Примери коришћења Women start на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The women started calling me!
Жене су почеле да наричу!It often happens that women start to see blurred.
Women start off whole, don't we?
Žene počinju kao celina, zar ne?Such as when women started wearing trousers.
Women start businesses out of necessity.
Žene postaju preduzetnice iz nužde.A breast self-exam is an option for women starting in their 20s.
Самосамљење на грудима је опција за жене почевши у својим двадесетим.How women started wearing trousers.
Како су жене почеле да носе панталоне.Breast self examination is an option for women starting in their 20s.
Самосамљење на грудима је опција за жене почевши у својим двадесетим.Some women start to shake or sweat.
Неке жене почињу да се тресу или зноје.The starting point will be the same with men starting at 20-40mcg while women start at 10-20mcg.
Je takođe imaju iste početne tačke na 20 ili 40mcg, dok žene Počni 10 ili 20mcg.Many older women start businesses out of necessity.
Žene postaju preduzetnice iz nužde.Another cycle, is to also have the same starting point at 20 or 40mcg while women start at 10 or 20mcg.
Jedan ciklus, je takođe imaju iste početne tačke na 20 ili 40mcg, dok žene Počni 10 ili 20mcg.All women start their periods at a set age.
Све жене почну своје периоде у одређено доба.Also, ask your mother when she started, because the age that women start their periods does appear to be passed down in the genes.
Исто тако, питајте мајку када је When Women Started Growing Out and Painting Their Nails.
Када су жене почеле да расту и сликају нокте.The problem is that-- let's say she got pregnant that day, that day-- nine months of pregnancy, three months of maternity leave, six months to catch your breath-- Fast-forward two years,more often-- and as I've seen it-- women start thinking about this way earlier-- when they get engaged, or married, when they start thinking about having a child, which can take a long time.
Проблем је да, рецимо да затрудни баш тог дана- девет месеци трудноће, три месеца породиљског одсуства, шест месеци да одахне.Унапред две године, веома често, као што сам приметила, жене почињу да размишљају о овоме доста раније- када се вере, када се удају, када почну да размишљају о покушавању да добију дете, што може да потраје.Women start to give them importance and expect in return.
Жене почињу да им дају значај и очекују заузврат.By the second pregnancy, some women start to feel some movement as early as 13 weeks.
U drugoj trudnoći, neke žene počinju da osećaju pokrete ploda već u 13. nedelji.Women start to get nervous and fussing, finding a delay in themselves.
Жене почињу да постану нервозне и узнемирујуће, проналазећи кашњење у себи.Generally, when you reach 50 years of age, women start to notice that certain changes take place in their body.
Генерално, када стигнете 50 година старости, Жене почињу да се приметити да одређене промене одвијају у свом телу.Most women start ovulating again about two weeks after taking the last pill.
Većina žena počne da ovulira dve ili tri nedelje nakon prestanka uzimanja kontraceptivne pilule.So I fearfully spoke up about it publicly, and other women started coming out to talk about,"I, too, have faced this type of pay inequality.".
Стога Some women start to feel a little bit tired during pregnancy at 4 weeks, which is not a surprise given the remarkable work your body is performing to support your new baby!
Neke žene počinju da se osećaju pomalo umorno, što nije iznenađujuće obzirom na veliki posao koje vaše telo obavlja da zadrži svoju novu bebu!It is recommended that women start with 20 mcg per day while men can start at 40 mcg in a day.
Препоручује се да жене почињу са 20 мцг дневно, а мушкарци могу да се крећу од 40 mcg dnevno.These women start looking for natural menopause treatment.
Ове жене почети у потрази за природно лечење менопаузе.It is recommended that men and women start at the lowest dosage possible in order to gauge how the body reacts to it.
Препоручује се да мушкарци и жене почети на најнижој дози могуће, како би се проценити како тело реагује на њу.Most pregnant women start to getting nauseas when they're about 6 weeks along, but some can experience morning sickness(which unfortunately can occur morning, noon and night) earlier.
Većina žena počne da oseća mučninu negde oko šeste nedelje, ali kod nekih se jutarnja mučnina( koja se, nažalost, može javljati i ujutru, popodne i uveče) može pojaviti i ranije.It's all about hormones: As women start to reach perimenopause and menopause, the balance of estrogen and testosterone starts to change.
Све о хормонима: Како жене почињу да досегну перименоплазу и менопаузу, баланс естрогена и тестостерона Most pregnant women start to get nauseous when they're around 6 weeks along, but some can experience morning sickness(which can occur not just in the morning, but morning, noon, night, or even all day long) earlier.
Većina žena počne da oseća mučninu negde oko šeste nedelje, ali kod nekih se jutarnja mučnina( koja se, nažalost, može javljati i ujutru, popodne i uveče) može pojaviti i ranije.After a hard parting, women start digging into themselves, scolding for some mistakes, which, in their opinion, led to a break.
Након тешког растанка, жене почињу копати у себе, грдећи за неке грешке, које су, по њиховом мишљењу, довеле до прекида.
