Примери коришћења Will no longer work на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Link will no longer work.
Your arms and sticks will no longer work.
ESTA will no longer work for me, right?
Naravno Your arms and sticks will no longer work.
Luk i strele više nece raditi.WhatsApp will no longer work on these phones from January 1 2018.
WhatsApp од 1. јануара 2018. неће више радити на овим уређајима.Soon, antibiotics will no longer work.
Antibiotici će uskoro prestati da deluju!Therefore you must keep in mind that some settings that you made there will no longer work.
Због тога треба имати у виду да су неке поставке које сте направили више неће радити.The old one will no longer work.
Staro više ne radi.With the termination of updates,it does not mean that your PC will no longer work.
Са укидањем подршке за ажурирање,то не значи да ваш рачунар више неће радити.V1 bots will no longer work.==.
Vagon-bar više neće raditi.Some time in the future,it is likely that the solutions you selected will no longer work.
Možda But, the game will no longer work.
Na žalost, forum više neće raditi.All electrical devices are powered by smoke,when the smoke escapes they will no longer work.
Svaki električni uredjaj u automobilu In addition, the rollers that feed, will no longer work on a chain drive.
Поред тога, ваљци који се хране, више неће радити на ланцору.If you permanently revoke an app's rights to show over other apps,certain app features will no longer work.
Ако трајно одузмете права апликације за приказивање преко других апликација,одређене функције апликације неће више функционисати.Consequently, Pristina's unilateral acts will no longer work while Serbia is strong.
Самим тим, једнострани акти Приштине више не могу да прођу док је Србија јака.In all affected countries will no longer work infrastructure, industry, the health care system.
У свим погођеним земљама престаће да функционише инфраструктура, индустрија, здравствени систем.Your bullying and hectoring will no longer work.
Vaše maltretiranje i hvalisavost, više nece delo.But come actual monetary union, this subtlety will no longer work, because a truly unified currency must have someone- a European Central Bank- explicitly in charge.
Али када је дошло до стварне монетарне уније, ова суптилност више није функционисала, јер уистину јединствена валута мора имати некога( Европску централну банку) ко недвосмислено води главну реч.Your bullying and hectoring will no longer work.
Vaše maltretiranje i hvalisavost više nece raditi.At that point,the Cortana content you created- such as reminders and lists- will no longer work in the Cortana or Microsoft Launcher mobile app, but can still be accessed via Cortana on Windows.
У том тренутку,Цортана-ов садржај који сте креирали- попут подсетника и листа- више неће функционисати у мобилној апликацији Цортана или Мицрософт Лаунцхер-у, али ће и даље моћи да му се приступи преко Цортане на Windows.It has been discovered that if you were toupdate to iOS 8.4.1, TaiG's jailbreak will no longer work on your phone.
Otkriveno je da, ukolikoažurirate uređaj na iOS 8. 4. 1, TaiG jailbreak više neće raditi na telefonu.For example, in the case of Facebook Messenger, char balloons will no longer work if you withdraw the Facebook Messenger app from showing over other apps.
На пример, у случају Фацебоок Мессенгер, бал балони више неће радити ако повучете апликацију Фацебоок Мессенгер да се приказује преко других апликација.But the firm also said that the creation of new backups for"settings and some applications" will no longer work after March 10, 2020.
Microsoft je takođe istakao da kreiranje novih bekapa za podešavanja nekih aplikacija više neće raditi nakon 10. marta 2020. godine.At this stage, the Cortana content you have created- such as reminders and lists- will no longer work in the Cortana mobile application or Microsoft Launcher, but will still be accessible via Cortana on Windows.
У том тренутку, Цортана-ов садржај који сте креирали- попут подсетника и листа- више неће функционисати у мобилној апликацији Цортана или Мицрософт Лаунцхер-у, али ће и даље моћи да му се приступи преко Цортане на Windows.If you train often, you will notice that the muscle build-up will no longer work at some point.
Ако често тренирате, схватит ћете да ће изградња мишића на крају престати радити.The messaging service of WhatsApp will no longer work on millions of smartphones.
Popularna aplikacija za dopisivanje WhatsApp uskoro će prestati da radi na milionima starih pametnih telefona.Once you die your body will no longer work.
Kada oni nestanu telo više ne može da funkcioniše.We shared our concerns with Cam& will no longer work with him.".
С Цамом смо поделили забринутости и више нећемо радити с њим.".When I take possession of me bank, you will no longer work for the Queen.
Ја ћу преузети моју банку. Више нећеш радити за Краљицу.
