Sta znaci na Srpskom WILL HELP RELIEVE - prevod na Српском

• ће помоћи у ублажавању
• помоћи ће да се ослободите
• помоћи ће да се ослободи
• допринеће да се смањи
• ће олакшати
• ће помоћи да се ублаже

Примери коришћења Will help relieve на Енглеском и њихови преводи на Српски

The product will help relieve small swelling.
Производ ће помоћи да се уклони мали оток.

A course of antibiotics in tablets or injections will help relieve inflammation.
Курс антибиотика у пилуле или ињекцијама ће помоћи у ублажавању упале.

This will help relieve any swelling you may be experiencing.
То ће помоћи у ублажавању неких болова које можете искусити.

Shaking your body will help relieve tension.
Тресање тела ће вам помоћи да смањите напетост.

It will help relieve the kidneys, restore them to some extent.
То ће помоћи у ослобађању бубрега, у одређеној мери их обновити.

Medical gymnastics will help relieve protrusion pains.
Медицинска гимнастика ће помоћи да се ублаже болови од протрузије.

The use of onions guarantees an anti-inflammatory effect, propolis tincture will help relieve spasms.
Употреба лука гарантује антиинфламаторни ефекат, тинктура прополиса ће помоћи у ублажавању грчева.

They will help relieve fatigue, strengthen muscles and prevent slouching.
Помоћи ће да се ослободи умора, ојачају мишићи и спрече спуштање.

Stimulation of the foot area will help relieve back pain, will bring the total.
Стимулација подручја стопала ће ублажити болове у леђима, доноси укупан.

This will help relieve tension, eliminate congestion, improve blood circulation.
То ће олакшати напетост, елиминисати загушење, побољшати циркулацију крви.

A hot shower every day for at least 10 minutes or a sauna and a bath: this will help relieve cramps;
Врући туш сваки дан у трајању од најмање 10 минута или сауном и купком: то ће помоћи у ублажавању грчева;

These 4 asanas will help relieve tension in the shoulders, neck and thoracic spine.
Ове 4 асане ће помоћи да се ослободе напетости у раменима, врату и грудној кичми.

In the home environment, you can quickly prepare a special composition of the ointment, which will help relieve pain.
У кућном окружењу можете брзо припремити посебну композицију масти која ће вам помоћи да ублажите бол.

Teether toy for gums, which will help relieve itching at the time of teething.
Играчке за гумице за десни, које помажу у ублажавању свраба у време избијања зуба.

Massage points Sedzan, which is located in the center of the gastrocnemius muscle, will help relieve fatigue.
Тачке масаже Седзан, који се налази у средишту гастроцнемиус мишића, помоћи ће да се ослободи умора.

Hammock, invisible under the desk, will help relieve tension and relax the muscles of the legs.
Висећа мрежа, невидљива испод стола, помоћи ће да се ослободите напетости и опустите мишиће ногу.

In the home environment, you can quickly prepare a special composition of the ointment, which will help relieve pain.
У условима куће довољно брзо можете припремити посебну композицију масти која ће вам помоћи у ублажавању бола.

Such a pastime will help relieve emotional tension and will have a beneficial effect on you.
Таква разонода ће помоћи да се ослободи емоционалне напетости и имаће благотворан учинак на вас.

But only a long lying in the warm fragrant water will help relieve stress, distract from the daily routine.
Али само дуго лежање у топлој мирисној води помоћи ће да се ослободите напетости и избаците из свакодневне рутине.

This will help relieve tension in the muscles, make the skin more elastic and resilient, and can also be an excellent cardiovascular option.
То ће олакшати напетост у мишићима, учинити кожу еластичнијом и еластичнијом, а може бити и одлична кардиоваскуларна опција.

While this may hurt, it helps to keep the milk flowing and will help relieve the pressure and help it heal faster.
Иако ово може да боли, помаже у одржавању тока млека и помаже да се смањи притисак и помогне бржем зацјељивању.

A special therapeutic diet will help relieve the liver and pancreas, will positively affect the process of recovery of the body.
Посебна терапеутска дијета ће помоћи у ублажавању јетре и панкреаса, позитивно ће утицати на процес опоравка организма.

So, in the first turn, massage of special points located exactly in the middle above the pupils, equidistant from eyebrows and hairline, will help relieve tension.
Тако, у првом реду, масажа специјалних тачака које се налазе тачно у средини изнад зеница, еквидистантне од обрва и косе, помоћи ће да се ослободи напетости.

Kvass at the same time will help relieve vascular spasms, remove headaches and reduce pressure.
Квасс ће у исто вријеме помоћи у ублажавању васкуларних спазама, уклонити главобоље и смањити притисак.

During periods of recession exacerbation, you can use warming ointments("Finalgon","Kapsikam"), they will help relieve tension in the neck and distract from aching pains.
Током периода рецесионог погоршања, можете користити масти за загревање(" Финалгон"," Капсикам"), које ће помоћи у ублажавању напетости у врату и одвраћању од болова.

Carrots in combination with an apple will help relieve the baby from constipation, and the mono-product on the contrary has a“holding” action.
Шаргарепа у комбинацији са јабуком помоћи ће да се беба ослободи опстипације, а моно-производ напротив има„ држање“ акције.

If there is no opportunity to attend any events, then you can arrange them at home, so you can get to know people better, and the situation will help relieve tension.
Ако нема могућности да присуствујете било каквим догађајима, онда их можете уредити код куће, тако да можете боље упознати људе, а ситуација ће помоћи да се ослободе напетости.

Indeed, if you drink a cup, it will help relieve fatigue, increase efficiency and enhance mental activity.
Заиста, ако попијете шољицу овог напитка, то ће помоћи да се смањи умор, повећа ефикасност и побољша ментална активност.

Plasters can be purchased at a pharmacy without a prescription, they will help relieve tension of spastic muscles, improve tissue circulation.
Хлаче могу се купити у апотеци без рецепта, помоћи ће у отклањању напетости спазмодичних мишића, побољшању циркулације крви ткива.

It will help relieve chronic fatigue, add strength, increase mood, increase the body's resistance to the composition of natural honey, whole lemon and walnuts.
Помоћи ће ублажити хронични умор, додати снагу, побољшати расположење, повећати отпорност организма на природни мед, цели лимун и орахе.