Sta znaci na Srpskom WISH TO OBTAIN - prevod na Српском

• желе да добију
• желе да стекну
• žele da steknu
• želja da se postigne

Примери коришћења Wish to obtain на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is for the convenience of the citizens who wish to obtain civil documentation," McGuffie added.
Ona je tu radi pogodnosti za građane koji žele da steknu civilna dokumenta", dodao je Mekgafi.

However, students who wish to obtain a Bachelor degree(Ptychio) in Architecture can do so by completing the first four(4) years of study of the program.
Међутим, студенти који желе да стекну диплому( Птицхио) у архитектури могу то да учине тако што заврше прве четири( 4) године студирања програма…[-].

The Master of Business Administration(MBA) is catered for students who wish to obtain a postgraduate qualification in the field of Business and Management.
Мастер оф Бусинесс Администратион( МБА) је задовољена за студенте који желе да добију постдипломске квалификације у области бизниса и менаџмента.

First, you will need to request the recipient's consent to receive the newsletter- for example, by sending them a little letter stating how you got their address, and question whether they wish to obtain from you the information of the message.
Прво, да вам у сваком случају потребно је да ће затражити од примаоца сагласност за пријем поште- на пример, отослав им мале писмо са поруком о томе како сте их добили адресу и питањем да ли желе да добију од вас информационе посланице.

This exam is aimed at learners who wish to obtain a business-related English language qualification.
Ova knjiga namenjena je učenicima koji žele da steknu priznatu poslovnu englesku kvalifikaciju.

The Master of Marketing(MMktg) is designed for those who have completed a bachelor's degree in any field of study and wish to obtain a postgraduate qualification in marketing.
Мајстор за маркетинг( ММктг) је дизајниран за оне који су завршили диплому у било којој области студија и желе да добију постдипломске квалификације у маркетингу.

Individuals with a master's degree or above who wish to obtain a doctoral degree to increase their knowledge and skills in delivering health care professions education.
Појединци са магистарским степеном или више који желе да стекну докторски степен образовања и повећају своје знање и вештине у пружању образовања у области здравствене заштите.

A Master of Arts is oftentimes required for those who wish to be experts in their liberal arts field, or for students who wish to obtain higher-paying positions elsewhere.
Мастерс оф Артс је најчешће потребан за оне који желе да буду стручњаци у области либералног уметничког рада, или за студенте који желе да стекну позиције са вишим положајем на другим местима.

The Service Capability stream is for those who wish to obtain an in depth understanding of specific ITIL® processes and roles.
Ток сервиса је намењен онима који желе да добију детаљно разумевање специфичних ИТИЛ® процеса и улога.

Residents in Belgium who possess a foreign diploma(secondary school, bachelor or master) and who wish to obtain a bachelor's degree in International Office Management.
Становници у Белгији који имају иностране дипломе( средњу школу, дипломирани или мастер) и који желе да добију диплому у међународном канцеларијском пословању.

Individuals with a master's degree or above who wish to obtain a doctoral degree in education, and increase their knowledge and skills in delivering healthcare professions education.
Појединци са магистарским степеном или више који желе да стекну докторски степен образовања и повећају своје знање и вештине у пружању образовања у области здравствене заштите.

Candidates who have recently graduated from university or college, along with individuals with as much as three decades of work experience who wish to obtain a wide understanding in all regions of global organization.
Кандидати који су недавно завршили универзитет или колеџ, као и појединци са до три године радног искуства који желе да стекну широко разумевање у свим областима међународног пословања.

Though people in ordinary human society wish to obtain things that will last in their lives for eternity, in this human world, they can't obtain anything except through cultivation.
Iako ljudi u običnom ljudskom društvu žele da steknu stvari koje će trajati u njihovim životima večno, u ovom ljudskom svetu, oni ništa ne mogu steći izuzev kultivacijom.

When, therefore, we inquire why a crime was committed, we do not believe it, unless it appear that there might have been the wish to obtain some of those which we designated meaner things, or else a fear of losing them.
Kada se dakle pita zašto je počinjen neki zločin, obično se ne veruje dok se ne vidi da je uzrok mogao biti ili želja da se postigne neko od onih dobara koja smo nazvali najnižima, ili strah da se takvo dobro ne izgubi.

This course is suitable for postgraduate students who wish to obtain an initial TESOL teaching qualification and advanced and integrated knowledge of language and literacy education, as well as its application in their areas of practice.
Овај курс је погодан за постдипломце који желе да добију почетни ТЕСОЛ наставну квалификацију и напредне и интегрисану знање језика и писмености образовања, као и њену примену у својим областима праксе.

This fascinating and widely recognised undergraduate law degree with the optionality of studying criminology lends itself to prospective students who wish to obtain a Qualifying Law Degree(QLD), whilst developing knowledge of criminal behaviour and its origins.
Ова фасцинантна и широко призната студија права на додипломском студију са факултативношћу студирања криминологије посједује потенцијалне студенте који желе да стекну квалификовано право( КЛД), а развијају знање о криминалном понашању и његовом пореклу*…[-].

