Sta znaci na Srpskom WILL REMIND YOU - prevod na Српском

[wil ri'maind juː]
[wil ri'maind juː]
ће вас подсетити
will remind you
će vas podsetiti
will remind you
ће вас подсјетити
will remind you
će vas podsećati
will remind you
remind you
подсетиће вас
will remind you
ће вас подсећати
напоменуће вам
will remind you of

Примери коришћења Will remind you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It will remind you at….
To će vas podsetiti na….
Only the use of cash will remind you of that.
Сама каса ће вас подсетити на ово.
It will remind you of your purpose.
Ово ће вас подсетити на ваш циљ.
Your kids will remind you.
Деца ће вас подсетити.
He will remind you that God answered him out of the whirlwind.
On će te podsetiti da mu je Bog odgovorio iz vihora.
Will teach you all things and will remind you of.
Он ће вас научити свему и подсетиће вас.
Doing this will remind you of your goal.
Ово ће вас подсетити на ваш циљ.
And in case the battery is low,the device will remind you to charge it.
Ako je baterija prazna,aplikacija će vas podsetiti da je napunite.
Someone will remind you of your goals.
Neko će vas podsetiti na vaše dugovanje.
But the physical flower on your shrine will remind you of the inner flower.
Ali, fizički cvet na vašem oltaru podsetiće vas na unutrašnji cvet.
That will remind you what's important in life.
To će vas podsetiti šta je u životu važno.
While you might feel ugly,your friend will remind you of your beauty.
Iako se možda osećate ružno,vaš prijatelj će vas podsetiti na vašu lepotu.
It will remind you to slow down, and enjoy life more.
To će te podsetiti da usporiš, i uživaš više u životu.
Return in time to give you a dinner setup that will remind you of this magical day… Alt!
Вратите се на вријеме да вам да вечеру која ће вас подсјетити на овај чаробни дан… Алт!
They will remind you that people can be awesome most of the time.
Они ће вас подсетити да људи могу бити страшан већину времена.
Will teach you everything, and will remind you of that which I tell you..
Он ће вас научити свему и напоменуће вам све што вам рекох Јов.
The hold will remind you of an ultra-firm gel without all the leftover crunchiness.
Задржавање ће вас подсећати на ултра чврсти гел без све оштре хрустности.
He will teach you all things, and will remind you of all that I said to you..
Он ће вас научити свему и напоменуће вам све што вам рекох Јов.
They will remind you about rules regarding short and long term capital gains.
Они ће вас подсјетити на правила која се тичу краткорочних и дугорочних капиталних добитака.
Once you fall in love,everything during your day will remind you of the one you love.
Jednom kada se zaljubite, sve stvari koje vam se događaju iliih radite tokom dana će vas podsećati na osobu koju volite.
The outer flower will remind you of the flower inside your heart.
Spoljašnji cvet podsetiće vas na cvet u vašem srcu.
You are able to set days and times that you want to meditate,and the app will remind you and track your progress.
Omogućava vam da postavite dane i vreme kada želite dameditirate a aplikacija će vas podsećati i pratiti vaš progres.
Staff members will remind you if you forget.
Čika policajac Bobi će da vas podseti, ako ste zaboravili.
But the Comforter, the Holy Spirit whom the Father will send in My Name,He will teach you all things and will remind you of all that I have told you.".
А Утешитељ, Дух Свети,кога ће Отац послати у име моје, он ће вас научити свему и подсетиће вас на све што вам рекох“.
The outer flower will remind you of the flower inside your heart.
Cvet spolja podsetiće vas na cvet unutar vašeg srca.
He will remind you about my ways in Christ Jesus, just as I teach everywhere in every church.
Он ће вас подсетити на путеве моје који су у Исусу Христу, као што свуда у свакој цркви учим.
You deserve someone who will remind you of what true love actually is.
Zaslužuješ nekoga ko će te podsetiti kako izgleda zdrava ljubav.
He will remind you of my ways, which are in Christ Jesus, just as I teach everywhere, in every church.
Он ће вас подсетити на путеве моје који су у Исусу Христу, као што свуда у свакој цркви учим.
The symbols which surround you will remind you in what world you are acting in this game.
Симболи који вас окружују подсетиће вас у каквом свету делујете у овој игри.
He will remind you of my life in Christ Jesus, which agrees with what I teach everywhere in every church.
Он ће вас подсетити на путеве моје који су у Исусу Христу, као што свуда у свакој цркви учим.
Резултате: 75, Време: 0.0605

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски