Примери коришћења Will no doubt на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The town will no doubt talk!
Of course, such procedures must be carried out strictly according to the established schedule and they will no doubt be of benefit.
Наравно, такве процедуре морају бити строго извршене према утврђеном распореду, а оне ће без сумње бити корисне.Speculation will no doubt continue.
Nema sumnje da će spekulacije krenuti.The UK will no doubt lose some of the competitive edge that it has enjoyed until now due to the fact that it will no longer be able to influence EU policy.
Велика Британија ће без сумње изгубити део конкурентске предности у којој је до сада уживала због чињенице да више неће моћи да утиче на политику ЕУ.Once you finish it,great success will no doubt be yours.
This will no doubt be the first association.
То ће, без сумње, бити прва асоцијација.It's a unique feature that will no doubt increase sales.
Цроссоверс You will no doubt be suitably charmed by the sparkling lagoon.
Ви ће без сумње бити одговарајуће очаран блиставог лагуне.A great, andmost importantly, a healthy cocktail will no doubt be appreciated by your friends.
Велики, и што је најважније,здрави коктел ће без сумње бити цијењен од стране ваших пријатеља.These books will no doubt become favorites at your house!
You may be in for another round of changes- this month and beyond- which will no doubt accelerate your personal growth.
Moguće je da Vam sledi još jedan krug promena- u toku ovog meseca i nadalje- koji će svakako ubrzati Vaš lični razvoj i rast.The results will no doubt be favourable.
Rezultati će sigurno biti povoljni.Tales of Vesperia: Definitive Edition brings one of, if not the bestTales game to PS4, and that alone will no doubt be enough to persuade fans of the series.
Tales of Vesperia: Definitive Edition“ donosi jednu od, ako ne inajbolju„ Tales“ igru na PS4, i to će bez sumnje biti dovoljno da ubedi fanove serijala.This journey will no doubt be unforgettable.
Doživljaj sa putovanja će svakako biti nezaboravan.So he will no doubt try to kill her again in the next 24 hours.
Znači, on će bez sumnje, opet je pokušati ubiti u sljedećih 24 sata.This model proved to be quite popular, they will no doubt please the practicality, versatility and convenience.
Овај модел се показао као веома популаран, они ће без сумње задовољи практичност, свестраност и практичност.Everyone will no doubt agree that the whole style of family existence has been radically altered by radio and television.
Без сумње ће свако сложити да су радио и телевизија радикално изменили целокупан стил породичног живота.Now, appreciating all this masterful architecture will no doubt get your stomach grumbling, and nearby Txapela can hit the spot!
Сада, цијенећи све ово мајсторски архитектуру ће без сумње добити свој стомак гунђање, ау близини Ткапела може да погоди место!There will no doubt be some false flag event that will be used as a justification for the military being sent in.
Nema sumnje da će događaj pod lažnom zastavom biti iskorišćen kao izgovor Bulgogi jerky is particularly ideal if you're traveling with lots of friends who will no doubt feel the pangs of hunger sooner or later.
Булгоги сушено месо је посебно идеално ако путујете са пуно пријатеља који ће без сумње осетити грижу глади, пре или касније.High-tech healthcare will no doubt play an important role in achieving that number.
Здравствена заштита високе технологије ће без сумње играти важну улогу у постизању тог броја.The beginner Christian who takes his first steps on the ladder towards Christ will no doubt experience many wonderful moments in his strengthening of faith.
Хришћанин, који тек улази у веру својим првим корацима лествице према Христу, без сумње ће доживети многе дивне тренутке у њеном јачању.November 8, 2016, will no doubt be a very significant day for the United State's citizens.
Новембар 2016. године, без сумње ће бити веома значајан дан за грађане Сједињених Држава.In these events,the output is still satisfactory, yet, any perfectionists will no doubt wish to fine-tune their formulas to ensure spacing is correct.
У тим случајевима, излаз је још увек задовољавајући,ипак перфекционисти ће, без сумње, желети да фино подесе своје формуле, како би осигурали правилне хоризонталне размаке.Enterprising geeks will no doubt figure out other interesting things you can do with the Linux environment in the future.
Предузетни усмени ће без сумње схватити и друге занимљиве ствари које можете учинити са Линук околином у будућности.The subject of this evening's talk-“What the Bible says about Muhammad” will no doubt come as a surprise to many of you because the speaker is a Muslim.
Тема овог предавања„ Шта Библија каже о Мухаммеду“, мир над њим, биће без сумње изненађење за многе од вас ради тога што је предавач муслиман.The government will no doubt make today's oppressiveness look like grade school work compared to what they have planned in the future.
Влада ће без сумње представити данашње угњетавање као школски рад у односу на оно што The subject of this book"What the BIBLE says about MUHAMMED PBUH"- will no doubt come as a surprise to many of you because the author is a Muslim.
Тема овог предавања„ Шта Библија каже о Мухаммеду“, мир над њим, биће без сумње изненађење за многе од вас ради тога што је предавач муслиман.Chinese investment will no doubt present opportunities to buy influence- a fact that will need to be carefully assessed by EU concerns.
Kineske investicije će bez sumnje omogućiti da se uz njih kupi i uticaj- a to predstavlja činjenicu koju bi EU trebalo pažljivo da razmotri.Time spent in this adventure will no doubt become one of the pleasant events in life.
Време проведено у овој авантури ће без сумње постати један од пријатних догађаја у животу.
