Примери коришћења Why should not на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So why should not I go?
Svi idu, zašto ne i ja?You see his papa can, and why should not I?
Vidiš da njegov tata može, pa zašto ne bih i ja?Why should not eat sugar.
Thousands of them before me have lost children, so why should not I be among them!
Hiljade njih su pre mene tako izgubile decu, pa zašto ne bih i ja bila među njima!Why should not be afraid?
Zašto ne treba da se plašimo?
Људи такође преводе
If my poor personality is of limitless value, without any effort andmerit of my own, why should not I be proud?
Ако моја убога личност има неограничену вредност,без икаквих мојих личних напора и заслуга, зашто не бих био поносан?Why should not we enter the fun?
Zašto ne želimo da se zabavljamo?Give a home economics major at school,for what we eat lower too if we are to manage our school day and why should not schools teach this.
Даје Хоме Ецономицс мајоре у школи,за оно што једемо мање превише ако желимо да задовоље нашој школи дана, а зашто не би школама учи ово.Why should not disturb a bear.
If the aim of the world's history is to produce some few genial personalities,as Carlyle taught, why should not I think that I am such a personality for my own generation, and why should I not be proud of that?
Ако је циљ светске историје само да ствара неколико генијалних личности, као штоје мислио Карлајл, зашто не бих и ја увртио у главу да сам баш ја једна од тих личности у мом поколењу и зашто се не бих поносио тиме?Why should not we wash the raw chicken?
Зашто не бисмо опрали сирово пиле?And why should not we do 6 courses?
А зашто не би требало да радимо 6 курсева?Why should not I also be what He is?
Zašto ne valja da bude ono što jeste?In fact, why should not the already grown shoes be worn in snow or cold?
Заправо, зашто не би требало да се већ одрасле ципеле носи на снегу или хладу?Why should not we eat fruit in the evening?
Zašto ne treba jesti voće uveče?Why should not exist an Unnamed?
Zašto ne bi stvarno postojao neki Inominato?Why should not you eat a biscuit with mice?
Зашто не бисте јели кекс са мишевима?Why should not you use the remedy to help?
Зашто не бисте користили лек да помогнете?Why should not you learn from your own mistakes?
Па зашто не учити из својих грешака?Why should not hang wallpaper in the old wallpaper.
Зашто не би висе позадину у старом позадину.Why should not you use free WordPress themes?
Zašto ne koristiti neku od besplatnih tema za Wordpress?Why should not you put your hands under the sand Australia.
Зашто не би требало да стави руке испод песка Аустралиа.Next Why should not we Reward or Punish our Children with Food?
Зашто не бисмо награђивали или кажњавали нашу дјецу храном?Why should not individuals manage to give the world peace?
Зашто не би другим појединцима пошло за руком да свету подаре мир?Why should not the same portion and the same quality of food suffice for each of them…”.
Зашто не би било исте мере и једнакости како би свако имао довољно хране?…“.Why should not you be honest, as long as you do not give up the other child and also love it very much?
Зашто не би требало да будете искрени, докле год Well?""Why should not the young lady write a small volume, to be entitled--let us say-- The Children's Book of American Birds, and dedicate it to Mr. Worple!
Па"?" Зашто не би млада дама напише мали обим, да би право- рецимо- Дечја књига америчког птица, и посветити се господину Ворпле!During all this the servants said,“Why shouldn't we free this innocent man?
А војници говорху између себе: Зашто не пустимо овог невиног човека?I had a playlist with my Rosemary songs on it andI was waiting for this song,'Why Shouldn't I?'.
Имао сам нумера са мојим рузмарином песама на њему, аја сам чекао ову песму," Зашто не бих?".I had a playlist with my[late aunt Rosemary Clooney's] songs on it, andI was waiting for this song,'Why Shouldn't I?'.
Имао сам нумера са мојим рузмарином песама на њему, аја сам чекао ову песму," Зашто не бих?".
