Sta znaci na Engleskom BIRATI - prevod na Енглеском

• choose
• pick
• elect
• be choosers
• choice
• choosing
• chosen
• chose
• choices
• elected

Примери коришћења Birati на Српском и њихови преводи на Енглески

Možeš birati.
You can pick.

Birati svoje stažiste.
Choosing their own interns.

Ne moram birati.
I don't have to choose.

Birati svoje vlastite prijatelje.
Pick your own friends.

Ne možemo birati.
Beggars can't be choosers.

I mogu birati svoje osoblje.
And I can pick my own staff.

Prosjaci ne mogu birati.
Beggars can't be choosers.

Ne mogu birati svoju porodicu.
You can't pick your family.

Kada bih opet mogao birati.
If I could choose again.

Neko će birati umesto vas.
Instead, one will be chosen for you.

Provalnici ne mogu birati.
Burglars cannot be choosers.

Ne možete birati svoje komšije.
We cannot choose our neighbours.

Oni koji prose ne mogu birati.
Beggars can't be choosers.

Ali možemo birati svoje prijatelje.
But we can choose our friends.

Pa, prosjaci ne mogu birati.
Well, beggars can't be choosers.

Ne možete birati svoje komšije.
You cannot choose your neighbours.

Ali pretpostavljam da prosjaci ne mogu birati.
But I guess beggars can't be choosers.

Oni ne mogu birati svoje delegate.
They can't elect their delegates.

Samo sebe imaš zato što ne možeš birati.
The reason you only have yourself is'cause you have no choice.

Ne možete birati svoje komšije.
But you cannot choose your neighbors.

Turci će na leto prvi put direktno birati predsednika.
Next year Turkish voters may for the first time elect a president through a direct ballot.

Zašto birati drveni ekološki nameštaj?
Why choose wooden ecological furniture?

Francuska će u 2017. birati novog predsednika.
In 2018 Mexico will elect a new president.

Možete birati između biznis ili ekonomskih klasa.
You can choose from economy and business class.

Francuska će u 2017. birati novog predsednika.
France will elect a new president in May 2017.

Možete birati između biznis ili ekonomskih klasa.
You can choose for business class and economy class.

Ako ne, ponovo ću birati novu pobednicu.
If I don't hear from her, another winner will be chosen.

Treba birati svoje bitke, ova mi nije bila vredna.
You have to pick your battles and this one wasn't worth it.

I da moraš ponovno birati, da li bi još uvek bio?
And if you had to make that choice again, would I still be it?

Treba birati svoje bitke, ova mi nije bila vredna.
I have to pick my battles, and this would not be worth it to me.