Примери коришћења Will have to change на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I will have to change.
Морам се пресвући.One time things will have to change.
Једном ће ствари морати да се промене.He will have to change.
On ce morati promijeniti.Then your reputation will have to change.
Onda ti se reputacija mora promeniti.That will have to change.
To se mora promijeniti.Therefore, the language will have to change.
U tom slučaju, jezik bi zaista trebalo promeniti.We will have to change that.
The way we structure our business will have to change.
Način na koji kompanije posluju moraće da se menja.That will have to change.
То ће морати да се промени.Trump aides say Cuban government will have to change.
Trampovi saradnici: Vlada Kube će morati da se menja.PBS will have to change!
Ahav će morati da se promeni!Once the European Union will have ruled out beluga fishing from the Danube,the life of the Pacov brothers will have to change….
Када Европска унија забрани лов на моруну у водама Дунава,живот браће Пацов ће морати да се промени.I will have to change the screen.
Мора да се мења екран.Capitalism will have to change….
Kapitalizam će morati da se menja.I will have to change your medicine.
Moram da ti zamenim lekove.Initially, the patient will have to change his own way of life.
У овом случају, пацијент ће морати да промени начин живота.As Giuseppe Tomasi di Lampedusa famously wrote in The Leopard,“If we want things to stay as they are, things will have to change.”.
Podsetimo se poznatih reči Đuzepea Tomasija od Lampeduze iz romana„ Leopard“:„ Ako želimo Something will have to change.
Nešto će morati da se menja.As the Sicilian author of The Leopard, Giuseppe Tomasi di Lampedusa, put it,‘If we want things to stay as they are, things will have to change.'.
Podsetimo se poznatih reči Đuzepea Tomasija od Lampeduze iz romana„ Leopard“:„ Ako želimo I will have to change my ways.
Мораћу да мењам своје навике.As one of the characters in Giuseppe Tomasi di Lampedusa's novel, The Leopard, says“If we want things to stay as they are, things will have to change.”.
Podsetimo se poznatih reči Đuzepea Tomasija od Lampeduze iz romana„ Leopard“:„ Ako želimo You will have to change the picture.
Treba da zameniš sliku.Currently the RS authorities in BiH are the only ones not to have taken any concrete action in this regard and that will have to change if there is to be progress on Euro-Atlantic integration.
Trenutno, vlasti RS u BiH su jedine koje nisu preduzele bilo kakvu konkretnu akciju u tom pogledu, i to će morati da se promeni ako Then we will have to change that.
Onda to moramo da promenimo.According to her, the biggest problem is that“citizens are burning almost everything”, as well as large number of Euro 3 cars,that are big pollutants, and this will have to change, in line with the European standards, i.e. this will be banned.
Према њеним речима, највећи проблем је у томе што„ грађани ложе све и свашта“, као и што We will have to change your pants!
Moramo da ti menjamo pantalone!First we will have to change.
We will have to change the dates.
Ми ћемо морати да променити датуме.Shame on me… will have to change that.
Sramota, moraće da se menja zakon po tom pitanju.We will have to change our strategy!
Moraćemo da promenimo našu strategiju!
