Sta znaci na Srpskom WOMEN'S DISEASES - prevod na Српском

• женске болести
• женским болестима
• женских болести

Примери коришћења Women's diseases на Енглеском и њихови преводи на Српски

Helps in women's diseases.
Pomaže kod ženskih bolesti.

Women's diseases, which subside with age.
Женске болести, који нестају са годинама.

The reasons for women's diseases.
Разлози за женске болести.

Some women's diseases lead to infertility.
Неке болести жена доводе до неплодности.

This drink helps with many women's diseases.
Овај напитак помаже код многих женских болести.

And not only for women's diseases recommended upland uterus.
И не само за женске болести препоручује упланд материцу.

People's Councils used to treat women's diseases.
Људи савети користи за лечење женске болести.

According to statistics, women's diseases cause infertility only in 40% of cases.
Према статистикама, болест жене изазива неплодност само у 40% случајева.

Pathology of the thyroid gland often leads to various women's diseases.
Патологија штитне жлезде често доводи до разних женских болести.

Lard as a remedy for women's diseases such as these is very effective and works quickly, so is often used in gynecology.
Svinjska mast kao lek za ženske bolesti poput ovih je veoma efikasna i deluje brzo, stoga se i neretko koristi u ginekologiji.

In this article, our site will consider the most common women's diseases caused by hormonal disorders.
У овом чланку, наш сајт ће размотрити женске болести најчешће изазване хормонских поремећаја.

They are particularly effective in women's diseases caused by deficiencies of the female hormone estrogen, for example, in unfulfilled desire to have children, osteoporosis or menopausal symptoms.
Они раде углавном у женским болестима, које су узроковане недостацима женског хормона естрогена, на пример, неплодности, остеопорозу или менопаузе симптома.

Even though these diseases disproportionately affect women, they are not women's diseases.
Iako ove bolesti nesrazmerno češće napadaju žene, one nisu ženske bolesti.

Swami Sivananda was a doctor, he knew well about women's diseases, including those related to hormonal imbalances, and knew that yoga can help.
Свами Шивананда је био доктор, добро је знао о женским болестима, укључујући и оне везане за хормонску неравнотежу, и знао је да јога може помоћи.

This tea is recommended to use at high body temperature, kidney stones, women's diseases and rheumatism.
Овај чај се препоручује за употребу при високој телесној температури, бубрежним каменцима, женским болестима и реуматизму.

Women rarely draw analogies between violations of women's health and personal hygiene means, and, among other things, improper care of themselves is often the main cause of women's diseases.
Жене ретко праве аналогије између женских здравствених проблема и производа за интимну хигијену, и, успут, Неодговарајућа самопомоћ често је главни узрок женских болести.

After working as head of the District Hospital to the end of World War I, Eva became an assistant doctor at the Department of Maternity and Women's Diseases of the Nis District Hospital the same year.
Након посла управнице Окружне болнице и краја Првог светског рата, исте године Ева постаје помоћна лекарка на Одељењу за породиље и женске болести Нишке окружне болнице.

Women rarely draw analogies between violations of women's health and personal hygiene means, and, among other things, improper care of themselves is often the main cause of women's diseases.
Жене ретко прибегавају аналогије између кршења женских здравствених и личну хигијену средства, и, између осталог, погрешна лична нега је често главни разлог за женске болести.

Cystitis- inflamed bladder is usually women's disease, though men also suffer from it sometimes.
Циститис- упала бешике обично је болест жене, иако су такође пате од понекад.

Osteoporosis is not just a women's disease.
Остеопороза није само болест жене.

Women's disease, oncology, uterine fibroids.
Женске болести, онкологија, фиброиди материце.

It's not only a women's disease.
To nije samo bolest muškaraca.

All women's disease are divided into several groups.
Све жене болест су подељени у неколико група.

For the most part, arthritis is a women's disease.
У већини случајева, артритис је женска болест.

They tested 111 ladies after 40 years of the presence of osteoarthritis of the knee, a popular women's disease.
Су тестирали 111 даме, након 40 година присуства остеоартритиса колена, популарни женске болести.

However, one should not delay the visit to gynecologist because of irregular monthly cycle can be caused by women's disease and not menopause.
Међутим, немојте одлагати посјету гинекологу, јер неправилни мјесечни циклус може бити узрокован женском болешћу, а не менопаузом.

I thought it was a“women's disease”.
Сматра се да је" болест жена".

I thought it was a“women's disease”.
Сматра се да је" женска болест".

Seen to be a women's' disease.
Сматра се да је" болест жена".

Men are more apt to develop Parkinson's disease than women.
Мушкарци су вероватније развијати Паркинсоново болест од жена.