Примери коришћења Wisest man на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The wisest man in America.
To je najmudriji covek u SAD.He was regarded as the wisest man in history.”.
I am the wisest man alive for I know that I know nothing.
Ja sam najmudriji čovek jer znam da ništa ne znam.You've always said he's the wisest man in the kingdom.
Oduvek ste govorili da je on najmudriji čovek u kraljevstvu.The wisest man to ever live, Solomon, said this.
Solomon, inače najmudriji čovek koji je ikad živeo, izjavio sledeće.Our father is the wisest man in the world.
Naš je otac najmudriji na svijetu.The wisest man is he who does not fancy that he is so at all.".
Najmudriji je onaj koji uopšte ne misli da bi to mogao biti.”.Mr. Kelly is the wisest man in the world!
Listen, Paris, if you have enough common sense to award me the prize, I will make you victoriousin all your battles, as well as the handsomest and wisest man in the world.'!
Slušaj Parise, ako imaš dovoljno zdravog razuma i presudiš u moju korist,učiniću te pobednikom u svim bitkama, bićeš najlepši i najpametniji čovek na svetu!He is the wisest man that has ever lived.
Je najpametniji čovek koji je ikada živeo.The oracle said:"That's why he is the wisest man in the world.
Na šta je proročica rekla:" Evo najmudrijeg čoveka na svetu.".Solomon- the wisest man who ever lived- said….
Solomon, inače najmudriji čovek koji je ikad živeo, izjavio sledeće.After hearing, she believed he was the wisest man on earth.
Po odmrzavanju, ustanovio je da je najpametniji čovek na planeti.Solomon the wisest man in the world.
Solomun je postao najmudriji čovek na celom svetu.I met him in the Holy Land.He's without doubt the wisest man I've never known.
Sreo sam ga u Svetoj zemlji,on je najmudriji čovek kojeg sam ikad upoznao.Solomon, the wisest man ever to have lived said.
Solomon, inače najmudriji čovek koji je ikad živeo, izjavio sledeće.The man is mythologically the son of David and was called the wisest man that has ever lived.
On je bio Davidov sin i navodno najmudriji čovek koji je ikada živeo.My daddy's the wisest man I've ever known.
Moj otac je najmudriji čovek koga sam poznavala.And yet both of us knew that we could not considerour own preferences… against the manifest wisdom of the appointment… and that-to quote the wisest man I've ever known- we would"let Almighty God have his way.".
A ipak, oboje smo znali dane bi mogli uzimati naše lične želje… nasuprot izraženoj mudrosti službe… i da citiram najmudrijeg čoveka koga sam ikada znao… to ćemo" prepustiti Svemogućem Bogu.".Solomon was the wisest man in all the world.
Solomun je postao najmudriji čovek na celom svetu.I am the wisest man alive, for I know one thing, and that is that I know nothing.
Ja sam najmudriji čovek jer znam da ništa ne znam.He is said to be the wisest man in the universe.
Govori se da je on najmudriji čovek na svetu.She allegedly also proclaimed Socrates to be the wisest man in Greece, to which Socrates said that, if so, this was because he alone was aware of his own ignorance.
Такође се сматра да је пророчица објавила да је Сократ најмудрији човек у Грчкој, на шта је Сократ рекао да ако је тако, то је због тога што је свестан свог незнања.David's son, was called the wisest man who ever lived.
On je bio Davidov sin i navodno najmudriji čovek koji je ikada živeo.The oracle also allegedly proclaimed Socrates the wisest man in Greece, to which Socrates said that if so, this was because he alone was aware of his own ignorance.
Такође се сматра да је пророчица објавила да је Сократ најмудрији човек у Грчкој, на шта је Сократ рекао да ако је тако, то је због тога што је свестан свог незнања.He made him the wisest man in history.
On je takođe naveden i kao najmudriji čovek u istoriji.King Solomon was the wisest man who's been born.
Andrić je najmudriji čovek koji se ovde rodio.He's the kindest… wisest man I've ever known.
Он је најбољи, најмудрији човек кога сам икад упознао.Solomon, the richest and wisest man who ever lived, said.
Solomon, inače najmudriji čovek koji je ikad živeo, izjavio sledeće.David's son Solomon became the wisest man who ever lived except.
On je bio Davidov sin i navodno najmudriji čovek koji je ikada živeo.
