Примери коришћења Why you're doing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why you're doing this?
I don't know why you're doing this!
Why you're doing what you're doing. .
Зашто радиш то што I don't know why you're doing this.
Ne znam zašto radiš sve ovo.Walter, regardless of what William wants or who he is I know why you're doing this.
Волтере, без обзира шта Вилијам жели и какав је, знам зашто радиш ово.
Људи такође преводе
I know why you're doing this.
Znam zašto radiš ovo.Tell him about your routine, why you're doing this.
Причај му о својој тачки и зашто радиш то.I know why you're doing all this.
Znam zašto radiš sve ovo.Look, look Rupert, I know why you're doing this.
Gle, Ruperte, znam zašto radiš ovo.I know why you're doing this, okay?
Look her in the eye and tell her why you're doing this.
Pogledaj je u oči i reci zašto radiš ovo.Tell me why you're doing this.
Reci mi zašto radiš ovo.I am a terrible person.-I don't know why you're doing this.
Ja sam užasna osoba Neznam zašto radiš ovo.Remember why you're doing this.
I came to a realization that when one gets to this point,it's important to rethink why you're doing what you do. .
Дошао сам до сазнања да када се стигне до ове тачке,важно је да размислимо зашто радиш то што I understand why you're doing this.
Razumijem zašto radiš sve ovo.I know why you're doing what you're doing. .
Znam zašto radiš to što I don't understand why you're doing this?
Ne razumem, zašto radiš ovo?Remember why you're doing what you do. .
Podseti se zašto radiš to što It helps not only to review your goals,but to look at why you're doing the things you're doing. .
Помаже не само да прегледате своје циљеве,већ и да погледате зашто радиш ствари које I don't know why you're doing this, but I know one thing.
Ne znam zašto radiš ovo, ali znam jednu stvar.He wants to know why you're doing this.
Zanima ga zašto radiš ovo.I don't know why you're doing all this crazy stuff for her any way.
Ни не знам зашто радиш ове ствари за њу.What I don't know is why you're doing this.
Ono što ne znam je zašto radiš ovo.I don't know why you're doing this to yourself.
Ne znam zašto radiš sve ovo samom sebi.By the third why, you don't really know why you're doing what you're doing. .
Do trećeg And I don't know why you're doing this, and I don't care.
Ne znam zašto radite ovo i ne zanima me.I want to know why you're doing this.
Želim znati zašto radite ovo.I don't know why you're doing this, but let me help you. .
Ne znam zašto radiš ovo, ali dozvoli da ti pomognem.I don't understand why you're doing this.
Ja ne razumijem zašto radite to.
