Примери коришћења Will provide us на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
God will provide us the answer!
We must therefore have some animals which will provide us milk.
The brain's hunger for stimulation is why we are addicted to any technology that will provide us with more information, faster.
Naš um je gladan za stimulacijom, pa makar mi sami otežavali, zato smo i zavisni od bilo koje tehnologije koja će nam pružiti više informacija, na brži način.One that will provide us a proper bath.
Који ће нам обезбедити прописно купање.We are all searching for someone,that special person who will provide us what's missing in our lives.
Svi tražimo nekoga,posebnu osobu, koja ce nam ispuniti ono što nedostaje u našem životu.They will provide us with meat, with wool, with milk.
We cling to things in the hopes that they will provide us with a certain"weight.".
The lecture will provide us with a review of the recent history of Spain.
Предавање ће нам пружити преглед савремене историје Шпаније.This kind of website will take about 24H, if you will provide us will all necessary information.
Za postavljanje sajta je potrebno oko 24h od momenta kada nam dostavite sav potreban materijal.This workshop will provide us with the fundamental keys to understanding poetry and poetic writing.
In the event of any technical problems, our service provider will provide us with efficient support in the shortest possible time.
This survey will provide us with the proper information to get everyone the resources they need.
If we use contacts that delay returning to their normal state,these relays will provide us a“memory” of which direction the motor was last powered to turn.
Ако користимо контакте који одлажу повратак у њихово нормално стање,ови релеји ће нам пружити" меморију" у ком правцу је мотор последњи напајан.This public pilot will provide us with a valuable insight into the societal benefits of making autonomous vehicles a natural part of the traffic environment.".
Javni projekt će nam dati vredan uvid u socijalne prednosti autonomnih vozila kao prirodnog dela saobraćajnog okruženja.We only need to ask Him, and He will provide us with all the wisdom we need.
Довољно је само да This method will provide us with cheap energy before the coming science of light will give us unlimited energy directly from the sun.
Ovaj metod će nam omogućiti jeftinu energiju pre nego što dođe nauka svetlosti koja It is up to your personal discretion whether you will provide us with your personal information as described below or not.
Na ličnom raspolaganju je da li ćete nam dati Vaše lične podatke kao što je opisano u nastavku ili ne.The company will provide us with all the necessary documentation, help in finding a room and create scenery quest-rooms, help to pick up the staff and promote business.
Компанија ће нам пружити сву потребну документацију, помоћи у проналажењу просторија и стварању пејзажа за просторије за тражење, помоћи вам да покупите особље и промовишете своје пословање.Since it contain valuable minerals and vitamins,buckwheat porridge for breakfast will provide us all the necessary energy for the whole day, especially when served with fruit.
Kako sadrži dragocene minerale i vitamine,heljdina kaša za doručak osiguraće nam svu neophodnu energiju za ceo dan, naročito ako se servira sa voćem.This important event will provide us with an opportunity to exchange views on issues that are highly relevant to the agenda of both sides of the Mediterranean.
Овај значајан скуп пружиће нам прилику за размену мишљења о питањима која су изразито високо на агенди са обе стране Медитерана.Once our Latin America call center gets started,our experienced telemarketing script development team will need to ask you many detailed questions, which will provide us with the information we need to perfect your BPO plan.
Након што почнете,наш искусни скрипта развојни тим A diet plan that will provide us to live to a hundred years!
Plan ishrane koji će nam obezbediti da živimo do stote godine!Once our Latin America call center gets started,our experienced telemarketing script development team will need to ask you many detailed questions, which will provide us with the information we need to perfect your BPO plan.
Када се покрене наш центар за позиве у Латинској Америци,наш искусни тим за развој телемаркетинг скрипта мораће да вам постави многа детаљна питања, која ће нам пружити информације које су We can't help but hope that it will provide us with a purpose we've long lived without.
Not everyone has the good fortune of speaking Chinese in their own language". So if you want to translate for the general public the knowledge we have acquired thanks to physics,we must dig into language to embed in it a kind of foreign language that will provide us with the means to express, in our own language, after working it, what physics has taught us. .
Nemaju svi sreću da govore kineski na svom jeziku", tako da, ako želite da prevedete opštoj publici znanje koje ste stekli zahvaljujući fizici, moramo dazaronimo u jezik, da u njega ugradimo u neku vrstu stranog jezika koji će nam obezbediti način da se izrazimo na svom jeziku, posle rada na njemu, čemu And when that time comes, God will provide us with illumined archpriests who will in turn illumine the people.
А када то време дође, Бог ће нам дати просветљене архијереје који And so the upside here, and the subject for a different TED Talk on a different day,is how can we use the same data sources to find good effects of drugs in combination that will provide us new treatments, new insights into how drugs work and enable us to take care of our patients even better?
Dobra strana u ovome, kao i tema nekog drugog TED govora nekog drugog dana je kakomožemo da koristimo iste izvore podataka da bismo otkrili dobra dejstva lekova u kombinaciji koji će nam pružiti nova lečenja, nove uvide u to kako lekovi deluju i omogućiti This important event will provide us with an opportunity to exchange views on issues that are highly relevant to the agenda of both sides of the Mediterranean.
Ovaj značajan skup pružiće nam priliku za razmenu mišljenja o pitanjima koja su izrazito visoko na agendi sa obe strane Mediterana.This can only be done by the systematic use of the comparative method, andthe only justification of that method is the expectation that it will provide us with results of this kind, or, as Boas stated it, will provide us with knowledge of the laws of social development.
То може 
