Примери коришћења Witnesses claim на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Written strikeouts witnesses claiming.
Писани тврде сведоци стрикеоутс.Witnesses claim she was up for anything.
Doesn't this bear a resemblance to what witnesses claim they saw?
Зар ово не носи сличност Ономе што сведоци тврде да су видели?Witnesses claim they saw a blue Aston Martin.
Svedoci tvrde da su videli plavi Aston Martin.A handful of Bosnian witnesses claim these prisoners were massacred.
Део босанских сведока тврди да су ови затвореници масакрирани.Witnesses claim to have heard four or five shots fired.
A handful of Bosnian witnesses claim these prisoners were massacred.
Неколико босанских сведока тврди да су ови затвореници били масакрирани.Witnesses claim he was being more active than that.
Sada su sudije procenile da je bio nešto aktivniji.Before the ban, the world headquarters of Jehovah's Witnesses claimed about 170,000 adherents in Russia.
Pre zabrane, svetska centrala Jehovinih svedoka je tvrdila da u Rusiji ima oko 170. 000 vernika.Some witnesses claimed they heard possibly hundreds of gunshots.
Očevici kažu da su čuli stotinak pucnjeva.Before the ban, the world headquarters of the Jehovah's Witnesses claimed about 170,000 adherents in Russian Federation.
Pre zabrane, svetska centrala Jehovinih svedoka je tvrdila da u Rusiji ima oko 170. 000 vernika.Some witnesses claimed the meteor was hollow.
Neki svjedoci su tvrdili da If Jehovah is the Alpha and Omega(the first and last Greek letters), then the“first and the last” must refer to Jehovah,so the Witnesses claim.
Ако је Јехова Алфа и Омега( прво и последње грчко слово), онда„ први и последњи" мора да се односи на Јехову,тако Јеховини сведоци тврде.Witnesses claimed they heard"at least 10 shots.".
Један туриста је посведочио да If Jehovah is the Alpha and Omega(the first and last Greek letters), then the“first and the last” must refer to Jehovah,so the Witnesses claim.
Ako je Jehova Alfa i Omega( prvo i poslednje grčko slovo), onda„ prvi i poslednji" mora da se odnosi na Jehovu,tako Jehovini svedoci tvrde.A dozen witnesses claim to have seen them both together.
Na mestu je bilo dosta očevidaca koji tvrde da su ih videli zajedno.The death of a federal construction worker and the destruction of various property can only be tied to an escaped elephant, yet the witnesses claim to have seen no animals which might have caused the turmoil.
Смрт савезног грађевинца и уништења разних зграда само повезује одбегли слон, али сведоци тврде да нису видели животињу која би могла да изазове русвајд.Witnesses claim there were several victims, including the professor.
Svedoci tvrde, da je bilo i drugih žrtvi uključujući i profesora.Even though a number of witnesses claim they saw you sitting on his knee at Craig's dad's funeral?
Iako brojni svedoci tvrde da ste mu sedeli na kolenu na sahrani Kregovog tate?The witnesses claim they held their former colleague in high regard and I am attempting to prove otherwise.
Svedoci tvrde da su poštovali bivšeg kolegu a ja pokušavam da dokažem suprotno.Jehovah's Witnesses claim more than 170,000 adherents in Russia.
All witnesses claimed that Palden Dorje neither ate, drank or left to relieve himself.
Svedoci tvrde da Palden Dorđe nije jeo, pio ili išao da se olakša.The streetcar witnesses claim two men were chatting moments before the murder.
Svedoci su rekli da Other witnesses claimed to have seen actual pieces of a crashed spacecraft--.
Drugi svedoci tvrde da su videli stvarne delove srušene letelice.A doctor is murdered and witnesses claim to have seen one of the twins arguing with him shortly before his death.
Доктор је убијен, а сведоци тврде да је једна од близнакиња виђена како се расправља са њим непосредно пре његове смрти.Witnesses claim they saw a bright flash of light just seconds before the crash.
Očevici su tvrdili da The Jehovah's Witnesses claim 144,000 limited number of people only reign with Christ in heaven to spend eternity with God.
Јеховини сведоци тврде да су 144, 000 крајњи број оних који ће са Христом владати на небу и провести вечност са Богом.Witnesses claim that the perpetrator escaped from the scene by hopping over a 9-foot fence, cackling maniacally as he disappeared into the coal-black night.
Свједоци тврде да је починилац побјегао с мјеста скретањем преко ограде од 9 метара, манијакално коцкајући док је нестао у црно-црној вечери.Two witnesses claim they saw the victim screaming about roaches burrowing into him.
Svedoka tvrde da su videla da žrtva vrišti kako bubašvabe ulaze u njega.The witnesses claim that werewolves are responsible, but that can't be true, can it?
Свједоци тврде да су вукодлаке одговорне, али то не може бити тачно, зар не?
