Примери коришћења Why not now на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why not now?
Then why not now?
Why not now?
Zašto ne sada?Then why not now?
Зашто не сада?Why not now?
Zašto ne odmah?Then why not now?
Onda zašto ne sada?Why not now?
Pa zašto ne sad?God, so why not now?
BOG: A zašto ne sad?Why not now, honey?
Zašto ne sada, dušo?But, Mama, why not now?
Ali, mama, zašto ne odmah?Why not now, I'm horny.
Zašto ne sada, sam napaljen.So I ask you: Why not now?
Zato ponovo pitam: zašto ne sad?Yes, why not now?
Da, zašto ne sad?So again, I ask… why not now?
Zato ponovo pitam: zašto ne sad?And if that be so, why not now and where you stand?".
I ako bude tako, zašto ne sad i gdje stojiš?".Everyone will ever die, why not now?
Сви ће икада умрети, зашто не сада?If someday, why not now?
You're going to need to do it eventually, so why not now?
Мораћеш да престанеш једном, па зашто не сада?So to you I ask again, Why not now?
Zato ponovo pitam: zašto ne sad?Other people have died, I will someday, why not now?
Сви ће икада умрети, зашто не сада?But it must stop at some point, so why not now?
Али, мораћеш да престанеш једном, па зашто не сада?If that was the case when the body's burden anddark denseness was a great obstacle, why not now, in the most unfettered state of life?”.
Ако је тако било тада када намје бреме тела и мрачна густина била велика препрека, зашто не сада у нашем слободнијем стању?".You have to do it eventually, so why not now?
Мораћеш да престанеш једном, па зашто не сада?It has to happen sometime, why not now?
Jednom će morati to da učini, zašto ne sad?Hey, we were friends once. Why not now?
Hej, bili smo prijatelji još zašto ne sada.?But it must be done sometime, why not now?
Jednom će morati to da učini, zašto ne sad?They have to learn it someday, why not now?
Jednom će morati to da učini, zašto ne sad?I have sold well in the past, so why not now?
У прошлости су људи већ трговали, па зашто не сада?But you have to start somewhere, so why not now?
Али, мораћеш да престанеш једном, па зашто не сада?
