Sta znaci na Srpskom WOMEN EXPECT - prevod na Српском

• žene očekuju
• жене очекују
• жена очекује

Примери коришћења Women expect на Енглеском и њихови преводи на Српски

They think women expect it.
Misle da žene to žele.

Now, women expect more from their skin care.
Сада жене очекују више од његе коже.

Menopausal symptoms may persist for longer than women expect.
Симптоми менопаузе трају далеко дуже него што већина жена очекује.

Care for women expecting a baby.
Ово се односи на жене које очекују бебу.

However, it may be a different type of ultrasound from the one most women expect.
Међутим, може бити другачији тип ултразвука од оног који већина жена очекује.

What do women expect out of a relationship?
Šta muškarci očekuju od veze?

They tend to have conservative conceptions of gender roles that go well with what Korean women expect.
Они имају тенденцију да имају конзервативне идеје о полним улогама које иду добро са оним што корејски жене очекивати.

Women expect too much of men.
Ponekad žene previše očekuju od muškaraca.

However, the majority of women expect men to initiate the first step.
Uopšteno, žene očekuju da muškarci načine prvi korak.

Women expect men to pay all the bills.
Žene uvek očekuju od muškarca da plati račun.

This is especially true of women expecting their first baby.
Посебно се то дешава код жена које чекају своје прво дете.

Many women expect the man to pay.
Žene uvek očekuju od muškarca da plati račun.

While the range of symptoms a woman can go through during pregnancy can be challenging, it is something that most women expect and are fully prepared for.
Иако распон симптома кроз које жена може проћи током трудноће може бити изазован, то је нешто што већина жена очекује и за које су потпуно спремне.

These women expect to meet a guy and they do.
Te žene očekuju zadovoljiti dečka, a oni to.

According to Sarah Damaske, this choice is often made because high status positions do not allow time for the heavy domestic workload that many women expect to take on due to the gendered division of labor in the home.
Prema Sari Damask, ovaj izbor je često napravljen jer posao na visokom položaju ne dozvoljava vremena za obiman posao kod kuće za koji se od mnogih žena očekuje da obavljaju zbog rodne podele na poslove u domaćinstvu.

Sometimes women expect men to read their minds.
Žene očekuju od muškaraca da im čitaju misli.

Women expect from powder different, sometimesmutually exclusive effects.
Жене очекују од пудера другачије, понекадмеђусобно искључујући ефекти.

Think about the fact that women expect affection, tenderness, and love from you.
Размислите о чињеници да жена очекује од вас више љубави, нежности и љубави.

Often, women expect men to have difficulties talking about intimate issues, but when a woman finds out her man has been speaking to his mother about their relationship problems and not with her, she feels betrayed.
Često, žene očekuju da muškarci imaju poteškoće u pričanju o intimnim stvarima, pa kad žena sazna da je njen muškarac pričao sa svojom majkom o njihovim problemima, oseća se izdanom.

Men know that women expect men to make the first move.
Žene očekuju da muškarci načine prvi korak.

Often, women expect men to have difficulties talking about intimate issues, but when a woman finds out her man has been speaking to his mother about their relationship problems and not with her, she feels betrayed.
Žene često unapred očekuju da muškarci imaju problem da otvoreno govore o intimnim stvarima pa kada žena sazna da je njen muškarac razgovarao sa mamom o njihovih problemima ona se oseća izdanom.

Most of the time, women expect the man to make the first move.
Uopšteno, žene očekuju da muškarci načine prvi korak.

Some women expect their belly to return to its normal size right after birth.
Mnoge žene očekuju da će im se stomak vratiti na normalnu veličinu gotovo odmah posle porođaja.

We now know many women expect to be treated equally to men.
Нажалост, сада многе жене желе да се осете равноправно са мушкарцима.

A lot of women expect their breasts to get bigger before and after birth, especially if they continue breastfeeding.
Mnoge žene očekuju da im se grudi povećaju pre i posle rođenja, naročito ako nastave da doje.

We now know many women expect to be treated equally to men.
Nažalost, sada mnoge žene žele da se osete ravnopravno sa muškarcima.

But many women expect men to make the first move.
Mnoge žene očekuju da muškarac napravi prvi korak.

Why Are Women Expected to Smile All the Time?
Ови инциденти су се питам: Зашто су жене очекује да се смејем све време?

Of course, women expect that men will treat them like princesses, but nothing good comes of it.
Наравно, жене очекују да ће их мушкарци третирати као принцезе, али ништа од тога не долази од тога.

Unrealistic Expectations: Some women expect their partner to meet their every need and desire(even when they don't bother to share what those needs and desires are).
Nerealna očekivanja: Neke žene očekuju od svojih partnera da ispune svaku potrebu i želju( čak i kada se ne trude da pokažu šta su te potrebe i želje).