Sta znaci na Engleskom ZAŠTO RADITE - prevod na Енглеском

• why are you doing
• why are you working
• why do you do
• why you're doing
• why do you work

Примери коришћења Zašto radite на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto radite ovo?
Why do you do this?

Altman, zašto radite ovo?
Mr. Altman, why are you doing this?

Zašto radite ovde?
Why do you work here?

Pa Vas opet pitam… Zašto radite?
I ask again, why do you work?

Zašto radite ovo?
Why are you doing this?

Na primer, zašto radite posao?
For example, why do you do a job?

Zašto radite ovo?
Why are you doing that?

Želim znati zašto radite ovo.
I want to know why you're doing this.

Zašto radite sve ovo?
Why are you doing this?

Ja ne razumijem zašto radite to.
I don't understand why you're doing this.

Zašto radite sve ovo?
Why are you doing all this?

Ne razumijem vas, zašto radite ovo?
I don't understand you people. Why do you do this?

Zašto radite ovo? To boli!
Why are you doing this?

Smem li da pitam zašto radite ovo?
If you don't mind me asking, Mr. Watkins. Why are you doing this?

Zašto radite kazalište?
Why are you doing theatre?

Neprekidno razmišljajte o Vašoj svrsi: znajte zašto radite svoj posao.
Always think about why you are doing your job.

Zašto radite stand up?
Why are you doing stand-up?

Definišite konkretno svrhu svog poslovanja- zašto radite ovaj posao?
Find your deeper purpose- Why are you doing this?

Zašto radite za njih?
Why are you working for them?

Dali ste mi uvid u stvarnost, ali zašto radite ovo?
You gave me a reality check, but why are you doing this?

Zašto radite tako teško?
Why are you working so hard?

I takođe je jako bitno da znate zašto radite to što radite..
It's also vital to know why you're doing what you're doing.

Zašto radite do tako kasno?
Why are you working so late?

Dr. BaiIey, zašto radite na Dan Zahvalnosti?
Dr. Bailey, why are you working on Thanksgiving?

Zašto radite ovo za mene?
Why are you doing this for me?

Ne znam zašto radite ovo i ne zanima me.
And I don't know why you're doing this, and I don't care.

Zašto radite ovo, dr Rid?
Why are you doing this, Dr Reid?

Znam zašto radite ovo, u redu?
I know why you're doing this, okay?

Zašto radite ovo sebi?
Why are you doing this to yourself?

Zašto radite ovo, gosp?
Why are you doing this, Mr. Faraday?