Sta znaci na Srpskom WILL NOT ONLY HELP YOU - prevod na Српском

• не само да ће вам помоћи
• ne samo da će vam pomoći
• ne samo da će vam pomoći

Примери коришћења Will not only help you на Енглеском и њихови преводи на Српски

He will not only help you.
Не само да ће вам помоћи.

One of the most powerful natural remedies will not only help you fix your memory for a….
Jedan od najmoćnijih prirodnih lekova ne samo da će vam neverovatno popraviti pamćenje, već ćete.

It will not only help you….
То ће вам не само спасити….

Straining to hear makes the symptoms of tinnitus worse, therefore treating hearing loss through fitting a hearing aid for example will not only help you hear better, but should also reduce the symptoms of tinnitus.
Трудећи се да чује чини симптоми тинитус горе, Стога лечење губитка слуха преко постављања слушни апарат за пример не само да ће вам помоћи да боље чујете, али и да смање симптоме тинитус.

This will not only help you to….
То ће вам не само спасити….

You should focus on doing regular exercise and following a healthy diet as this will not only help you get in better shape, but it can also reduce your stress and balance out your menstrual cycle.
Требало би да се усредсредите на редовно вежбање и на здраву исхрану, јер то не само да ће вам помоћи у бољој форми, већ може и смањити стрес и избалансирати менструални циклус.

That will not only help you build a strong brand, but also help people find you on the web.
To vam neće samo pomoći da izgradite jak brend, već će pomoći ljudima da vas lakše pronađu na web-u.

There are many design tricks that will not only help you to complete the loft style, but also make the space comfortable and cozy.
Постоји много дизајнерских трикова који не само да ће вам помоћи да завршите стил поткровља, већ и учините простор удобним и удобним.

This will not only help you choose the right way of action, but will also change the way of thinking, and then life.
Ово ће вам помоћи не само да изаберете прави правац деловања, већ и промените начин размишљања, а затим и живот.

Participating in group communication exercises will not only help you become a better communicator, it will also help you and your team work together more effectively.
Učestvovanje u grupnim vežbama za komunikaciju ne samo da će vam pomoći da postanete bolji komunikator, već će i vama i vašem timu pomoći da efikasnije radite zajedno.

This will not only help you to avoid an overdose of the drug but also ensures that you get the most benefits of the steroids.
Ово не само да ће вам помоћи да се избегне превелику дозу лека, али и осигурава да ћете добити највише користи од стероида.

Practical advice that is easy to implement will not only help you to establish warm and trusting relationships in your family, but also make your life more harmonious and happier.
Практични савети који се лако примењују не само да ће вам помоћи да успоставите топле и поуздане односе у вашој породици, већ ће и учинити ваш живот хармоничнијим и срећнијим.

This will not only help you relax, but it will increase the heat of your body, which as we have learned is one of the ways to get your period faster.
Ово не само да ће вам помоћи да се опустите, већ ће повећати топлоту вашег тела, што је, као што смо научили, један од начина да бржи свој период.

These seven anti-stress strategies will not only help you find peace and live in a more relaxed state, but also prevent weight gain caused by stress.
Ове седам антистрес стратегија не само да ће вам помоћи да пронађете мир и живите у опуштенијем стању, већ такође спречите повећање тежине изазване стресом.

Such a device will not only help you control your addiction to food, but also provide an opportunity to learn a lot.
Такав уређај не само да ће вам помоћи да контролишете своју зависност од хране, већ ће вам пружити прилику да научите много тога.

These kinds of fruits will not only help you burn fat, but you will get the necessary nutrients.
Ove voćke ne samo da će vam pomoći u sagorevanju masnoća, nego ćete od njih dobiti neophodne vitamine.

This will not only help you avoid heart disease and other health problems but will also help keep your brain healthy.
Ovo ne samo da će vam pomoći da izbegnete srčane bolesti i druge zdravstvene probleme, već će i održati zdravo stanje u glavi.

