Sta znaci na Srpskom WILL LAST YOU - prevod na Српском

• ће вам трајати
• će vam trajati

Примери коришћења Will last you на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will last you months.
Koji će vam trajati mesecima.

Genearlly, a 2000mah battery will last you all day.
Baterija od 4000mAh će te osigurati tokom celog dana.

It will last you for years to come.”.
Tako će ti godinama trajati"….

And if your roof will last you a long time.
И ако ваш кров ће вам трајати дуго времена.

It will last you longer, because there will be no permanent creases and folds.
То ће трајати дуже, јер неће бити трајних набора и набора.

These shoes will last you two years.
Takav par cipela trajaće vam dva meseca.

They are very dependable and reliable and will last you a long.
Čvrsta je i stabilna, pa će vam trajati jako dugo.

This sheet will last you 10 years!
Uz ovaj trik trajaće vam 10 godina!

Only a small amount is needed and the pot will last you forever.
Потребна вам је мала количина коју ће вас потоња трајати заувек.

These babies will last you a lifetime.
Ова беба ће вам трајати добар тренутак.

Why spend $50 or more on a manicure and pedicure when you could spend $10 on some nail polish that will last you months, if not years?
Зашто трошити 50 или више на маникуру и педикир када бисте могли да потрошите 10 долара на неки лак за нокте који ће трајати месецима, ако не и годинама?

Their products will last you a long time.
Производи ће вам трајати дуго времена.

To underwear will last you a long time, first of all, is familiar with the recommendations for the care of them from the manufacturer, which are indicated on the label or packaging.
За веш ће вам трајати дуго времена, пре свега, је упознат са препорукама за бригу о њима од произвођача, који су наведене на етикети или паковању.

It is strong and will last you a long time.
Čvrsta je i stabilna, pa će vam trajati jako dugo.

So feel free to say goodbye to such things, and then promise yourself to spend money only on really stylish and high-quality things that will last you more than one season.
Зато се слободно опростите од таквих ствари, а онда обећајте себи да ћете потрошити новац само на стварно елегантне и квалитетне ствари које ће трајати више од једне сезоне.

That will last you a couple of weeks.
To će ti potrajati par nedelja.

You want something that will last you a long time.
Želite nešto što će vam trajati dug niz godina.

One coat will last you for at least two weeks if you apply it properly.
U proseku, jedno pakovanje trajaće vam dve nedelje ukoliko se propisno dozira.

Put in a new lock, that shit will last you years.
Stavi novu bravu, ovo sranje nije potrajalo ni godinu dana.

Just make up your salad that will last you for a couple of days and store it in a sealable container, and then you won't be so tempted to skip it to save time before your evening meal.
Само чине своју салату која ће вам трајати неколико дана и чувајте га у затвореној посуди, а онда неће бити тако у искушењу да га прескочите да уштедимо на времену пре вашег вечерњег оброка.

You want something that will last you for many years.
Želite nešto što će vam trajati dug niz godina.

This diversity will add depth to your learning experience and help you to build valuable networks of business contacts and fellow students that will last you a lifetime.
Ова разноликост ће додати дубину вашем искуству учења и помоћи вам да се изгради вредне мреже пословних контаката и колега студената који ће вам трајати цео живот.

The battery will last you an entire day.
Baterija bi trebalo da vam izdrži ceo dan korišćenja.

It requires very little maintenance and will last you a long time.
Potrebna je mala količina, i trajaće vam dugo.

The stationary mixer will last you longer than the submersible version.
Стационарни миксер ће трајати дуже од потопне верзије.

Therefore, instead of buying dozens of cheap shoes, invest money in one, but elegant, a pair of brand shoes that will last you more than one season and in which you will look amazing.
Стога, уместо да купите десетине јефтиних ципела, уложите новац у један, али елегантан, пар брендираних ципела које ће вам трајати више од једне сезоне иу којима ћете изгледати невероватно.

Various varieties of winter zucchini will last you about a month or longer if stored at room temperature in the cabinet.
Razne sorte zimskih tikvica trajaće vam oko mesec dana ili više ako ih čuvate na sobnoj temperaturi u ostavi.

You would have thought that doing exercise when you are feeling tired would just make matters worse, but, in reality, a regular 20 minute walk in your local park can not only boost your overall energy levels, and that increased energy will last you for hours, but it will also help relieve stress and boost your mood.
Ви би помислио да раде вежбе када се уморни само да ствари буду горе, али, у стварности, редовно 20 минута хода у својој локалној парку не може само повећати ваш општи ниво енергије, као и да повећање енергије ће вам трајати сатима, али ће такође помоћи ослободити стреса и повећати ваше расположење.

Any modern bath will last you about 15 years.
Било какво модерно купатило ће трајати око 15 година.

Such a corolla will not deform and will last you a long time.
Таква вијенац неће се деформирати и дуго ће трајати.