Примери коришћења Wishing well на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
At the wishing well.
Na bunaru želja.Look who's back from the wishing well.
It's a wishing well.
And Audrey where is this wishing well?
I, Audrey? Gdje je taj bunar želja?Tis a wishing well.
Ovdje je bunar želja.We are standing bу a wishing well.
Stojimo uz bunar želja.There's a wishing well in the stable yard.
Imamo i bunar želja kod konjušnice.Luck O' The Irish Wishing well.
Irski Bunar Želja.At the wishing well lies an entrance to a crypt.
Kod bunara gde je ulaz u grobnicu.This is a wishing well.
To je Izvor želja.Wishing well for others at the cost of one's self.
Želeti dobro drugima po cenu samog sebe.It's not a brown wishing well.
Nije to braon bunar želja.With a wishing well i wish that we were there.
Sa bunarom želja… Voleo bih da smo bili tamo.In my village, there's this little wishing well.
U mom selu ima mali bunar želja.I went as wishing well girl.
Ja sam bila Djevojka s bunara želja.It would look so good by your wishing well.
Изгледала би тако добро, поред товг бунара жеља.Then Audrey Elmer told me the wishing well worked.
Onda mi je Audrey Elmer rekla da bunar želja pali.It takes you to wishing wells To ice cream and carousels.
Vodi nas do bunara želja, do sladoleda i karnevala.How could she do this to Tybalt's wishing well?
Kako je mogla ovo uraditi sa Tibaltovim bunarem zelja.I wish you was a wishing well… then i could tie a bucket to you and sink you.
Da si bunar želja! Vezao bih kantu za tebe i potopio te.And no one should sing the 1987 pop hit"Wishing well,".
Niko ne sme da peva hit iz 1987." Bunar želja".So if this wishing well is a shared memory, it might be in one of these boxes.
Ako je zdenac želja uspomena koju dijele, mogla bi biti u jednoj od ovih kutija.Web search didn't find any"wishing well" in Nevada.
Pretraga mreže nije pronašla nijedan" zdenac želja" u Nevadi.Like a butterfly if butterflies smelled♪ Like puppies and forgiveness and a wishing well.
Miris leptira pomešan And by"lose," I mean drop into a wishing well at Lucky Chin's and make a wish on it?
A pod" izgubio", mislim bacio u bunar želja kod Sretnog Chena i zaželio We were thinking… you can maybe put it next to… wishing well.
Mislili smo da… bi možda mogao da ga staviš pored… bunara želja.But as I cast this virtual coin into the wishing well of the cosmos, it occurs to me, after a million what-ifs and a lifetime of lost sleep, that our connection wasn't missed at all.
I dok bacam ovaj virtualni novčić u kosmički bunar želja čini mi se da, nakon što sam se milion puta zapitao šta bi bilo i nakon bezbroj neprospavanih noći, naša veza nije uopšte bila promašena.I will be hitting the ol' porcelain wishing well in no time.
Ћу бити ударање ол' порцелаин желећи добро ни у ком тренутку.But as I free this virtual sigh into the wishing well of the Universe, it occurs to me, after countless number of what-ifs and a whole life of lost sleep, that our connection wasn't missed at all.
I dok bacam ovaj virtualni novčić u kosmički bunar želja čini mi se da, nakon što sam se milion puta zapitao šta bi bilo i nakon bezbroj neprospavanih noći, naša veza nije uopšte bila promašena.
