Sta znaci na Srpskom WILL HAVE TIME - prevod na Српском

• ће имати времена
• će imati vremena
• ћете имати времена

Примери коришћења Will have time на Енглеском и њихови преводи на Српски

The body will have time to recover.
Тело ће имати времена да се опорави.

If you really want to do something enough, you will have time.
Ако заиста желите да урадите нешто довољно, ви ћете имати времена.

Water by this time will have time to cool down.
За то време, пиће ће имати времена да се охлади.

People will have time to do other things, more complex things, more interesting things.”.
Ljudi će imati vremena da rade nege druge, složenije poslove i mnogo više zanimljivijih stvari.”.

During this time, the glue will have time to dry.
За то време, воће ће имати времена да се омекша.

Most of them will have time to rest and recover from injuries.
Većina će imati vremena da se odmori i oporavi od povreda.

By this time, powerful turf will have time to form.
До овог тренутка, моћни травњак ће имати времена да се формира.

I'm seeing who will have time to read this“post” until the end.
A sada gledam one koji će imati vremena pročitati ovaj post do kraja.

For this you need to put an additional filter element that will have time to drive through all the water.
За то морате ставити додатни елемент филтера који ће имати времена за вожњу кроз цијелу воду.

A young tree will have time to gain strength, root and prepare for winter.
Младо дрво ће имати времена да стекне снагу, укори и припреми се за зиму.

During this time, the plants will have time to take shape.
За то време, биљке ће имати времена да се формирају.

Then the body will have time to remove harmful substances, leading to many zabolevaniy.
Onda telo će imati vremena da se eliminiše opasne veze, donoseći mnoge bolesti.

During this time, the stomach will have time to digest food;
Током тог времена, дигестивни тракт ће имати времена да обради храну.

The group will have time to become familiar with the"lay of the land" in Beijing before the games open on Friday(August 8th).
Delegacija će imati vremena da se upozna sa" terenom" u Pekingu pre otvaranja Olimpijade u petak( 8. avgust).

Now I'm looking for those who will have time to read this post to the end.
A sada gledam one koji će imati vremena pročitati ovaj post do kraja.

People will have time to do other things, more complex things, more interesting things,” says Musk,“certainly more leisure time.”.
Ljudi će imati vremena da rade neke druge, složenije poslove i mnogo više zanimljivijih stvari”, rekao je Musk dodajući da će i nesumljivo imati više slobodnog vremena..

Prepare your makeup in the evenings and you will have time to experiment and get it perfect too.
Припремите своју шминку увече, а ви ћете имати времена да експериментишу и добили је превише усаврши.

In any case, the couple will have time to restore health and give birth to a healthy baby.
У сваком случају, пар ће имати времена да врати здравље и родити здраво бебу.

If you reduce feedings one at a time over a period of weeks your child will have time to adjust to the changes.
Ako smanjite broj podoja jedan po jedan, tokom razdoblja od nekoliko nedelja vaše dete će imati vremena da se prilagodi promenama.

In this case, before winter, the plant will have time to take root and settle down, and by the beginning of summer it will actively grow.
У овом случају, пре зиме, биљка ће имати времена да се укорени и смири, а до почетка лета ће активно расти.

If the on ball pressure is not there, then the supporting defence would do well not to compress as the attacker will have time and space to find and take advantage of the defensive weak spots.
Ако лопта на притисак није ту, онда подржава одбрана би добро да се не компресује као нападач ће имати времена и простора да пронађу и искористе дефанзивних слабе тачке.

During the cold period of the year, manure will have time to decompose and freeze, losing all the decay products, as well as feed the land that is tired over the summer.
Током хладног периода године, ђубриво ће имати времена да се распадне и замрзне, изгуби све производе распадања, као и да храни земљу која је уморна током лета.

If you combine exercise and giving yourself a break days, your body will have time to rest and it will be formed faster.
Ako mešate vežbe i dajete sebi po neki dan pauze, vaše telo će imati vremena da se odmori i brže će se oblikovati.

Consulate General: Russians will have time to get greek visas for may holidays.
Генерални конзулат: Руси ће имати времена да дођу грчке визе за празнике.

Even if a person has long been aware of the moments of special influence, he will still be exposed to him, the only thing that can change is the degree and timely awareness of manipulative influence, but the necessary feelings will have time to occur, and some actions may never reach the level of consciousness.
Чак и ако је особа већ дуго свесна тренутака посебног утицаја, он ће и даље бити изложен њему, једина ствар која може да се промени јесте степен и благовремена свест о манипулативном утицају, али неопходна осећања ће имати времена да се догоде, а неке акције можда никада неће достићи ниво свести.

By the time the snow melts, the earth will have time to feed on all the minerals and trace elements.
Када се снег отопи, земља ће имати времена да се храни свим минералима и елементима у траговима.

The pit itself was prepared no less than two weeks before the plant was planted in the ground, because it is during this time that the soil will have time to settle and the root collar will not be gradually under the soil.
Веома јама припремљена за најмање две недеље пре садње биљке у земљу, јер је у том периоду ће имати времена да измири тла и корена огрлицу ће постепено под земљу.

After all, if you miss the right moment, and they will have time to grow more than necessary, with a picking, the danger of damaging the eustoma roots will increase.
Уосталом, ако промашите прави тренутак, а они ће имати времена да расту више него што је потребно, уз бербу, повећава се опасност од оштећења еустомских корена.

And after processing, ideally, they should be returned to the apartment at least every other day- during this time the smoke will completely erode, and you will have time to collect the poisoned cockroaches from the floor and from the furniture.
Након обраде, идеално би требало да се врати у стан барем један дан- током којих се дим је потпуно нестане, а ви ћете имати времена да наплати отровне бубашвабе на поду и из намештаја.

Until the end of the school year the pupils will have time to develop and implement their personal nature conservation projects.
Do kraja školske godine, učenici će imati vremena da razviju i sprovedu svoje projekte u oblasti zaštite prirode.