Sta znaci na Srpskom WHY YOU'RE UPSET - prevod na Српском

• zašto si uznemiren
• зашто сте узнемирени
• zašto ste uzrujani
• zašto si uznemirena
• zašto ste uznemireni
• zašto si uzrujana
• zašto si uzrujan
• zašto si ljut

Примери коришћења Why you're upset на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know why you're upset.
Знам зашто сте љути.

I understand. I completely understand why you're upset.
Razumem. Potpuno razumem zašto si uznemiren.

I get why you're upset.
Znam zašto si uznemiren.

I know what I did, I know why you're upset.
Znam šta sam uradio. Znam zašto ste uznemireni.

I know why you're upset.
Znam zašto si nervozan.

If you're punishing them, that doesn't send the right signal because they still don't understand why you're upset,” says Orbuch.
Ako ih kazne, da ne šalje pravi signal, jer još uvek ne razumem zašto ste uznemireni", kaže Orbuch.

I know why you're upset.
Znam zašto ste uzrujani.

As tempting as it is to start ranting when your guy shows up an hour late, take a breath first and wait until you can rationally say why you're upset, says Bloom.
Као примамљиво као што је за почетак викао када се момак појави сат касније, удахни први и чекати да рационално могу рећи зашто сте узнемирени, каже Блум.

I know why you're upset.
Znam zašto si uznemiren.

I can understand why you're upset.
Shvatam zašto si uznemiren.

I understand why you're upset, but he worked really hard to get the store ready.
Ja razumem zašto si uzrujan, ali on je radio jako naporno da bi sredio prodavnicu.

I think I know why you're upset.
Mislim da znam zašto si ljut.

I understand why you're upset, but what I don't understand is why you didn't come to me.
Razumijem zašto si uzrujana, ali ne razumijem zašto nisi došla k meni.

I can understand why you're upset.
Razumem zašto ste uznemireni.

I think I know why you're upset, and it's got nothing to do with your book.
Mislim da znam zašto si uzrujan, i… i to nema nikakve veze sa tvojom knjigom.

Dixon, I understand why you're upset.
Dixon, razumem zašto si uznemiren.

I understand why you're upset, and really, it's my fault.
I razumem zašto si ljut, ali nisam ja kriva.

I understand why you're upset.
Razumem zašto si ljuta.

I know why you're upset.
Znam zašto si se uzbudio.

Your spouse asks why you're upset.
Родитељи те питају зашто си нерасположен.

I get why you're upset.
Znam zašto si iznervirana.

I do understand why you're upset.
Stvarno razumijem zašto ste uzrujani.

I know why you're upset, okay?
Znam zašto ste uzrujani, ok?

I can see why you're upset.
Vidim zašto si uznemiren.

I get why you're upset.
Znala je to. Razumem zašto si uznemirena.

I can see why you're upset.
Vidim zašto si uznemirena.

I know why you're upset.
Знам зашто сте узнемирени.

I understand why you're upset.
Znam zašto si nervozna.

I understand why you're upset.
Razumem zašto si uzrujana.

I understand why you're upset.
Razumem zašto si uznemiren.