Sta znaci na Srpskom WINNER TAKES - prevod na Српском

• pobednik uzima
• победник носи
• winner takes
• pobednik dobija
• pobjednik nosi
• pobednik odnosi
• победник узима
• pobednik nosi
• pobjednik uzima

Примери коришћења Winner takes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Winner takes all.
Победник носи све.

Again, the winner takes all.
Опет, победник узима све.

Winner takes all!
Pobednik nosi sve!

Twenty grand, winner takes all.
Хиљада, победник носи све.

Winner takes all.
Pobednik uzima sve.

So you see, the winner takes all.
Ali vidiš… pobednik odnosi sve.

Winner takes all.
Pobjednik nosi sve.

Sorry, Cesar, winner takes all.
Oprosti, Cesar, pobjednik nosi sve.

Winner takes all.
Pobednik dobija sve.

I lose, the winner takes my car.
Lzgubim li, pobjednik uzima moj auto.

Winner takes all.
Pobednik odnosi sve.

Ten bucks each, winner takes all.
Десет долара сваки, победник носи све.

Winner takes all.
Pobjednik uzima sve.

Now that's then a winner takes all market.
To su pobednik uzima sve tržišta.

Winner takes Julia.
Pobednik dobija Džuliju.

It's you lot against us, winner takes all.
Твоја екипа против нас, победник носи све.

The winner takes all.
Pobednik uzima sve.

Fifty thousand guaranteed, winner takes all.
Гарантираних 50. 000, победник носи све.

And winner takes all.
A pobednik uzima sve.

Randall, you, me, on the roof, winner takes all.
Randall, ti, ja, na krovu, pobjednik nosi sve.

Winner takes the money.
Pobednik uzima novac.

I am reminded of the ABBA song“The Winner Takes It All”.
Takva situacija podseća na čuvenu pesmu grupe ABBA“ The Winner Takes It All“.

The winner takes the bride.
Pobednik uzima mladu.

Like the Swedish group Abba sing“the winner takes it all”.
Takva situacija podseća na čuvenu pesmu grupe ABBA“ The Winner Takes It All“.

Again, winner takes all.
Опет, победник узима све.

A famous song from ABBA entitled,“The Winner Takes It All”.
Takva situacija podseća na čuvenu pesmu grupe ABBA“ The Winner Takes It All”.

Winner takes all, mate.
Pobednik uzima sve, drugar.

We are all well aware of the famous ABBA song,”The Winner Takes It All”.
Takva situacija podseća na čuvenu pesmu grupe ABBA“ The Winner Takes It All”.

Winner takes all that money.
Pobednik nosi sav novac.

In some parts this song sounds like the first part of Abba's"the winner takes it all.".
Takva situacija podseća na čuvenu pesmu grupe ABBA“ The Winner Takes It All”.