Vi znate koga je mafija odabrala?
Konstantin, you know maybe, who was selected by the Mafia?

Vidim da si odabrala pravog sina.
I see you've picked the right son.

Hollingu je svejedno, a ShellY je odabrala tebe.
I am? Why? Holling didn't care who his best man was, Shelly picked you.

Stvarno si odabrala vrijeme da ideš.
Picked a hell of a time to leave.

Prizna da ni ona ne bi odabrala bolji.
She says she couldn't have picked a better one herself.

Zato je ona odabrala ovaj poklon za tebe.
That's why she chose this gift for you.

Prizna da ni ona ne bi odabrala bolji.
And she says that she could not have selected a better person herself.

Ako je Jane odabrala da ide kod drugog doktora.
If Jane's chosen to go to another doctor.

Tako je Kejt lakše odabrala Rajana?
And it made Cate choosing Ryan a little easier, you know?

Nikad ne bi odabrala Dejvisa umesto prijatelja.
She'd never choose davis over her friends.

Ali, ovaj put, ova ženka je odabrala pogrešnu metu.
But pound for pound, this female's picked the wrong target.

Nikada ne bi odabrala za tebe Harijet Lihtmen.
I would never pick Harriet Lichtman for you.