Focusing your attention on that energy field will not only help you stay in the present, but it will also help you connect with your Being and the flow of life in you..
Fokusiranje vaše pažnje na to energetsko polje ne samo da će vam pomoći da ostanete u sadašnjosti, već će vam takođe pomoći da se povežete sa svojim Bićem i tokom života u vama.

This article will not only help you acquire more knowledge about a healthy lifestyle during pregnancy, but also present a whole picture of the pregnancy symptoms and fetal development.
Овај чланак не само да ће вам помоћи да стекнете више знања о здравом начину живота током трудноће, већ и да представите целу слику симптома трудноће и феталног развоја.

Spending time with a dog will not only help you feel less alone, but it also provides several ways to meet new people.
Трајање времена са псом не само да ће вам помоћи да се осјећате мање сама, али такођер пружа неколико начина за упознавање нових људи.

This training will not only help you burn about 118 kilocalories in 10 minutes, but will also show what your excess weight really matters.
Такав тренинг не само да ће вам помоћи да сагорите око 118 килокалорија за 10 минута, већ и да покажете колико је ваша тежина важна.

Working out and exercising will not only help you lose weight more quickly but also keep you healthy(lets not forget about health).
Razvijanje i vežbanje ne samo da vam pomognu da izgubite težinu brže, već i da budete zdravi( ne zaboravite na zdravlje).

Such a color scheme will not only help you more effectively and easily combine different things with each other, but will also almost completely eliminate the possibility of a fashionable slip.
Таква схема боја не само да ће вам помоћи да ефикасније и лакше комбинујете различите ствари, већ ће скоро у потпуности елиминисати могућност модерног клизања.

This kind of specific, constructive question will not only help you in your performance should you get the job, but shows that you are forward thinking and proactive.
Ova vrsta specifičnog, konstruktivnog pitanja neće vam samo pomoći da budete bolji ako dobijete posao, već će pokazati da razmišljate unapred i da ste proaktivni, što će zapravo povećati šanse da dobijete posao.

Great communication will not only help you become a better leader for your company but a better leader in all aspects of life.
Odlična komunikacija ne samo da će vam pomoći da postanete bolji lider u kompaniji u kojoj radite, već i bolji lider u svim aspektima života.

Every day, after eating, chew sugar-free gum for 10-15 minutes- this will not only help you beat a double chin, but will also have a beneficial effect on digestion, stimulating the production of gastric juice, and will also serve as prevention of caries.
Сваког дана, након јела, жвакати жваку без шећера 10-15 минута- то не само да ће вам помоћи да победите дуплу браду, већ ће такође имати благотворан учинак на пробаву, стимулирајући производњу желучаног сока, а такође ће служити као превенција каријеса.

These guidelines will not only help you be more personally successful, but they will also help you get more enjoyment out of your life.
Ови веома важни принципи не само да ће вам помоћи да будете успешнији у вашем личном животу, већ и да вам помогне да уживате у самом животу.

Our advice is to look for natural products that will not only help you get rid of harmful substances that have accumulated in the body but will not cause any damage during the process of detoxification.
Naš savet je da potražite prirodne preparate koji ne samo da će Vam pomoći da se oslobodite štetnih materija koje su se nataložile u organizmu, već Vam neće naneti nikakvu štetu tokom samog procesa.

Live& Learn English will not only help you to perfect your English skills, but also to gain a better understanding of American life and culture, and others' perceptions of the United States.
Ливе& Леарн енглески не само да ће вам помоћи да усавршите своје вештине на енглеском језику, већ и да стекнете боље разумевање америчког живота и културе и перцепције других о Сједињеним Државама.[+].

It is well worth the few minutes it takes to set up and will not only help you clearly see whether your uptime is actually 99% or higher, but will also help you immediately know if there is a problem with one of your sites so you can fix it quickly.
Вриједно је неколико минута колико вам је потребно за подешавање и не само да ће вам помоћи да јасно видите да ли је ваш продужени радни век заправо КСНУМКС% или већи, већ ће вам и одмах помоћи да ли постоји проблем са неком од ваших веб локација како бисте могли поправите то брзо.