Sta znaci na Srpskom WOMEN WHO ARE NOT - prevod na Српском

• жене које нису
• žene koje nisu
• ženama koje nisu
• жена које нису

Примери коришћења Women who are not на Енглеском и њихови преводи на Српски

Women who are not circumcised get itchy all the time.
Žene koje nisu obrezane stalno svrbi.

This procedure is only performed on women who are not pregnant.
Ова процедура се изводи само код жена које нису трудне.

Women who are not contented with their breast appearance.
Žene koje nisu zadovoljne izgledom svoje.

This renders the IUD a fine choice for those women who are not prepared to begin a family.
Ово чини ИУД финим избором за оне жене које нису спремне да започну породицу.

Women who are not like others are remembered immediately.
Жене које нису као други памте се одмах.

There is still enough super healthy bread for pregnant women and actually for women who are not pregnant.
Још увек има довољно здравог хлеба за труднице и заправо за жене које нису трудне.

These are women who are not able to[…].
То су жене које нису у стању да[…].

So the people making the decisions are going to be men, and they're going to be women who are not of reproductive age.”.
Dakle, ljudi koji donose odluke biće muškarci, i biće žene koje nisu u reproduktivnoj dobi.

But women who are not protected should always think about the possible pregnancy.
Али жене које нису заштићене, увек мора размишљати о могућем трудноће.

On the other hand, overweight women and women who are not physically fit tend to experience heavier periods.
Sa druge strane, gojazne žene i žene koje nisu fizički aktivne imaju tendenciju da dožive teže i bolnije periode.

But women who are not the initiators of separation are more affected.
Међутим, жене које нису иницијатори раздвајања су више погођене.

In addition, use of the medicine for more than one treatment course has been restricted to women who are not eligible for surgery.
Додатно, примена лека у више од једног терапијског циклуса је ограничена само на жене које нису подобне за операцију.

Women who are not in this situation will probably not have any trouble getting pregnant.
Жене које нису у овој ситуацији вероватно неће имати проблема да затрудни.

So it is no longer a surprise that even women who are not into other women are still interested about going for the lap dance.
Дакле, није чудо што чак и жене које нису у другим женама и даље желе купити плес у крилу.

Women who are not sure if they are immune can receive a blood test to determine immunity status.
Жене које нису сигурне да ли су имуне могу добити тест крви да би одредиле имунолошки статус.

She lives in you and in me, and in many other women who are not here tonight, for they are washing up the dishes and putting the children….
Ona živi u vama i u meni i u mnogim drugim ženama koje nisu ovde večeras, zato što peru sudove i uspavljuju decu.

Before you go throwing away your bras, note that the benefits of not wearing a bra will only be seen in younger women who are not obese, according to those managing the study.
Пре него што почнете да бацате своје груди, имајте на уму да се користи од ношења грудњака виде само код млађих жена које нису гојазне, према онима који управљају студијом.

The majority(about 80%) of women who are not breastfeeding, menstruation will usually recover within ten to sixteen weeks after delivery.
Већина( око 80%) од жена које нису доје, менструација обично опорави у року од десет до шеснаест недеља после порођаја.

Take care of the business that pleases you, what you have been dreaming about for a long time- this time is great for this, often women who are not in the hassle of such an opportunity often have no such opportunity.
Водите бригу о послу који вас воли, о чему сте дуго сањали- овај пут је одлично за ово, често жене које нису у невољи такве прилике често немају такву прилику.

Of course, there are black women who are expats and as Kenya is a very diverse country, women who are not black who identify as Kenyan, but if we take this 12%, it's much more in line with Ghana where 13% of co-founders are female and Nigeria where 15% are female.
Наравно, постоје црне жене које су екпатс и будући да је Кенија веома разнолика земља, жене које нису црне, које се идентификују као кенијске, али ако узмемо тих 12%, то је много више у складу са Ганом у којој је 13% оснивачи су жене и Нигерија где је 15% жена..

Despite Article 4320-- the law for the protection of the family-- which includes precautions against male violence within the family, violence against women continues as the law excludes women who are not officially married, as is sometimes the case in religious marriages and rural areas, or divorced.
Uprkos Članu 4320 Zakona o zaštiti porodice, koji uključuje preventivne mere protiv nasilja muškaraca u porodici, nasilje nad ženama se nastavlja jer su iz zakona isključene žene koje nisu zvanično u braku-- kao što je nekada slučaj sa verskim brakovima i u ruralnim područjima-- ili koje su razvedene.

My opinion on fish oil is such that it is worth drinking for women who are not able to provide themselves with the right, varied diet.
Моје мишљење о рибљем уљу је такво да је вредно пити за жене које нису у стању да се снабдеју правилном, разноликом исхраном.

This is a typical question individuals asked be it guys or women who are not certain if they are possessing a yeast infection.
Ово је типичан питање појединци тражили било да се ради момака и жена које нису сигурни да ли су поседује гљивичне инфекције.

If you are a mother yourself, take pride in your own role as a mother," said Greenberg, adding that women who are not mothers should take a moment to be appreciative of the friends who feel like a family to them.
Ако сте сами мајка, поносите се на своју улогу као мајка”, рекао је Греенберг, додавши да жене које нису мајке треба узети тренутак да би се ценили пријатељи који им се осећају као породица.

Unemployed women who were not registered at the employment center.
Незапослене жене које нису регистроване у центру за запошљавање.

Women who were not raised religious had only a 43% chance.
Жене које нису одгајане религиозно, имале су само 43%.

The soldiers want the women who aren't sick.
Vojnici žele žene koje nisu zaražene.

Real men don't waste their time on women who aren't available for three weeks.
Pravi muškarci ne troše vreme na žene koje nisu slobodne tri nedelje.

A woman who was not there.
Ženu koja nije došla.

I love a woman who is not my wife.
Волим жену која није моја жена..