Sta znaci na Srpskom WIFE WANTED - prevod na Српском

• жена је желела
• žena je htela
• жена је тражила
• je žena želela
• žena željela
• жена је пожелела

Примери коришћења Wife wanted на Енглеском и њихови преводи на Српски

My wife wanted kids.
Moja žena je htela decu.

That's what his wife wanted.
To je njegova žena željela.

My wife wanted to kill you.
Moja te žena željela ubiti.

Don't tell me what my wife wanted!
Ne govori mi šta je moja žena želela!

My wife wanted a postcard of it.
Moja žena je htela razglednicu.

A frustrated man put an ad in newspaper:"wife wanted".
Мушкарац је објавио оглас у огласима:&; Жена је тражила.

Shooter's wife wanted to go.
Šuterova žena je htela da ide.

Ø A man placed an ad in the classifieds:"Wife wanted.".
Мушкарац је објавио оглас у огласима:&; Жена је тражила.

Mr. Camp, your wife wanted a divorce.
Kamp, vaša žena je želela razvod.

A man inserted an advertisement in the classifieds:“Wife wanted”.
Мушкарац је објавио оглас у огласима:&; Жена је тражила.

Your wife wanted a divorce and you refused.
Vaša žena je htela razvod a vi ste odbili.

That's precisely the reaction my wife wanted me to have.
To je baš reakcija koju je moja žena želela da imam.

My wife wanted this building up years ago, so we're way behind schedule.
Moja žena je godinama želela da se ova zgrada podigne, dakle kasnimo sa rasporedom.

Joseph was very handsome, so Potiphar's wife wanted to lie with him.
Јосиф је израстао у веома лепог младића, и Петефријева жена је желела да он спава с њом.

Although my wife wanted to stay in Sihanoukville, I convinced her that Koh Rong would be worthwhile- To me a party on a tropical island paradise sounds ideal.
Иако је моја жена желела да остану у Сиханоуквилле-у, увјерила сам је да ће Кох Ронг бити вриједан. За мене забава у тропском оточном рају звучи идеално.

After twenty-one years of marriage, my wife wanted me to take another woman out to dinner and a movie.
Након 21 године брака, моја жена је желела да водим другу жену на вечеру и биоскоп.

We were going to have our child, only do not you know… my wife wanted many a child.
Imali bi smo svoje ne znate koliko je moja žena želela dete. Meni nije bilo toliko važno.

After 12 years of marriage, my wife wanted me to invite another woman to dinner and a movie.
Након 21 године брака, моја жена је желела да водим другу жену на вечеру и биоскоп.

Joseph grew up to be a very good-looking man, and Potʹi·phar's wife wanted him to lie down with her.
Јосиф је израстао у веома лепог младића, и Петефријева жена је желела да он спава с њом.

A fter 21 years of marriage, my wife wanted me to take another woman out to dinner and a movie.
Након 21 године брака, моја жена је желела да водим другу жену на вечеру и биоскоп.

The other woman that my wife wanted me to visit was my MOTHER, who has been a widow for 19 years, but the demands of my work and my three children had made it possible to visit her only occasionally.
Druga žena koju je moja žena želela da posetim bila je moja MAJKA, koja je udovica 19 godina, ali zahtevi mog rada i moje troje dece omogućili su joj posetu samo povremeno.

Give time to our family After 21 years of marriage, my wife wanted me to take another woman out to dinner and a movie.
После 21 године нашег брака моја жена је пожелела да изведем другу жену на вечеру и у биоскоп.

The other woman that my wife wanted me to visit was my MOTHER, who has been a widow for 19 years, but the demands of my work and three children made visiting difficult.
Druga žena koju je moja žena želela da posetim bila je moja MAJKA, koja je udovica 19 godina, ali zahtevi mog rada i moje troje dece omogućili su joj posetu samo povremeno.

After thirty years of marriage, my wife wanted me to take another woman out to dinner and a theatre.
Након 21 године брака, моја жена је желела да водим другу жену на вечеру и биоскоп.

The other woman that my wife wanted me to visit was my MOTHER, who has been a widow for 19 years, but the demands of my work and my three children had made it possible to visit her only occasionally.
Друга жена коју је моја жена желела да посетим била је моја МАЈКА, која је удовица 19 година, али захтеви мог рада и моје троје деце омогућили су јој посету само повремено.

I wanted to keep it small. But my wife wanted a grand ceremony with all the bells and whistles.
Želeo sam nešto malo, ali žena je htela veliku ceremoniju sa zvonima i svim ostalim.

After 21 years of marriage, my wife wanted me to take another woman out to dinne… r and a movie.
После 21 године нашег брака моја жена је пожелела да изведем другу жену на вечеру и у биоскоп.