Sta znaci na Srpskom WOMEN STAY - prevod na Српском

['wimin stei]
['wimin stei]
žene ostaju
women stay
women remain
жене остају
women stay
women remain
жене остану

Примери коришћења Women stay на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Women stay here.
Many women stay.
Mnoge žene ostaju.
Women stay in the shadows.
Жене остају у сенци.
So many women stay.
A opet, mnoge žene ostaju.
Women stay home and cook.
Žene ostaju kod kuće, čiste i kuvaju.
And yet many women stay.
A opet, mnoge žene ostaju.
The women stay here.
Žene ostaju ovdje.
These are just some of the reasons why women stay in abusive relationships.
Ovo je jedan od razloga zbog kojih žene ostaju dugo u nasilnim vezama.
The women stayed home to cook and clean.
Žene ostaju kod kuće, čiste i kuvaju.
We can see black eyes and we can see bruising and I think, we think a lot about the emotional abuse, and all of those things are valid, butto know that financial abuse is the No. 1 reason why women stay and why they can't walk away it matters so much to be able to do something about that because it unlocks the solutions in the other areas as well.".
Можемо видети црне очи и видимо модрице и мислим да много размишљамо о емотивном злостављању исве те ствари су важеће, али да знамо да је финансијско злостављање број 1 разлог зашто жене остану и зашто не могу да оду, то је толико важно како би могло нешто да уради у вези с тим јер отклања рјешења и на другим подручјима“.
The women stay at home cooking and cleanin….
Žene ostaju kod kuće, čiste i kuvaju.
Do you not know that chaste women stay fresh much more than those who are not chaste?
Зар не знате да чедне жене остају свеже много више од оних који нису чедни?
When women stayed at home, and cooked, and cleaned.
Žene ostaju kod kuće, čiste i kuvaju.
I understand why women stay with murderers now, because… I would.
Sad razumem zašto žene ostaju sa ubicama, jer… ja bih.
Chinese women stay with their first family until marriage and then the tradition continues with their new family.
Филипински жене остају са својом првом породицом пре брака, а затим ова традиција се наставља са новом породицом.
To explore why women stay in or return to an abusive relationship.
Pokušajte da razumete razloge zbog kojih žene ostaju u nasilnim vezama ili se vraćaju nasilnim partnerima.
Colombian women stay with their first family await marriage and then the tradition continues along with their new family.
Филипински жене остају са својом првом породицом пре брака, а затим ова традиција се наставља са новом породицом.
Many Colombian women stay with their family until marriage and then the tradition continues with their new family.
Филипински жене остају са својом првом породицом пре брака, а затим ова традиција се наставља са новом породицом.
Colombian women stay along with their first family until marriage after that then the tradition continues with their new family.
Филипински жене остају са својом првом породицом пре брака, а затим ова традиција се наставља са новом породицом.
Many women stay in paid employment until they are around 34-36 weeks pregnant but can wish they had applied for maternity leave a little earlier.
Mnoge žene ostaju u radnom odnosu i do 34-36 nedelje mada mogu poželeti da su ranije otišle na bolovanje.
However, the woman stays protected every month as long as she takes the pills correctly.
Међутим, жена остаје заштићена сваког месеца све док она правилно узима пилуле.
He says to his boss“There must be something in books, things we can't imagine,to make a woman stay in a burning house; there must be something there.”.
Мора постојати нешто у књигма, каже он, ствари које не можемо да замислимо,да натјерају жену да остане у запаљеној кући.
There must be something in books, things we can't imagine,to make a woman stay in a burning house.
Мора постојати нешто у књигма, каже он, ствари које не можемо да замислимо,да натјерају жену да остане у запаљеној кући.
So the woman stayed at home and nursed her son until she weaned him.
Tako je žena ostala kod kuće i dojila svog sina, sve dok nije prestao da sisa.
This is where true freedom andsincere feelings lie when a woman stays with a man, not because she should, but because she really wants to be with him.
Ту лежи истинска слобода иискрена осећања када жена остаје са мушкарцем, не зато што треба, већ зато што заиста жели да буде с њим.
So the woman stayed at home, and she nursed her son until she was ready to wean him.
Tako je žena ostala kod kuće i dojila svog sina, sve dok nije prestao da sisa.
Резултате: 26, Време: 0.0389

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски