Примери коришћења Wife tried на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My wife tried that.
Moja supruga pokušao.Yeah, and the bad news is, my wife tried to kill me.
Loša stvar je da me je moja žena pokušala ubiti.His wife tried to escape.
Are you saying the ghost of your dead wife tried to kill you?
Hoćete reći duh svog mrtvog supruga pokušala ubiti?Man's wife tried to intervene.
Njegova žena pokušala da se umeša.Are you forgetting you stabbed two of my guards after your wife tried to have me killed?
Zar si zaboravio da si izboo dvojicu mojjih vojnika nakon sto je tvoj zena pokusala da me ubije?L've seen the evidence I've seen a Mulberry receipt for 71 ,800 kroner charged to his official Eurocard issued by the ministry andtwo cancelled Visa card receipts proving his wife tried to make the same purchase.
Ко Your wife tried to get me fired.
Tvoja supruga je htela da dobijem otkaz.So, you're the Frenchman whose wife tried to assassinate the queen.
Your wife tried to smother your son.
Vaša žena je pokušala ugušiti vašeg sina.Is that why his wife tried to kill herself?
Zato mu je žena pokušala da se ubije?My wife tried to take it in the divorce.
Žena je pokušala da mi uzme tokom razvoda.Last November my wife tried to kill herself.
Prošle nedelje žena je pokušala da se ubije.My wife tried to kill me an hour ago.
Moja žena je pokušala da me ubije prije sat vremena.That's a good idea. You know, my wife tried hypnosis to help her quit smoking.
His wife tried to calm him but without success.
Сестра је покушавала да га смири, али без успеха.His beloved wife tried to kill him.
Njegova ga je voljena žena pokušala ubiti.His wife tried to flee but was captured.
Žena je pokušala da beži, ali No, I understand, but my wife tried that, and I don't think I wanna do it.
Ne, ja razumijem, ali moja žena pokušala da A ja ne mislim da želim to učiniti.His wife tried to have him put away, so he killed her.
Žena je htela da ga ubedi da prestane, pa ju Once Pharaoh's wife tried to seduce him, he resisted.
My wife tried to defend what little food we had.
Moja žena je pokušala da odbrani ono malo hrane što When Palmer's wife tried to intervene, he beat her up, too.
Kad je Palmerova žena pokušala da interveniše i nju Your wife tried to leave the country, go to Saudi Arabia, but she was denied a visa.
Жена је покушала да оде из земље, у Саудијску Арабију, али ускраћена јој When Potiphar's wife tried to seduce him, Joseph had to make a split-second decision.
Kada je Petefrijeva žena pokušavala da ga zavede, Josif Once again the Agha and his wife tried to persuade the blessed one to change his dwelling place, but the Saint preferred to remain among the animals, willingly fulfilling his duties and continuing steadfast in his ascetic struggles.
Још једном је Ага са својом женом покушавао да убеди блаженог да промени место свог боравка, али је Светац радије остао да живи међу животињама, где је Once again the Agha and his wife tried to persuade the blessed one to change his dwelling place, but the Saint preferred to remain among the animals, willingly fulfilling his duties and continuing steadfast in his ascetic struggles.
Још једном је Ага са својом женом покушавао да убеди преподобног да промени место свог боравка, али је Светац радије наставио да живи међу животињама, где је Once again the Agha and his wife tried to persuade the blessed one to change his dwelling place, but the Saint preferred to remain among the animals, willingly fulfilling his duties and continuing steadfast in his ascetic struggles.
Још једном је Ага са својом женом покушавао да убеди преподобног да промени место свог боравка, али је светац је радије наставио да живи у штали, где је Your wife trying to seduce your neighbor?
Vaša žena pokušava da zavede komšiju?
