Sta znaci na Srpskom WINTER DAY - prevod na Српском

• зимски дан
• zimski dan
• зимског дана
• zimskog dana

Примери коришћења Winter day на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wish this winter day.
Желим овај зимски дан.

A winter day in Moscow.
Топли зимски дан у Москви.

It is a cold, clear winter day.
То је хладан, чист зимски дан.

Couple Winter day costume.
Пар зимски дан костим.

It will be perfect for cold winter days.
Biće ona savršena za hladne zimske dane.

Winter day Party costumes.
Зимски дан Костими странка.

And today was a beautiful sunny winter day.
Danas je bio prelep sunčan zimski dan.

Sunny winter day in Moscow.
Топли зимски дан у Москви.

That may even warm you up in these cold winter days.
Okrepiće vas u ovim hladnim zimskim danima.

Another winter day in Moscow.
Топли зимски дан у Москви.

If you nurture it carefully, it will brighten winter days with its flowers.
Ako je pažljivo negujete, ulepšaće vam cvetovima zimske dane.

Cold winter days are not a problem.
Neka vam hladni zimski dani ne predstavljaju problem.

But the winters are reliably short and many winter days are delightfully sunny.
Али зиме су поуздано кратке и многи зимски дани су предивно сунчани.

Until… one winter day… a sly wind blew in from the north.
Sve do jednog zimskog dana. Sa severa je podmuklo dunuo vetar.

The romantic couple are going out on a winter day, make both of them look attrac.
Романтични пар ће се на зимском дану, да обојица изгледају атрактивно на свом ро.

In winter days it is recommended to apply the cream, which is composed of fat.
У зимским данима препоручује се примењује крему, која се састоји од масти.

A typical Pasadena winter day looks like this.
Obično jedan zimski dan na Vlasini izgleda ovako.

It was in that small shack that Hassan's mother, Sanaubar, gave birth to him one cold winter day in 1964.
U toj je kolibici Hasanova majka Sanaubar rodila svog sina jednog hladnog zimskog dana šezdeset četvrte.

Especially in the winter days this is very important!
Посебно у зимским данима ово је веома важно!

One winter day, he went to the garden and heard a little girl crying and getting ready to jump into a well to commit suicide.
Једног зимског дана, отишао је у башту и чуо је плач девојчице, која је била спремна да скочи у бунар.

On this windy cold winter day I came across it again.
Na ovaj hladni zimski dan sreo sam je upravo tada.

If the event had taken place one day earlier, the air would have been a warm 73 degrees, laced with humidity- typical for a winter day in Florida.
Ако је догађај одржан дан раније, ваздух би био топао 73 степени, чврстоће влаге- типично за зимски дан на Флориди.

Warm clothes during the winter days are an indispensable part of styling….
Topla odeća je tokom zimskih dana nezaobilazni deo stajlinga….

But my house occupied so sunny and sheltered a position, and its roof was so low, that I could afford to let the fire go out in the middle of almost any winter day.
Али моја кућа заузета, тако сунчан и заклоњена позиција, а кров је тако ниско, да сам могао приуштити да пусти огањ излази у сред скоро сваког зимског дана.

I remember one overcast winter day, Hassan and I were running a kite.
Sećam se jednog oblačnog zimskog dana, Hasan i ja smo trčali za zmajem.

During the winter days, the healthiest way to eat a vegetable is one of pickled.
Tokom zimskih dana, najzdraviji način da jedete karfiol je onaj iz turšije.

(And, as you might like to try the thing yourself, some winter day, I will tell you how the Dodo managed it.).
( И, као што се могло желите да пробате нешто сами, неки зимски дан, ја ћу вам рећи како је Додо је успео.).

I amused myself one winter day with sliding this piecemeal across the pond, nearly half a mile, skating behind with one end of a log fifteen feet long on my shoulder, and the other on the ice; or I tied several logs together with a birch withe, and then, with a longer birch or alder which had a hook at the end, dragged them across.
Забављао сам се једном зимском дану са клизним ово парче по парче преко баре, скоро половина једну миљу, клизање иза са једног краја дневник петнаест метара дуг на рамену, и други на лед или Везао сам више историје заједно са брезе прут, а затим, са дужим брезе или јове које су имале кука на крају их вукао преко.

To avoid injury on cold winter days, a proper warmup is critical.
Да би се избегле повреде на хладним зимским данима, прави Вармуп је критична.

We spent a lovely, cold winter day walking through the old lanes and courtyards of the village Sirogojno.
Proveli smo jedan divni, hladan zimski dan šetajući starim stazama i dvorištima sela Sirogojno.