Sta znaci na Srpskom WORDS AND EXPRESSIONS - prevod na Српском

• речи и израза
• reči i izraza
• речи и изрази
• речи и изразе
• reči i izraze

Примери коришћења Words and expressions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Meaning of words and expressions.
Значење речи и израза.

Words and expressions to the text.
Речи и изрази у тексту.

Over 700 Words and Expressions.
Preko 4000 reči i izraza.

Words and expressions originating in the Bible.
Објашњења речи и израза који се појављују у Библији.

Learn key words and expressions.
Naučiti ključne reči i izraze.

They will help you learn many useful words and expressions.
Naučićete usput mnogo korisnih reči i izraza.

These words and expressions….
Definisati takvim rečima i izrazima….

Includes lots of useful words and expressions.
Značajan broj korisnih reči i izraza.

Use words and expressions that can be understood by your visitors.
Koristite jezik i reči koje koriste vaši posetioci.

Interpretation of words and expressions.
Tumačenja reči i izraza.

Words and expressions may come to mean something completely different.
Речи и изрази могу попримити потпуно другачије значење.

I learn many new words and expressions.
Usvajanjem mnogih novih reči i izraza.

Thanks to this bible got the Swedish people for the first time a common store of words and expressions.
Захваљујући овој Библија Суедисх пеопле за први пут једна продавница речи и израза.

Don't take words and expressions personally.
Немој да примаш мишљења и ставове на теми лично.

Look up the meaning of unfamiliar words and expressions.
Прочитај пажљиво значење непознатих речи и израза.

Up to now, 123,658 words and expressions have been searched, among 656 today.
До сада, 121, 775 речи и изразе су претресали, међу 646 данас.

Hundreds of useful Arabic words and expressions.
Značajan broj korisnih reči i izraza.

Slavicisms or Slavisms are words and expressions(lexical, grammatical, phonetic, etc.) borrowed or derived from Slavic languages.
Словенизми или славицизми су речи и изрази( лексички, граматички, фонетски итд) позајмљени или изведени из словенских језика.

In course of time, the disciple virtually became a gramophone record, always repeating the words and expressions of the Guru.
Kako je vreme prolazilo, učenik postade nalik gramofonskoj ploči, stalno ponavljajući Guruove reči i izraze.

In our dictionary we have gathered the words and expressions you often encounter in a job advertisement.
У нашем речнику смо прикупили речи и изразе на које често наилазите у огласу за посао.

It should consist of simple words and expressions, without formalism(those same words copied from your job description), your phrases should be written by you personally, and not copied from the Internet.
Сажетак треба да се састоји од једноставних речи и израза, не би требало да постоји формализам( саме речи копиране из описа посла), ваше фразе би требало да пишете ви лично, а не копирате са Интернета.

Today Hantec exists in its original form only among some elderly people, but many words and expressions have become a part of Czech spoken in Brno.
Оригинални Хантец данас говоре само старији људи, али је доста речи и израза ушло у говор становника Брна.

Since a large number of English words and expressions are of French origin, you're actually already au fait with quite a lot of French vocabulary.
Budući da je veliki broj engleskih reči i izraza francuskog porekla, sigurno već dosta francuskih reči poznajete, a da niste toga ni svesni.

Its developers have also come up with a whole series of unique apps, including“Teach me,” which helps users memorize foreign words and expressions, and“InternetHub,” which integrates RSS feeds and updates from social networks.
Програмери су за нови смартфон припремили мноштво посебних програма, између осталог и апликације„ Teach me“(„ Научи ме“) за лакше памћење страних речи и израза, и„ InternetHub“ која обједињује RSS канале и обавештења са друштвених мрежа.

Bohemisms or Czechisms,[1] are words and expressions borrowed or derived from the Czech language.
Бохемизми или чехизми,[ 1] су речи и изрази који су позајмљени или изведени из чешког језика.

While a student in Nizhin grammar school he directs and acts in school productions and keeps records in history and ethnography(Miscellaneous Notebook and Handy Encyclopaedia where he recorded specific words and expressions, proverbs, favourite sayings, customs, tradition, descriptions of clothing, even whole stories about people's lives).
Као ђак Нежинске гимназије био је редитељ и глумац у школским представама и водио записе из историје и етнографије( Сваштару или Приручну енциклопедију у коју је уносио поједине речи и изразе, пословице, узречице, обичаје, предања, описе одеће, чак и читаве епизоде из живота људи).

So, in the end, even the image, words and expressions will dissolve when you become the Guru's consciousness.
Dakle, na kraju, čak i slike, reči i izrazi će se rastvoriti, kada postanete svest Gurua.

You have always dreamed of being able to learn basic words and expressions you will need for your trip, but it seems too difficult?
Oduvek ste želeli da naučite osnovne reči i izraze koje će Vam trebati za putovanje, ali Vam se to činilo preteško?

Annexed is the translation/elucidation of those foreign words and expressions for which this was not done in the text itself, at the place of use.
Приложен је превод/ објашњење оних страних речи и израза за које то није учињено у самом тексту, на месту употребе.

His style is characterized by extensive use of self-coined words and expressions making it difficult to translate his works into foreign languages.
Његов стил карактерише широка употреба самокованих речи и израза што отежава превођење његових дела на стране језике.