Sta znaci na Srpskom WILL HAVE TO DECIDE - prevod na Српском

• će morati da odluči
• ће морати да одлучи
• treba da odlučuje
• ће морати да одреди

Примери коришћења Will have to decide на Енглеском и њихови преводи на Српски

America will have to decide.
Amerika treba da odlučuje.

This is something our attorneys will have to decide.
To će odlučiti moj advokat.

Soon he will have to decide.
Uskoro će morati da se odluči.

Ambassador Susan Rice, who holds the council presidency this month, said that if“Syria fails to fulfill its obligations, then the international community and the Security Council will have to decide whether to remain unified and take the next step.”.
Američka ambasadorka u Ujedinjenim nacijama, Suzan Rajs, rekla je da ako„ Sirija ne bude ispunila svoje obaveze međunarodna zajednica i Savet bezbednosti će morati da odluče da li će ostati ujedinjeni i preduzeti sledeći korak“.

The party will have to decide.
Комисија ће морати да одреди.

Will have to decide this year.
Odluka će morati da bude donesena u ovoj godini.

The police will have to decide.
Комисија ће морати да одреди.

Everyone will have to decide upon which side of the controversy he will stand, whether on the side of the Lord, our Creator, who is love; or on the side of the dragon, that old serpent called the devil, or Satan.
Свако ће морати да одлучи које фракција да иде, ни за Бога, наш креатор, који је љубав и живот, или страну змаја, тај древни змију, која је ђаво и сотона.

Now Turkey will have to decide.
Sada Turska treba da donese odluku.

We will have to decide it.
Mi ćemo morati o tome odlučiti.

Somebody else will have to decide.
Moraće neko drugi da presudi.

You will have to decide for yourself.
Ти ћеш морати сам да одлучиш.

So you, dear reader, will have to decide.
То је, драги читалац, да одлучите.

We will have to decide it.".
Mi ćemo morati o tome da odlučimo.'.

That's what the jury will have to decide.”.
О томе морају судије да одлуче“.

You will have to decide on what you will write about.
Зато мораш одлучити о чему ћеш писати.

There are many others, you will have to decide.
Biće ih više i moraćete da se odlučite.

The town will have to decide what to do with the building.
EU mora da odluči šta da radi sa tim organom.

He and the people will have to decide.
Naravno da taj i takav narod treba da odlučuje.

Now Rose will have to decide what- and who- matters most to her.
Rouz će morati da odluči do čega joj je- i koga- najviše stalo.

Greater minds than mine will have to decide that.
Mislim da umnije glave od moje treba o tome da odluče.

Everyone will have to decide who will worship and whose laws will listen.
Свако ће морати да одлуче ко ће обожавају и чије законе ће слушати.

That, she said, is something the court will have to decide based on the evidence.
To je nešto o čemu mora da odluči sudsko veće na osnovu dokaza.

In the next few days, SDSM will have to decide whether its new party leader will also be the new prime minister or whether the two positions will be separated.
U sledećih nekoliko dana SDSM će morati da odluči da li će novi lider stranke biti i novi premijer ili će odvojiti te dve funkcije.

Administers the money for training, car components etc. In the race will have to decide the type of tires and the amount of fuel.
Управља новац за обуку, ауто делови итд у трци ће морати да одлучи тип пнеуматика и количину горива.

The new president will have to decide whether to nullify or honor the agreement, which could potentially ease the crush of migrants arriving at the US border.
Đamatei će morati da odluči da li će da poništi, ili traži izmene u sporazumu, koje bi potencijalno mogle da olakšaju depresiju migranata koji stižu na američku granicu.

For the 4th semester students in MARIHE will have to decide whether they want to specialize in.
За студенти 4. семестар у МАРИХЕ ће морати да одлуче да ли желе да се специјализују у…[-].

The next president of Guatemala will have to decide the fate of the agreement reached by US President Donald Trump and former Guatemalan leader Morales from late July(the so-called“safe third agreement“).
Будући председник ће морати да одлучи о судбини споразума, који су, крајем јула потписали, сада већ бивши председник, Моралес и амерички председник Трамп(" safe third agreement").

While prospects for the ten candidates appear bright, one tricky issue remains: the EU will have to decide how to finance the entry of these much poorer countries.
Iako se čini da su izgledi deset kandidata dobri, ostaje jedno problematično pitanje: EU će morati da odluči kako će finansirati ulazak ovih znatno siromašnijih zemalja.

ICC chief prosecutor Luis Moreno Ocampo will have to decide if the crimes presented in the activists' complaint, such as the torture of criminal suspects, qualify as crimes against humanity.
Glavni tužilac Medjunarodnog Suda Luis Moreno Ocampo će morati da odluči da li se zločini koji su navedeni u tužbi aktivista, kao što su mučenje osumnjičenih za zločine, kvalifikuju kao zločini protiv čovečnosti.