Sta znaci na Engleskom ЋЕ ВАС - prevod na Енглеском

• you will
• ye shall be
• takes you

Примери коришћења Ће вас на Српском и њихови преводи на Енглески

Ће вас момци.
Will you guys.

Сви ће вас виђети.
You will be seen.

Ова опција ће вас волети.
You will like this option.

Стићи ће вас Божја казна.
You will receive God's mercy.

Овога пута ће вас коштати.
This time you will pay dearly.

Ће вас терати мене да останем?
Will you force me to stay?

А када ће вас позвати?".
And when will you call?".

Пре или касније ће вас потући.
Sooner or later you will fall defeated.

Ово место ће вас вратити на време.
This place takes you back on time.

Ово ће вас преусмерити на други екран.
This takes you to another screen.

Ова опција ће вас волети.
You will surely love this option.

Како ће вас тада бити срамота!
You will probably feel embarrassed then!

Ово и тако ће вас обавестити.
About this and so you will be informed.

Онда ће вас одвести до Готхакала.
Then you will be driven to Gothakali.

Феликс, дај ми две секунде, ће вас?
Felix, just give me two seconds, will you?

Доктор ће вас замолити да донирате крв.
You will be asked to donate Blood.

Ће вас провести кроз собу, молим те?
Will you walk across the room, please?

Да ли се плашите да ће вас убити!
Are you afraid that you will be killed?

Моји ће Вас пријатељи ускоро посетити.
You will have a visit from my friends soon.

Тибалт, ти пацов-хватач, ће вас провести?
Tybalt, you rat-catcher, will you walk?

И сви ће вас мрзети због мога имена;
And ye shall be hated of all men for my name's sake;

Ако волите животиње, јагње ће вас очарати.
If you like animals, you will love lamb.

А када ће вас позвати?"" У осам ујутру.
And when will you call?""At eight in the morning.

У идеалном случају, лекар ће вас брзо проценити.
Ideally, you will be assessed quickly by a doctor.

Такође ће вас заштитити од буке и прашине.
You will also protect them from dust and damage.

Проведите више времена, али резултат ће вас задовољити;
Spend more time, but result you will please;

И сви ће вас народи мрзети због мог имена.
And ye shall be hated of all men for my name's sake;

Ви никад нећете знати где ће вас на крају тржиште одвести”.
You never know where you will be swept away to.”.

Ова ставка ће вас стварно оснажити у организовању….
You will find that this really helps to organise your….

А затим када се поклоните Богу, Господ ће вас послати да погледа пакао.
If God guides you, you will look to Jaffer.