Sta znaci na Srpskom WILL LAST MUCH LONGER - prevod na Српском

• ће трајати много дуже
• će trajati mnogo duže

Примери коришћења Will last much longer на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your perfume will last much longer.
Parfem će trajati mnogo duže.

If you take good care of your shoes, then they will last much longer.
Ако се добро бринете за такве ципеле, то ће трајати дуго.

Experts warn that ball mixers will last much longer if you install a water filter.
Стручњаци упозоравају да ће миксери за кугле трајати много дуже ако инсталирате филтер за воду.

With a little extra care and attention, your devices will last much longer.
Uz malo pažnje i opreznosti, vaši uređaji će trajati mnogo duže.

Seat Duroplast toilet will last much longer than conventional plastic counterparts, it is easy to wash.
Седиште Дуропласт тоалет ће трајати много дуже од конвенционалних пластичних колега, лако је опрати.

And then your onion inhalation will last much longer.
И онда ваш лук удисање ће трајати много дуже.

But as Cormier recommends,“store them in a bag, like a clear small trash bag, and they will last much longer.”.
Али, како је Цормиер препоручио," чувајте их у врећици, као чиста мала врећа за смеће, а трајаце много дуже.".

But your clothes will last much longer.
Ali vaša odeća trajaće daleko duže.

Frozen or canned foods are often just as nutritious as fresh, and will last much longer.
Zamrznuto povrće je hranjivo isto koliko i sveže, a i traje duže.

I'm not sure it will last much longer.
Nisam siguran da ce trajati još dugo.

If you follow these simple rules, your new or updated tool will last much longer.
Ако пратите ова једноставна правила, нови или ажурирани алат ће трајати много дуже.

They can even be sharpened for more precise erasing, and will last much longer than the puny little eraser typically found on the end of a pencil.
Они се чак могу изоштрити за прецизније брисање и трајаће много дуже него што је мали путер који се обично налази на крају оловке.

While a human may survive for eighty years, these stones will last much longer.
I dok čovek može da opstane oko 80 godina, ovi kamenovi će trajati mnogo duže.

In the case of titanium alloy blades, the device will last much longer, retaining its cutting abilities, and titanium is three times stronger than steel.
У случају легура титана, уређај ће трајати много дуже, задржавајући своје могућности резања, а титан је три пута јачи од челика.

In addition, all the finishing materials will last much longer.
Осим тога, сви завршни материјали ће трајати много дуже.

Choosing a refrigerator is a crucial task, since usually this type of equipment is purchased for at least 10 years(with the expectation that it will last much longer).
Избор фрижидера је кључни задатак, јер се обично ова врста опреме купује најмање 10 година( уз очекивање да ће трајати много дуже).

In this case, the door will last much longer.
У овом случају, врата ће трајати јако дуго.

If mainly large drills are used, then it is better to install a key chuck, in which case the drill will last much longer.
Ако се користе углавном велике бушилице, онда је боље поставити кључну главу, у том случају ће бушилица трајати много дуже.

In this case your perfume will last much longer.
Na ovaj način će vam parfem trajati mnogo duže.

Sipowicz is the elder partner, but is an alcoholic who drinks on the job, as well as off duty, and his behavior causes doubt that the partnership will last much longer.
Сиповиц је старији партнер и алкохоличар који пије и на послу и ван дужности и његово понашање изазива сумњу да партнерство неће још дуго трајати.

Because one day you will regret, and the regret will last much longer than the pleasure.
Zato što ćete jednog dana zažaliti, a to žaljenje će trajati mnogo duže nego zadovoljstvo.

And it will be more convenient for you to work, and as a result, the files will last much longer.
И биће вам згодније да радите, и као резултат, датотеке ће трајати много дуже.

Because someday you will have regret, and the regret will last much longer than the pleasure.
Zato što ćete jednog dana zažaliti, a to žaljenje će trajati mnogo duže nego zadovoljstvo.

Observance of such rules will secure a person from injury, and the tool will last much longer.
Поштовање таквих правила обезбедиће особу од повреде, а алат ће трајати много дуже.

The relief comes immediately and although your warm feet will gradually heat the socks, the pleasant feeling will last much longer and this means that you will spend the warm summer night in a deep sleep.
Iako će vaša vrela stopala postepeno zagrejati čarape, osećaj prijatnosti će trajati mnogo duže, a to znači da ćete vrelu letnju noć provesti u čvrstom snu.

In addition to the absence of harm to health, such boots or boots with fur outside will last much longer.
Поред одсуства штете по здравље, такве чизме или чизме са крзном напољу ће трајати много дуже.

A good sofa- a bed is not cheap, but just such a sofa will last much longer than a cheap one.
Прице Добар кауч- кревет није јефтин, али само таква софа може трајати много дуже него јефтина.

If you work with a grinder and you follow all the rules and recommendations, you can be sure that such a power tool will last much longer than its warranty period.
Ако радите са млином и поштујете сва правила и препоруке, можете бити сигурни да ће такав електрични алат трајати много дуже од гарантног периода.

It is very hard and sturdy so it will last much longer.
Čvrsta je i stabilna, pa će vam trajati jako dugo.

It is not much more expensive, and will last much longer.
Није много скупље и трајаће много дуже.