This qualification targets learners who wish to obtain the BSB51915 Diploma of Leadership and Management, to formalise existing skills, progress in their careers or have the ability to study a higher-level qualification.
Ова квалификација се односи на ученике који желе да стекну БСБ51915 диплому лидерства и менаџмента, да формализују постојеће вјештине, напредују у својој каријери или имају способност да проучавају квалификацију вишег нивоа.

The program targets individuals who wish to excel in this field of ever increasing importance and who wish to obtain an international perspective on their previous education and career experience.
Програм има за циљ појединце који желе да се истакну у овој области све већег значаја и који желе да добију међународну перспективу на њихове претходне образовања и каријере искуство.

This program is an ab-initio course addressed to all those future pilots that wish to obtain a CPL(Commercial Pilot License) with the ME(Multi-engine) and IR(Instrument) ratings, along with the theoretical knowledge required towards an ATP License.
Овај програм је аб инитио курс упућена свим оним будућим пилотима који желе да добију ЦПЛ( Цоммерциал Пилот Лиценсе) са МЕ( Мулти-мотор) и ИР( Инструмент) оцене, заједно са теоријским знањима ка АТП Лиценсе.

This fascinating and widely recognized undergraduate law degree with the optionality of studying criminology lends itself to prospective students who wish to obtain a Qualifying Law Degree(QLD), whilst developing knowledge of criminal behavior and its origins*.
Преглед Овај фасцинантни и широко признат додипломски правног факултета са добровољности студирања криминологију је погодна за будућим студентима који желе да добију квалификовани диплому правног факултета( КЛД), док је развијање знања криминалног понашања и његовог порекла*.

Before making a decision to purchase a vehicle, consumers may wish to obtain an independent vehicle inspection, an NMVTIS Vehicle History Report an approved NMVTIS data provider- look for the NMVTIS logo, and consult other available vehicle information resources.
Pre donošenja odluke o kupovini vozila, potrošači mogu želeti da dobiju nezavisnu inspekciju vozila, NMVTIS Vehicle Histori Report i odobreni NMVTIS dobavljač podataka& ndash; potražite logotip NMVTIS-a i konsultujte druge raspoložive informacije o vozilu.

It is therefore first and foremost recommended to those who eventually wish to obtain a degree from International Business School/ Oxford Brookes University.
То је, дакле, пре свега се препоручује за оне који евентуално желе да добију диплому међународне пословне школе/ Окфорд Броокес Универзитета.

Before making a decision to purchase a vehicle, consumers may wish to obtain an independent vehicle inspection, a NMVTIS Vehicle History Report, and consult other available vehicle information resources.
Pre donošenja odluke o kupovini vozila, potrošači mogu želeti da dobiju nezavisnu inspekciju vozila, NMVTIS Vehicle Histori Report i odobreni NMVTIS dobavljač podataka& ndash; potražite logotip NMVTIS-a i konsultujte druge raspoložive informacije o vozilu.

The Master of Arts in Teaching(MAT) program is designed for candidates with a bachelor's degree in a field other than education who wish to obtain a master's degree and become a licensed teacher in the areas of either Elementary Education or Special Education.
Мастер из области уметности у настави( МАТ) програм је намењен кандидатима са дипломом из друге области осим образовања који желе да стекну магистарски степен и постану лиценцирани наставници у областима основног образовања или специјалног образовања.

The Service Capability stream is for those who wish to obtain an in depth understanding of specific ITIL® processes and roles.
Поток услуга услуга је за оне који желе да добију детаљно разумевање специфичних ИТИЛ® процеси и улоге.

Provide an integrated, stimulating education in design for students who wish to obtain a firm grounding in the practice of the subject, informed by theory and history.
Обезбедити интегрисани, подстицајно образовање у дизајну за студенте који желе да добију чврсту основу у пракси субјекта, вођени теорије и историје.

It is, therefore, first and foremost recommended to those who eventually wish to obtain an English university degree from the International Business School/The University of Buckingham.
То је, дакле, пре свега се препоручује за оне који евентуално желе да добију диплому међународне пословне школе/ Окфорд Броокес Универзитета.

This program is an ab-initio course addressed to all those future pilots that wish to obtain a CPL(Commercial Pilot License) with the ME(Multi-engine) and IR(Instrument) ratings, along with the…-.
Овај програм је АБ Почетник курс упућена свим оним будућим пилотима који желе да добију ЦПЛ( Цоммерциал Пилот Лиценсе) са МЕ( Мулти-мотор) и ИР( Инструмент) оцене, заједно са….

Thus, the programme is designed to appeal to both local and foreign studentswho wish to obtain a specialist qualification in international law, international relations and foreign trade.
Дакле, програм је дизајниран да се жали на домаћим и страним студентима који желе да добију специјализовану квалификацију у међународном праву, међународних односа и спољне трговине.

We aim to bring premier learning resources to professionals who wish to obtain a postgraduate qualification without having to take time off work, be away from family, or travel to an outside country.
Циљ нам је да би средства премијер учења професионалцима у области јавног здравља и међународног развоја који желе да добију постдипломске квалификације, без потребе да се времена с посла или путује до изван земље.